CB2 Girona - Banyoles
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 48.97 mi
- Elevation gain
- 2,172 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 2,172 ft
- Max elevation
- 680 ft
- TrailRank
- 33
- Min elevation
- 79 ft
- Trail type
- Loop
- Coordinates
- 5551
- Uploaded
- December 17, 2019
- Recorded
- December 2019
near Girona, Catalunya (España)
Viewed 583 times, downloaded 37 times
Trail photos
Itinerary description
ENGLISH
CB (Costa Brava): Route 1
Leave Girona, heading South towards the coast, and conquer the peak of Sant Grau. Descend towards the sea, and ride along the famously gorgeous coast road, to St Feliu de Guixols, before climbing your second hill to Romanyà, and returning to Girona.
You will find this route and many more in Catalonia, on the Catalan Tourism Board’s map, here: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ENG-baixa.pdf
FRANCAIS
CB (Costa Brava): Route 2
Quittez Gérone, en direction nord-est vers le Baix Empordà, et vous vous trouverez bientôt sur de petites routes de campagne, traversant des villages médiévaux faites de pierre. À 55 km, vous arrivez à Banyoles, où vous pourrez visiter le lac, célèbre pour avoir accueilli l'aviron aux Jeux olympiques de Barcelone et un endroit idéal pour un café ou une collation. Il s'agit d'un itinéraire légèrement vallonné, mais de niveau intermédiaire.
Vous trouverez cet itinéraire et plusieurs d'autres, sur la carte de l’Office de Tourisme Catalan, ici: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ENG-baixa.pdf
SPANISH:
Salid de Girona, en dirección noreste hacia el Baix Empordà, y pronto os encontraréis en pequeños caminos rurales, cruzando pueblos medievales de piedra. A 55 km llegáis a Banyoles, donde podéis visitar el lago, famoso por albergar remo en los Juegos Olímpicos de Barcelona y un lugar ideal para tomar un café o un aperitivo. Es una ruta ligeramente montañosa, pero de nivel intermedio.
Podéis encontrar esta ruta y muchas otras en el mapa de la Agencia Catalana de Turismo aquí: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ESP-baixa.pdf
CATALAN:
Sortiu de Girona, en direcció nord-est cap al Baix Empordà, i aviat us trobareu en petits camins rurals, creuant pobles medievals de pedra. A 55 km arribareu a Banyoles, on podeu visitar el llac, famós per albergar rem en els Jocs Olímpics de Barcelona i un lloc ideal per prendre un cafè o un aperitiu. És una ruta lleugerament muntanyosa, però de nivell intermedi.
Podeu trobar aquesta ruta i moltes altres al mapa de l’Agència Catalana de Turisme, aquí:
http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-CAT-baixa.pdf
CB (Costa Brava): Route 1
Leave Girona, heading South towards the coast, and conquer the peak of Sant Grau. Descend towards the sea, and ride along the famously gorgeous coast road, to St Feliu de Guixols, before climbing your second hill to Romanyà, and returning to Girona.
You will find this route and many more in Catalonia, on the Catalan Tourism Board’s map, here: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ENG-baixa.pdf
FRANCAIS
CB (Costa Brava): Route 2
Quittez Gérone, en direction nord-est vers le Baix Empordà, et vous vous trouverez bientôt sur de petites routes de campagne, traversant des villages médiévaux faites de pierre. À 55 km, vous arrivez à Banyoles, où vous pourrez visiter le lac, célèbre pour avoir accueilli l'aviron aux Jeux olympiques de Barcelone et un endroit idéal pour un café ou une collation. Il s'agit d'un itinéraire légèrement vallonné, mais de niveau intermédiaire.
Vous trouverez cet itinéraire et plusieurs d'autres, sur la carte de l’Office de Tourisme Catalan, ici: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ENG-baixa.pdf
SPANISH:
Salid de Girona, en dirección noreste hacia el Baix Empordà, y pronto os encontraréis en pequeños caminos rurales, cruzando pueblos medievales de piedra. A 55 km llegáis a Banyoles, donde podéis visitar el lago, famoso por albergar remo en los Juegos Olímpicos de Barcelona y un lugar ideal para tomar un café o un aperitivo. Es una ruta ligeramente montañosa, pero de nivel intermedio.
Podéis encontrar esta ruta y muchas otras en el mapa de la Agencia Catalana de Turismo aquí: http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-ESP-baixa.pdf
CATALAN:
Sortiu de Girona, en direcció nord-est cap al Baix Empordà, i aviat us trobareu en petits camins rurals, creuant pobles medievals de pedra. A 55 km arribareu a Banyoles, on podeu visitar el llac, famós per albergar rem en els Jocs Olímpics de Barcelona i un lloc ideal per prendre un cafè o un aperitiu. És una ruta lleugerament muntanyosa, però de nivell intermedi.
Podeu trobar aquesta ruta i moltes altres al mapa de l’Agència Catalana de Turisme, aquí:
http://act.gencat.cat/wp-content/uploads/2018/10/Mapa-guia-Rutes-CAT-baixa.pdf
You can add a comment or review this trail
Comments