NICE (FRANCE): Port - Cap de Nice - Villefrance - Mont Boron - Port

Εκκίνηση και κατάληξη στην Notre Dame du Port [Beginning and finish at Notre Dame du Port]

Στη συνέχεια, μην μπείτε στο λιμάνι. [A few meters later, do not enter the port.]

Κατεβαίνουμε δεξιά, στα σκαλοπάτια [Downstairs, on the right]

Υπάρχουν και άλλα σκαλοπάτια για να κατέβει κανείς πιο πριν και πιο μετά. [There are also stairs earlier and later.]

Ανεβαίνουμε αριστερά, στα σκαλοπάτια [Upstairs, on the left]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Ανεβαίνουμε τα σκαλοπάτια αριστερά [Upstairs on the left]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Περνάνε απέναντι και ανεβαίνουμε αριστερά [Continue on the other side and then uphill on the left]

Στρίβουμε δεξιά [Turn on the right]

Στρίβουμε αριστερά [Turn on the left]

Ξεκινάει μονοπάτι [The path begins]

Συνεχίζουμε αριστερά, στα σκαλοπάτια [Continue on the left, by the stairs]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Και κάνουμε τον γύρο της κορυφής. [And make the circle of the summit.]

Επιστρέφουμε στην κρήνη [Return back to the fountain]

Και αρχίζουμε την κατάβαση. [And begin the downhill.]

Συνεχίζουμε ευθεία και μετά αριστερά [Continue straight ahead and then on the left]

Στρίβουμε δεξιά [Turn on the right]

Κατηφορίζουμε αριστερά [Downhill on the left]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Κατεβαίνουμε αριστερά [Downstairs on the left]

Pointe des Sans-Culottes

Συνεχίζουμε ευθεία [Continue straight ahead]

Σημείο αναστροφής [U-turn]

Κατεβαίνουμε αριστερά από σκαλοπάτια. [Downstairs on the left.]

Ανεβαίνουμε τα σκαλοπάτια [From the stairs]

Συνεχίζουμε αριστερά [Continue on the left]

Ανεβαίνουμε τα σκαλοπάτια [Continue upstairs]

Στρίβουμε δεξιά [Turn on the right]

Ακολουθούμε τα σκούρα κίτρινα σημάδια. [Follow the dark yellow signs.]

Συνεχίζουμε στο μονοπάτι, δεξιά [Continue on the path, on the right]

Στρίβουμε δεξιά [Turn on the right]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Fort du Mont Alban

Στρίβουμε δεξιά [Turn on the right]

Και αρχίζει η κατάβαση. [And the downhill begins.]

Στρίβουμε αριστερά [Turn on the left]

Κατεβαίνουμε δεξιά [Downhill on the right]

Συνεχίζουμε αριστερά [Continue on the left]

Κατεβαίνουμε απέναντι τα σκαλοπάτια [Downstairs on the other side]

Και διασχίζουμε και τους επόμενους δρόμους. [We cross the next two roads, too.]

Συνεχίζουμε δεξιά [Continue on the right]

Μπαίνουμε στο πάρκο [We enter the park]

Park Castel des Deux Rois.

Δεξιά, στα σκαλοπάτια [Downstairs on the right]

Δεξιά, στα σκαλοπάτια [Downstairs on the right]

Συνεχίζουμε αριστερά [Continue on the left]

Στρίβουμε αριστερά [Turn on the left]

Στρίβουμε δεξιά [Turn on the right]