Ibón de Piedrafita // Piedrafita lake

<<< English follows >>> La noche anterior había estado nevando sin parar. No sólo eso sino que durante todo el día de la caminata estuvo nevando. El resultado fue que la ruta transcurrió a lo largo de un paisaje absolutamente blanco y maravilloso. Salimos desde el aparcamiento inferior del Parque Faunístico Lacuniacha porque el aparcamiento superior tenía mucha nieve. Si no hay mucha nieve o si han limpiado bien la carretera, se puede subir al parking de Lacuniacha. En todo el trayecto no sopla mucho viento ni hace demasiado frío. Al ir hacia el ibón descansamos en el refugio Telera, poco antes de llegar al lago. El refugio tiene mesas, sillas y chimenea pero está un poco sucio. La llegada al ibón es el final de la jornada. Se atraviesan un par de bosques de pinos; el camino es sencillo, sin demasiada pendiente aunque la gran cantidad de nieve lo complica un poco. <<< English >>> The previous night had been snowing nonstop. Not only that but also the whole day the walk was snowing. The result was that the route passes along an absolutely white and wonderful landscape. We leave from the lower parking of Lacuniacha Faunistic Park because the upper parking lot had a lot of snow. If there is not much snow or if they have cleared the road, you can go to the parking of Lacuniacha. Along the way it is not very windy or too cold. Shortly before reaching the lake we had a rest at Telera hut. The shelter has tables, chairs and fireplace but it is a little dirty. The arrival to the ibón (lake) is the end of the day. A couple of pine forests are crossed; the trail is easy, without being too steep. Only the big amount of snow complicated the hike a little.