Canet de Rosselló

CAT
La ruta surt des del mateix càmping le Brasilia i segueix el que serà el recorregut de tornada del darrer quilòmetre.
Primer anem a buscar el passeig marítim. Al final d'aquest, retornem cap al càmping pel costat de la carretera, dins combinant carril-bici o sender.

FR
L'itinéraire part du camping le Brasilia et suit ce qui sera l'itinéraire de retour du dernier kilomètre.
Nous chercherons d’abord la promenade du front de mer. À la fin de celle-ci, nous retournons au camping par le bord de la route, en combinant des pistes cyclables.

CAST
La ruta sale desde el mismo camping le Brasilia y sigue lo que será el recorrido de vuelta del último kilómetro.
Primero vamos a buscar el paseo marítimo. Al final de éste, volvemos hacia el camping por el lado de la carretera, dentro combinando carril-bici o sendero.

Canet de Rosselló

Canet de Rosselló, anomenat tradicionalment només Canet ([kə'nεddərusə'ʎu], estàndard [kə'nεddərusə'ʎo], o, simplement, [kə'nεt], en francès Canet-en-Roussillon), és una vila, cap del municipi del mateix nom, de 12.436 habitants, de la comarca del Rosselló, a la Catalunya del Nord. Està situat a l'est de Perpinyà, a la zona oriental del centre de la comarca.

Forma part de la subcomarca de la Plana del Rosselló. Juntament amb Salelles, Sant Nazari de Rosselló i Sant Cebrià de Rosselló integra el Cantó de la Costa Sorrosa, divisió politicoadministrativa número 3 (nova agrupació de municipis fruit de la reestructuració cantonal feta amb motiu de les eleccions cantonals i departamentals del 2015). És a ran de l'estany de Sant Nazari, o estany de Canet (o de Canet i Sant Nazari), la major part del qual pertany al seu terme municipal. A l'entorn de l'estany hi ha una zona de maresmes. Hom hi practica la pesca i la caça. Canet de Rosselló és cap de cantó, en la divisió administrativa departamental.