RUTA DELS RIURAUS (ORBA)
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 2.22 mi
- Elevation gain
- 135 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 135 ft
- Max elevation
- 577 ft
- TrailRank
- 27
- Min elevation
- 448 ft
- Trail type
- Loop
- Coordinates
- 347
- Uploaded
- July 13, 2021
- Recorded
- July 2021
near Orba, Valencia (España)
Viewed 203 times, downloaded 14 times
Trail photos
Itinerary description
[VAL.]
En el municipi d'Orba, els riuraus es denominen sequers. En la ruta que farem hui, podrem visitar, apreciar i conéixer sis sequers d'Orba, on podrem gaudir d'aquesta bellesa d'arquitectura rural que ens ha deixat el llegat de la pansa i que forma part de la història valenciana.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[CAS.]
En el municipio de Orba, los secaderos o paseros son denominados “sequers”, conocidos en otros sitios como “riuraus”. En la ruta que realizaremos en el día de hoy, podremos visitar, apreciar y conocer seis sequers de Orba, donde disfrutaremos de esta belleza de arquitectura rural que nos ha dejado el legado de la pasa y que forma parte de la historia valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ENG.]
In the municipality of Orba, the “riuraus” (traditional buildings used for drying grapes in order to make raisins) are called “sequers”. Today's route takes you to visit and get to know six of Orba's sequers, thereby giving you a chance to observe and enjoy the beauty of these wonderful works of rural architecture, which are a legacy left behind by the raisin industry and an intimate part of Valencian history.
En el municipi d'Orba, els riuraus es denominen sequers. En la ruta que farem hui, podrem visitar, apreciar i conéixer sis sequers d'Orba, on podrem gaudir d'aquesta bellesa d'arquitectura rural que ens ha deixat el llegat de la pansa i que forma part de la història valenciana.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[CAS.]
En el municipio de Orba, los secaderos o paseros son denominados “sequers”, conocidos en otros sitios como “riuraus”. En la ruta que realizaremos en el día de hoy, podremos visitar, apreciar y conocer seis sequers de Orba, donde disfrutaremos de esta belleza de arquitectura rural que nos ha dejado el legado de la pasa y que forma parte de la historia valenciana.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ENG.]
In the municipality of Orba, the “riuraus” (traditional buildings used for drying grapes in order to make raisins) are called “sequers”. Today's route takes you to visit and get to know six of Orba's sequers, thereby giving you a chance to observe and enjoy the beauty of these wonderful works of rural architecture, which are a legacy left behind by the raisin industry and an intimate part of Valencian history.
Waypoints
Waypoint
480 ft
Sequer 'Amparín'
Waypoint
420 ft
Sequer 'de Cuello'
Waypoint
427 ft
Sequer 'del Catarro'
Waypoint
492 ft
Sequer 'Juan Rafael i Amparo'
Waypoint
472 ft
Sequer 'Vicente d'Almàssera'
Waypoint
0 ft
Sequer de 'Verdú'
You can add a comment or review this trail
Comments