Mieux à pieds, sans Eco-Bus.

Quinze jours dans le sud Yunnan:
•"Quel travail...!" •"Village fermé" •"Mieux à pieds, sans Eco-Bus." •Sans Eco-Bus." •"De terrasse en terrasse" •"De lacs en lacs" •"Dans les champs" •"Lever ou coucher...de soleil." •"Deux mondes" •"Chutes payantes" •"Colza ou gingembre et sorgo" •"Chemins suspendus" •"De villages en pains de sucre" •"Points de vue" •"Sentiers perdus" •"Sunset - Coucher de soleil." •"Canoë et pains de sucre" •"Apéritif " •"Champignons Azheke" •"A cacher. Keep it secret." •"Chez les Zhang; encore authentique? •"Zhu ou tofu" •"Dragon gate".
On a donc principalement visité des sites touristiques officiels avec droits d'entrée et toute la rigueur chinoise de barrières, gardes fous, chemins en dur, chemins suspendus, escaliers, ascenseurs, téléphériques, Eco-bus et certainement énormément de monde en saison. On aime ou on n'aime pas, mais il n'y a probablement pas moyen de faire autrement vu la masse de touristes chinois. Tous ces sites sont néanmoins très beaux et un tour dans le sud Yunnan est certainement aussi, si pas plus beau, que les classiques du nord. Comme souvent, certaines choses sont plus belles à certaines saisons, mais début novembre nous a semblé un bon choix ou un bon équilibre. Le réseau routier s'est complètement transformé ces dernières années et en voiture ce tour est extrêmement aisé.
15 days in South Yunnan. We mainly visited classic tourist's spots with the very well known chinese organisation: fee entrance, Eco-bus, large ways, duckboards, fences and plenty of people in season. You like it or not, but there are too many chinese and it is impossible orther wise. All the places we visited were nice and some exceptional. Some have to be seen at different seasons but this is impossible End of october is a good choise.
"Quel travail".. la nature a réalisé au cours des siècles. Ce site de Langbapu est assez unique et vaut certainement le détour. Il y a des "forêts de terre" à différents endroits autour de Wumao, mais seuls Wumao et Langbapu valent le détour pour une visite. On s'est aussi promené dans les champs près de Langbapu où on trouve quelques forêts de terre non aménagées mais difficilement visitables vu le type de relief. Il faut voir les deux sites, Langbapu et Wumao, car ils sont fort différents. Comme toujours on peut visiter en Eco-bus ou à pieds.
"What a work" has nature done along the time. Langbapu and Wumao are places one has to see. Both are "earth forests" but they are very different. There are other small forests around but it isn't Worth it. Has usual one can walk or take an Eco-bus. In Wumao it is better to do the whole tour on foot.