charles-hubert cordier