Ruta gastronòmica( Clara J., You P., Mònica Z. , Suleimane)

Download

Trail photos

Photo ofRuta gastronòmica( Clara J., You P., Mònica Z. , Suleimane)

Author

Clara Juncà Cabot

25 3 17

See more trails from this author

Trail stats

Distance: 3.93 mi
Elevation gain: 118 ft
Technical difficulty: Moderate
Elevation loss: 118 ft
Max elevation: 755 ft
TrailRank: 53
Min elevation: 636 ft
Trail type: Loop

Moving time: one hour 18 minutes
Time: one hour 32 minutes
Coordinates: 1102
Uploaded: March 10, 2020
Recorded: March 2020

Be the first to clap

near Cardedeu, Catalunya (España)

Viewed 521 times, downloaded 5 times

Trail photos

Itinerary description

Ruta gastronòmica per Cardedeu: en aquesta ruta passarem per diferents restaurants i llocs relacionats amb la gastronomia situats dins del perímetre de la vila de Cardedeu. Tenim des de restaurants de cuina tradicional i mediterrània fins a restaurants amb molta varietat de carta, i també un forn de pa artesanal. La ruta comença a l'institut Raspall i arriba fins a la via del tren i la Creu del terme, passant per el centre del poble.

Waypoints

TARAMBANA

CATALÀ: El Tarambana està situat al C/ bellsolar. És un espai cultural i gastronòmic dins d’una antiga fàbrica de fer mobles per tallar marbre. Aquest restaurant proporciona esmorzar,dinar i sopar. El seu estil de menjar és bastant comú i modern. És un restaurant de cuina mediterrània. Utilitzen aliments frescos de temporada i vins propis de la regió. A més, hi ha menjar vegetarià i vegà. És un espai ample i amb molta decoració. Hi ha un espai per fer concerts. I en relació al preu, és asequible. Tota mena de públic pot anar a aquest restaurant tot i que no té menú infantil. ENGLISH: Tarambana is placed at street Bellsolar. It’s a cultural and gastronomic place inside an old marble-cutting furniture factory. This restaurant supplies breakfast, lunch and dinner. It’s style of food is pretty comun and modern. It’s a mediterranean food restaurant. They use fresh seasonal foodstuff from the region. In addition, there is vegetarian and vegan food. It’s an accessible price. All types of public, although it doesn’t have a child menu. Per arribar-hi partint del Raspall, s'ha d'anar en direcció Sud.

GOFFIK'S

CATALÀ: Situat al C/ Mare de Déu del Pilar, 51. És un espai modern que té un ampli local interior amb una terrassa exterior. La seva sala principal està presidida per una barra amb tamborets on fer un cafè ràpid. Al seu costat hi ha un munt de taules on prendre alguna cosa o fer un bon àpat de manera més pausada. El Goffik’s compta amb una segona sala, que també dona servei com a menjador. La comoditat,l' amplitud i la claredat són les característiques principals d’aquest espai. El local, normalment està ocupat per un públic majoritàriament jove, entre els 12 als 40 anys aproximadament. Té un menjar molt variat, tant salat com dolç i begudes. És un preu mitjà i és el bar-pub més tradicional de Cardedeu. ENGLISH: Goffik’s is placed on Mare de Déu del pilar,51. Its a modern place with a wide local inside and outside terrace.The main room its chaired for a bar with stools to do a quick café. Next to it there is a lot of tables to eat something. There is a secondary room,that they use it to eat too. The comfort , the wide and the clarity are some of the principals characteristics of this space. Normally the local ,is ocupied for a young public. They have a lots of variety of foods. They have an average price. Per arribar-hi, havent sortit del Tarambana s'ha d'anar en direcció Sud, i per anar al següent ens hem de dirigir en direcció Sud un altre cop.

CAN LLIBRE

CATALÀ: Aquest local està ubicat al C/ Maternitat d’Elna 15, al costat de l’escola Mil.lenari i a prop de l’institut Pla Marcell. Van restaurar l’antiga Masia Can Llibre per convertir-la en aquest restaurant de cuina tradicional i catalana amb tocs modernistes. És un restaurant per a tota la família ja que té menú amb plats que a tots ens poden agradar. El preu és asequible ja que els plats són bastant complets. A dins, hi ha un menjador bastant gran amb un estil rústic, ha fora hi ha un pati i un racó amb taules per prendre alguna cosa. ENGLISH: This local is located at street Maternitat d’Elna 15, beside the Mil·lenari school and near the Pla Marcell high school. They restored the old Masia Can Llibre to transform it into this tradicional and catalan restaurant with modern details. It’s a restaurant ideal for families since the menu has got meals that all the people can like. The price is accessible considering that the meals are really complete. Inside, there’s a big rustic style dinner room and outside there’s a patio with tables on a corner. Per anar al següent Waypoint ens hem de dirigir en direcció nord-oest.

TARANNÀ

CATALÀ: Està situat al carrer Dosrius 14 en una casa senyorial de principis del segle passat on es pot gaudir d’una àmplia carta de cuina mediterrània. És un espai petit i acollidor molt ben decorat i la música és bona. L'establiment compta amb una àmplia i tranquil·la terrassa exterior per a poder gaudir d'un àpat a l'aire lliure i amb salons privats per a celebrar qualsevol esdeveniment. També tenen espectacles en directe segons el calendari d'esdeveniments del restaurant i es poden realitzar reserves amb antelació. Hi pot anar tot tipus de públic però no hi ha menú infantil. En relació amb el preu, està molt bé, ja que el menjar és de molt bona qualitat i el servei és molt bo. ENGLISH: It’s placed at street Dosrius 14 in a lordly house from the beginning of the last century, where you can enjoy a large menu of mediterranean food. It’s a small and warm place with great decorations and great music. The establishment counts with a wide and relaxing exterior balcony to enjoy a meal in the outside and it’s got private rooms to celebrate any type of celebrations. They’ve got shows on live depending on the restaurant’s events calendar and you can book them. There are all types of public but there isn’t any child menu. In relation to the price, it’s really good because of the great quality of the food and the nice service. Per anar al següent Waypoint hem d'anar en direcció nord fins a l'avinguda Rei en Jaume que anirem en direcció Oest.

ARROSSERIA XURIN

CATALÀ: Està situat al carrer Sant Antoni 26, al costat de l’estació de tren. És un local modern i lluminós. És un fil directe a l’Hotel Xurin. La seva cuina és sofisticada, moderna i tradicional. És un restaurant dirigit a tot tipus de públic, ja que ofereix menú infantil, menú per adults i carta. El seu estil de menjar és mediterrani i ofereixen plats molt complets, un d’ells, la seva especialitat que és l’arròs. El preu en relació a la qualitat està bé. ENGLISH: It is located at the Sant Antoni Street, next to the train station. It is a bright and modern place. It is relationated to the Hotel Xurin. Their kitchen is sophisticated, modern and traditional. It is a restaurant aimed to all types of public, since it offers children menu and menu for adults. Their style of food is Mediterranean and they offer very complete meals, one of them their specialties is rice. The price considering quality is great. Per arribar al següent punt hem d'anar en direcció Oest.

CASUM L'OLLA

CATALÀ: Aquest restaurant està situat al costat de la creu de terme, al carrer dels Àngels,4. Obren de Dimecres a Diumenge de 13:00h a 17:00h. Tenen un estil de menjar mediterrani, tot hi que també poden cuinar plats alternatius amb productes i tocs d’altres regions. La seva especialitat són els arrossos i les fideuades. Els preus són bons en relació a la qualitat del menjar. La carta que s’ofereix als clients va canviant durant tot l’any amb els millors productes de la zona. Dins d’aquest edifici es fa una exposició contínua de quadres. ENGLISH: This restaurant is located next to “la creu de terme”, in the street "dels Àngels, 4". They open from Wednesday to Sunday from 13:00 to 17:00. They have a Mediterranean style of food, although they can also cook alternative meals with products and details from other regions. Their specialty is rice and noodles. The prices are good in relation to the quality of the food. The menu offers the customers changes throughout the year with the best products in the area. Inside this building there is a continuous exhibition of paintings. Per arribar al següent punt hem d'anar en direcció est.

FORN DOMÈNECH

CATALÀ : El forn està situat al centre del poble concretament a la Plaça Anselm Clavé. Al forn Domènech hi podem trobar pa, brioxos, coques ...tot fet de manera artesanal. El personal és molt amable i sempre estan disposats a atendre a tot tipus de públic, des de els més petits fins els més grans. No és un forn molt gran però és molt ampli i lluminós. A part de les coses típiques d’un forn de pa, aquest ofereix productes tradicionals de la zona com ara els borregos i els carquinyolis. Els preus estan molt bé. ENGLISH: The bakery is located in the centre of the town, specifically in Plaça Anselm Clavé. In the bakery we can found bread, brioches...all handmade. It also offers traditional products of the region such as “borregos” or “carquinyolis”. The personal is very polite and always are ready to attend the customers. It’s not a bakery very big but it’s spacious and illuminated. The prices are very good with respect to the food. Per anar al següent punt hem d'anar en direcció Nord.

PLA DE LA CALMA

CATALÀ : El pla de la calma està situat al carrer Teresa OLLER 5. És un bar restaurant que està format per una sala interna i una terrassa exterior. Internament, és un espai molt acollidor. Serveixen tant esmorzars com dinars i sopars. El preu és addient, ja que el menjar és de bona qualitat. El menjar és d’estil mediterrani i tenen opcions vegetarianes. Aquí hi bé tota la gent, persones joves i persones grans. En quan els horaris, els Dilluns tenen tancat però, de Dimarts a Dissabte obren de 9:00 a 0:00 (24:00) i els Diumenges obren de 9:00 a 16:00. ENGLISH : El pla de la calma is located at Teresa OLLER street avenue 5.Its a bar restaurant that is formed by a internal room and a outside room. Internally it’s a cozy space. They deserve as lunch and dinner. The price is the adequate,and the food is of a good quality. Its mediterranean food and they have vegetarian opcions. All the people, young people and old people are good here. On Mondays they are closed, however, from Tuesday to Saturday they are open from 9:00 to 0:00 (24:00) and Sundays are open from 9:00 to 16:00. Per anar al següent punt anirem en direcció nord.

ESBIOSFERA

CATALÀ : Es situa al centre del poble,C Lluís Llibre, 29. Aquest restaurant ofereix aliments vegetals ecològics del propi hort que tenen. Té un estil de cuina mediterrani amb productes molt saludables. I el preu està molt bé per ser gairebé tot ecològic. És un espai gran i lluminós. El públic és bastant ampli, hi van molts adults però també molts nens petits, ja que l’Esbiosfera és una escola i a la vegada un restaurant. No hi ha música, però l’ambient és tant agradable que no fa falta música. Té tres parts: l'hort, el restaurant per dins i la terrassa a l'exterior. ENGLISH: It is located in the center of the village at the street Lluís Llibre, 29. This restaurant offers organic vegetable food from their vegetable garden. It has a Mediterranean style of food with very healthy products. And the price is great for being almost everything ecologic. It is a large and bright space. The audience is quite wide, with plenty of adults but also many young children, as the Esbiosfera is a school and at the same time a restaurant. There is no music, but the atmosphere is so nice that no music is needed.It has three parts: an orchard, a room inside and a terrace outside. Per tornar al punt inicial anirem en direcció Nord.

Comments

You can add a comment or review this trail