Estrasburgo. Grande Île. Petite France.
near Strasbourg, Grand Est (France)
Viewed 505 times, downloaded 50 times
Trail photos
Itinerary description
Estrasburgo, la capital de múltiples instituciones europeas, entre las que destacan el Consejo de Europa y el Parlament Europeo, y de la Colectividad Europea de Alsacia, es también una población profundamente enraizada en Alsacia, de cuya Decápolis fue parte, sin que ello le impida ser reconocida como un Patrimonio de la Humanidad. Su origen se remonta a una fortificación romana, llamada Argentorata, destruída por las tribus del norte, y reconstruída en el siglo VII como Stratzeburg (la ciudad de los caminos). Tras la partición del Sacro Imperio Romano pasó a ser parte del Imperio Germánico durante casi un milenio, alternando después entre Francia (la mayoría del tiempo) y Alemania.
La Grande Île es una isla situada en el centro histórico de Estrasbburgo, entre dos brazos del río Ill, a un lado está el cauce principal y al otro el Canal de Faux-Remparts. Es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, como ejemplo de ciudad medieval. De forma elíptica, su eje norte-sur está ocupado por algunos de los monumentos más destacados de la ciudad, como el conjunto de la Plaza Kleber, la Catedral, San Pedro el Jóven, el Temple Noeuf, el Palais Rohan o los museos del Pont Corbeau.
Al suroeste de la Grande Île se encuentra un ahora sereno, y bellísimo, rincón: la Petit France. La historia de este lugar, sin embargo, es más dura: en el siglo XVI el lugar estuvo ocupado por un hospicio donde se albergaba a los enfermos del "mal francés" (la sífilis), por entonces muy prevalente en la zona; el muelle vecino fue llamado Petit Français, de lo que derivó luego el nombre actual; el hospicio fué derribado en el siglo XX, y su emplazamiento está ocupado ahora por un restaurante. Las tres torres que marcan la entrada en la Petite France, conocidos como los Ponts Couverts, fueron edificadas en la primera mitad del siglo XIII, y al principio estaban conectadas entre si por galerías cubiertas (de ahí el nombre), que a partir del siglo XVIII fueron sustituidas por los actuales puentes. En la zona quedan varias casas históricas bien conservadas, pero ya son muy escasos los restos de los antiguos molinos, o de la fábrica de hielo que aprovechó algunas antiguas instalaciones.
La Grande Île es una isla situada en el centro histórico de Estrasbburgo, entre dos brazos del río Ill, a un lado está el cauce principal y al otro el Canal de Faux-Remparts. Es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, como ejemplo de ciudad medieval. De forma elíptica, su eje norte-sur está ocupado por algunos de los monumentos más destacados de la ciudad, como el conjunto de la Plaza Kleber, la Catedral, San Pedro el Jóven, el Temple Noeuf, el Palais Rohan o los museos del Pont Corbeau.
Al suroeste de la Grande Île se encuentra un ahora sereno, y bellísimo, rincón: la Petit France. La historia de este lugar, sin embargo, es más dura: en el siglo XVI el lugar estuvo ocupado por un hospicio donde se albergaba a los enfermos del "mal francés" (la sífilis), por entonces muy prevalente en la zona; el muelle vecino fue llamado Petit Français, de lo que derivó luego el nombre actual; el hospicio fué derribado en el siglo XX, y su emplazamiento está ocupado ahora por un restaurante. Las tres torres que marcan la entrada en la Petite France, conocidos como los Ponts Couverts, fueron edificadas en la primera mitad del siglo XIII, y al principio estaban conectadas entre si por galerías cubiertas (de ahí el nombre), que a partir del siglo XVIII fueron sustituidas por los actuales puentes. En la zona quedan varias casas históricas bien conservadas, pero ya son muy escasos los restos de los antiguos molinos, o de la fábrica de hielo que aprovechó algunas antiguas instalaciones.
Waypoints
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
Excelente ruta
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Excelente ruta.