Refugio Borda de Sorteny. Valle de Sorteny. Parroquia Ordino (Andorra). /Sorteny Refuge. Vallée de Sorteny. Paroisse Ordino

Ruta muy interesante que discurre por el Parc Natural de la Vall de Sorteny en la Parroquia de Ordino (Andorra). Es asequible y muy indicada para principiantes o para hacerla con niños.

Empezaremos la ruta desde el parking que dispone la oficina de información de la Vall de Sorteny. El trazado es muy sencillo de seguir, ya que está señalizado y no tiene perdida. Una vez llegamos a la cota 2000 m. nos encontraremos con el refugio de la Borda de Sorteny, donde disponen de bar-restaurant y cabe la posibilidad de que si queremos poder pernoctar.

El Parque Natural destaca por su flora con más de 700 especies de flores y plantas, algunas exclusivas de los Pirineo, que se pueden contemplar en una visita al jardín botánico.

Este parque de más de 1.000 ha es un espacio protegido y de gran interés desde el punto de vista científico, histórico, educativo y paisajístico y que cuenta a su interior con numerosas rutas de diferentes niveles de dificultad para descubrir los secretos del parque, bien en compañía de un guía, o bien por libre.

Una buena manera de conocer los ejemplares de fauna y flora es mediante los dípticos elaborados por el parque y que recogen para los visitantes toda la información que necesitan para identificar los puntos a los cuales se encuentran, a pesar de que algunos de los animales pueden resultar difíciles de ver. Entre las especies que pueden divisarse en el parque se encuentran la rana roja, el rebeco, la marta o el tritón pirenaico, dispersadas por el parque, a su hábitat natural.

En definitiva, el Parc de la Vall de Sorteny es un paraje digno de visitar y disfrutar.

Itinéraire très intéressant qui traverse le Parc Naturel de la Vall de Sorteny dans la paroisse d'Ordino (Andorre). Il est abordable et très approprié pour les débutants ou pour faire avec les enfants.

Nous commençons la route du parking bureau d'information de la Vall de Sorteny. La mise en page est facile à suivre, comme il est indiqué et n'a pas perdu. Une fois que nous avons atteint l'altitude de 2000 m. nous allons trouver le refuge de Sorteny, où ils ont un bar-restaurant et il y a la possibilité que, si nous voulons rester une nuit.

Le parc naturel se distingue par sa flore avec plus de 700 espèces de fleurs et de plantes, dont certaines sont uniques dans les Pyrénées, qui peut être vu sur une visite du jardin botanique.

Ce parc de plus de 1000 ha est protégé et d'un grand intérêt du point de vue espace scientifique, historique, éducatif et pittoresque et a son intérieur avec de nombreux itinéraires de différents niveaux de difficulté pour découvrir les secrets du parc, soit dans avec un guide ou gratuit.

Un bon moyen de rencontrer des spécimens de la faune et de la flore est à travers des brochures produites par le parc et la collecte pour les visiteurs toutes les informations dont ils ont besoin pour identifier les points qui sont, bien que certains des animaux peuvent être difficile à voir. Parmi les espèces qui peuvent être entrevu dans le parc sont la grenouille rouge, le chamois, la martre ou le triton Pyrénéen, dispersés à travers le parc, à son habitat naturel.

En bref, le Parc de la Vall de Sorteny est un endroit digne de visiter et apprécier.