Trail Run Berlin 2023, versión 10 km
near Wendenschloss, Berlin (Deutschland)
Viewed 78 times, downloaded 1 times
Trail photos
Itinerary description
Hora Inicio:12:20 17 sep. 2023
Hora Fin: 13:59 17 sep. 2023
Distancia recorrida: 9,98 km (01:39)
Tiempo en movimiento: 01:39
Velocidad media: 5,93 km/h
Vel. en Mov.: 5,93 km/h
Velocidad Máxima: 9,73 km/h
Altura Mínima: 23 m
Altura Máxima: 118 m
Velocidad Ascenso: 389 m/h
Velocidad Descenso: 469 m/h
Ganancia Altitud: 289 m
Pérdida Altitud: -282 m
Tiempo Ascenso: 44,45
Tiempo Descenso: 36,12 ibp-index running: 53
(Datos de Mapas de España, ibp-index y de la organización)
Trail en su décima edición sobre la distancia de 10 (o 18) km. El trayecto circular recorre la zona Müggelberge en el barrio Wendenschloss, distrito Treptow- Köpenick al Sureste de Berlin. Salida y meta se encuentran al lado del jardín del restaurante Schmetterlingshorst.
El recorrido está organizado para incluir unas subidas exigentes: La escalera que lleva a la base del mirador Müggelturm en el monte Kleiner Müggelberg, "die Rampe" (la rampa) y "Müggelwüste" (el desierto Müggel). Las denominaciones entre comillas han puesto los organizadores con sentido de humor.
Toda la zona está cubierta de bosques, en algunas áreas densos, en estado casi natural. Se encuentran muchos árboles de respetable tamaño y edad de hasta 300 años. (Esto sorprende tan cerca de la gran ciudad donde en tiempos de precariedad, sobre todo después de la Segunda Guerra Mundial, había necesidad de leña y madera.) En algunas áreas abundan y dominan los pinos típicos de la región de Brandenburg. Sobre todo alrededor del tramo "Müggelwüste", el entorno parece haber salido de un cuadro del pintor Walter Leistikow, o le puede haber servido de motivo.
Otro tesoro paisajístico es el pintoresco lago Teufelssee.
En general este paisaje boscoso no ofrece vistas panorámicas. Hasta en el mirador Kanonenberge, se puede ver la torre Müggelturm hacia ESE y alguna población, talvez Erkner o Rahnsdorf, hacia NE, sólo subiéndose en un banco y buscando un hueco entre los árboles.
Aparte de la belleza de la naturaleza, este tipo de paisaje presenta una cierta monotonía, lo que se puede apreciar en las fotos. Todos los cruces parecen ser casi iguales. Paseando por la zona, es común que algunos transeuntes pregunten por el camino porque han perdido la orientación.
El tipo de caminos son sobre todo carriles y pistas forestales con tramos asfaltados, senderos en general anchos y un tramo de carretera. La concentración de las subidas en cuatro tramos cortos y exigentes resulta en tramos largos de bajada suave, lo que permite mantener una buena velocidad.
El recorrido no presenta muchos peligros. La bajada fuerte por terreno resbaladizo "freier Fall" - caida libre - estaba asegurada con un cabo. Del resto hay que dedicar atención a las raíces de árboles que pueden causar tropezones y caidas.
Una observación histórica: El edificio Fernsehturm - torre de televisión - fue planificado pero nunca acabado y usado como tal porque habría puesto en peligro un acceso al aeropuerto de Schönefeld. En tiempos del telón de acero servía para fines de espionaje de telecomunicaciones. Hoy, igual que la torre de estructura de acero a poca distancia hacia el Este, sirve como repitidor de telecomunicaciones.
Queda de mencionar que la organización del evento ha sido perfecta, desde la página web, la definición del trayecto y su balizado, vigilantes y servicio escoba, avituallamientos, guardarropa, cronometraje, hasta premiación y documentación de los resultados.
Waypoints
carretera Weg zur Marienlust
derecha, seguir por el camino paralelo a la carretera
la escalera
izquierda, cruce con la carretera y comienzo escalera a la torre Müggelturm
Kleiner Müggelberg, Müggelturm
al final de la escalera girar hacia la derecha y continuar por el camino de la cresta - Kammweg
bifurcación camino de la cresta - acceso a la torre de telecomunicación
seguir recto por el camino de la cresta
'freier Fall' - caida libre
Después de girar hacia la derecha se entra en un tramo de fuerte pendiente.
cruce, seguir recto
a la izqierda un camino que pasa entre lago y zona pantanosa y de juncos
área recreativa
´girar hacia la derecha, dejando área recreativa y casa de madera a la izquierda
'die Rampe' - la rampa
Al fin de una subida fuerte, seguir hacia la izquierda por el camino de la cresta.
bifurcación Großer Müggelberg
Seguir recto, el desvío hacia la izquierda lleva al monte großer Müggelturm, la elevación natural más alta de Berlin.
indicación Kanonenberge
Desvío hacia la izquierda con ángulo agudo, en la siguiente bifurcación continuar a la derecha.
cruce con la carretera al Müggelturm
cruzar la carretera, y en el cruce de caminos después seguir hacia Suoeste
You can add a comment or review this trail
Comments