Castillo de Boltaña desde el pueblo.
near Boltaña, Aragón (España)
Viewed 84 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
[eus] Ibilbidea laburra da, baina malda handiak eta lurzoru irregularra ditu. Lehen zatia, aldapatsuena, harriztatuta dago eta Santa Luziaren ermitatik aurrera bidea leundu egiten da. Gazteluaren hondakinetarako sarbidea librea da, eta plataforma bat sortu da dorrearen hondarretan, gaztelua eta ingurua hobeto ikusteko. Ermitatik eta gaztelutik ikuspegi bikaina dago.
Waypoints
Castillo de Boltaña
[cas] Aunque hay testimonio anteriores, el castillo de Boltaña data de la primera mitad del siglo XI. Fue construido según modelos lombardos. A finales de la Edad Media la falta de rentas dificultó su mantenimiento y provocó su abandono. A partir del siglo XII, tras la creación de la villa de Ainsa, fue perdiendo influencia siend abandonado definitivamente en el siglo XVII. [eus] Aurreko lekukotzak badaude ere, Boltañako gaztelua XI. mendearen lehen erdikoa da. Lonbardiar modeloen arabera eraiki zen. Erdi Aroaren amaieran, errentarik ezak errentari eustea zaildu zuen, eta bertan behera uztea eragin zuen. XII. mendetik aurrera, Ainsa hiribildua sortu ondoren, XVII. mendean behin betiko utzitako siend eragina galtzen joan zen.
You can add a comment or review this trail
Comments