Las Azores: catálogo de rutas.

El archipiélago de Las Azores es una región autónoma de Portugal.

GRUPO ORIENTAL
Santa Maria
Se recomienda encarecidamente no realizar ninguna de estas marchas sin haber leído previamente su descripción y lo indicado en el apartado “A tener en cuenta”. Estas rutas se diseñaron para explorar la isla de Santa Maria. Su propósito no es que se sigan a pies juntillas sino dar a conocer algunas de las posibilidades que ofrece la isla para que, cada cual, diseñe sus propios recorridos en función de sus preferencias y posibilidades.

• Almagreira, São Pedro, Barreiro Faneca, Ribeira Engenho, Almagreira, PR5, Vila Porto
  
• Farol Gonçalo Velho, PR4, Baía Cura, Ponta Ilhéu, Sul, Barreiro Piedade, PR5, Vila Porto
  
• PR2 (Pico Alto, Barreiro Faneca), Lagoinhas, PR1 (Baía Raposo, Anjos), Vila Porto
  
• Ribeira Maloás, Praia Sul, Terra Raposo, Maia
  
• Santa Barbara, Fontinhas, Almagreira, Praia Formosa, Vila Porto, Ilhéu Vila, Vila Porto
  
• Santa Barbara, PR3, Pico Alto, Baía Tagarete, Baía São Lourenço, Santa Barbara
  
• Vila Porto, Valverde, Covas, Pedras São Pedro, Vila Porto
  

São Miguel
Se recomienda encarecidamente no realizar ninguna de estas marchas sin haber leído previamente su descripción y lo indicado en el apartado “A tener en cuenta”. Estas rutas se diseñaron para explorar la isla de São Miguel. Su propósito no es que se sigan a pies juntillas sino dar a conocer algunas de las posibilidades que ofrece la isla para que, cada cual, diseñe sus propios recorridos en función de sus preferencias y posibilidades.

• Ilhéu Vila Franca Campo
  
• Lagoas Congro, Nenufares, Areeiro; Nossa Senhora Paz
  
• Lombadas, PR29 (Salto Cabrito), Ribeira Grande
  
• Nordeste, PRC31 (Lomba Fazenda), Farol Arnel
  
• Pinhal Paz, PR1 (Calhetas - Capelas) + PRC17 (Santo António)
  
• Ponta Delgada
  
• PR3 (Vista Rei – Sete Cidades), PR25 (Fonte Sapateiro), PRC33 (Pico Mafra), Mosteiros
  
• PRC5 (Serra Devassa) + PR4 (Mata do Canário – Sete Cidades)
  
• PR10 (Praia Amora) + PR16 (Pico Bodes) + PR12 (Ribeira Quente - Povoação)
  
• PR14 (Água Retorta) + PRC9 (Salto Prego) + PR11 (Salto Cagarrão) + PR18 (Pico Bodes)
  
• PR15 (Pico Areia) + PRC6 (Lagoa Furnas) + PR22 (Pico Ferro) + Furnas
  
• PRC19 (Ribeira Chã) + PRC2 (Lagoa Fogo) + Vila Franca Campo
  
• PRC20 (Rocha Relva), Ponta Delgada, Reserva Florestal Pinhal Paz
  
• PRC28 Chã Gorreana, PR27 Praia Viola, PRC35 Ribeira Funda, PRC34 Fenais Ajuda
  
• Salto Cavalo, Pico Vara, PR7, Algarvia
  

GRUPO CENTRAL
Terceira

• Marchas realizadas sin GPS
  
• Praia da Vitória
  
• Aeroporto Internacional Lajes - Lajes
  
• Gruta Natal-PRC1-lagoinha Vale Fundo-Grande Rota Oeste-lagoa Cerro-conexión PR9-Calheta Biscoitos-Biscoitos
  
• PR2 (Baías Agualva)
  
• PRC3 (Serreta) + Grande Rota Oeste etapa 2 (Pico Negrão - Mata Serreta)
  
• PRC4 (Monte Brasil) + Angra Heroísmo
  
• PR5 (Fortes São Sebastião)
  
• PRC6 (Roca Chambre) + Gruta Natal + Reserva Florestal Lagoa Patas + PRC1 (Mistérios Negros)
  
• PRC10 (Algar Carvão - Furnas Enxofre) + conexión por EN 5-2A + PRC7 (Passagem Bestas)
  
• Porto Martins, Paul Pedreira Cabo Praia, Paul Belo Jardim, Paul Praia Vitória, Praia Vitória
  

Graciosa

• Marchas realizadas sin GPS
  
• Vuelta a la isla a lo largo de la costa (incluye sendero PR03: Baía da Folga)
  
• Santa Cruz; Guadalupe; PRC02: Caldeira; Nossa Senhora Saúde; Serra das Fontes; Santa Cruz
  
• Santa Cruz; PR01: Praia - Serra Branca; Luz; Esperança Velha; Vitória; Santa Cruz
  
• Santa Cruz, Vitória, Porto Afonso, Santa Cruz
  
• Santa Cruz, costa Norte, Vitória, fiesta Nossa Senhora Vitória, Santa Cruz
  
• Grande Rota Graciosa, etapa 2 (Luz-Caldeirinha-Barra; Oeste) [su trazado engloba los del PR3 y PR1]
  
• PRC5 (furnas Abel, Enxofre y Maria Encantada) + Grande Rota Graciosa, etapa 1 (Luz-Praia-Barra; Este)
  
• Santa Cruz Graciosa, Praia, Fenais, Carapacho, Luz, Ribeirinha, Almas, Guadalupe, Santa Cruz Graciosa
  
• Santa Cruz Graciosa + PR4 GRA (Das Vinhas ao Mar) + Porto Afonso + Vitória + Santa Cruz Graciosa
  

São Jorge

• Marchas realizadas sin GPS
  
• Velas; Ponta dos Rosais, Sete Fontes, Fajã do João Dias, Baía Entre-Morros, Velas
  
• Ponta do Topo, Topo, Santo Antão, Cruzal, São Tomé, PR03: Fajã São João - Lourais - Fajã dos Vimes
  
• PR02 + PR01: Fajã dos Vimes, Serra do Topo, Fajã Caldeira do Santo Cristo, Fajã do Belo, Fajã dos Cubres
  
• PR04: picos Pedro-Carvão-Verde-Montoso-Morro Pelado-Esperança-Areiro-Pinheiro, Norte Grande; PR05: Fajã Além
  
• Baía Entre-Morros; PR06: Norte Pequeno; PR04: Norte Grande - Fajã do Ouvidor
  
• Urzelina, Manadas, Biscoitos, Calheta, Ribeira Seca, Silveira, Norte Pequeno; Rosais; Velas
  
• Morro Grande + vuelta a la isla São Jorge en barco
  
• Lourais, Fajã São João, São Tomé, Santo Antão, Topo, Pontinha Topo (GR1, etapa 1)
  
• Picos Pedro-Carvão-Verde-Montoso; Morro Pelado; picos Esperança-Arieiro-Pinheiro; Norte Grande, Fajã Ouvidor (PR4)
  
• Ponta Rosais, Sete Fontes, Rosais, Fajã de João Dias, Morro Lemos, Velas (GR2, etapa 1)
  
• Portal, Fajã Vimes, Serra Topo, Fajã Caldeira Santo Cristo, Furna Poio, Fajã Belo, Fajã Cubres (PR9+PR2+PR1)
  
• Velas: casco urbano.
  
• Velas: la espeluznante visita al puntal O de Morro Grande.
  

Pico

• Marchas realizadas sin GPS
  
• Silveira, Lajes do Pico, Silveira
  
• PR07: Caminho das Voltas, PRC09: Prainha do Norte
  
• PR13: Lagoa do Capitão, PRC08: Ladeira dos Moinhos
  
• PR03: Porto Calhau - Manhenha (Ponta da Ilha); PRC11: Calheta do Nesquim
  
• PR01: Caminhos de Santa Luzia; PR10: Santana - Lajido; Arcos do Cachorro
  
• PR05: Vinhas da Criação Velha; Quinta das Rosas; Gruta das Torres
  
• PR04: Subida al Volcán Pico Alto
  
• Lagoas de Caiado y Paul; PR02: Caminho dos Burros
  
• Lajes do Pico: avistamiento de cetáceos
  
• Recorrido costero entre Silveira y Candelaria
  
• Candelária + PR5 (Vinhas Criaçao Velha) + Madalena
  
• Lajes do Pico
  
• Madalena
  
• Madalena, Barca, Museu Vinho, Quinta Rosas, Gruta Torres, Madalena
  
• Madalena, Vinhas Criação Velha, maroiços, Madalena
  
• PR2 (Caminho Burros) + PRC8 (São Roque Pico)
  
• PR3 + PRC11: Calhau Piedade, Ponta Ilha, Manhenha, Pedra Aguda, Calheta Nesquim
  
• PR4: Casa Montanha, Vulcão Pico, Piquinho, Caldeira, Casa Montanha
  
• PR10 + PR1: Santana, Lajido, Santa Luzia, Lajido
  
• PRC12 (Lajes Pico)
  
• PR13 + PR2: Lagoa Capitão, São Roque Pico, São Miguel Arcanjo, Baía Canas
  
• PR15 (Silveira - São João) + São Caetano + São Mateus + Candelária
  
• PR17 (Ribeira Seca - Pontas Negras - Ribeiras - Santa Bárbara)
  
• PR18 (Nove Canadas Ribeirinha) + PR7 (Caminho Voltas) + PRC9 (Prainha Norte)
  
• PR19 (Caminho das Lagoas, sector oriental)
  
• PR19 (Caminho das Lagoas, sector occidental)
  

Faial

• Marchas realizadas sin GPS
  
• Horta
  
• PRC01: Cabeço do Canto; vulcão Capelinhos; PRC02: Rocha da Fajã
  
• Cedros, Ribeirinha, Pedro Miguel, praia do Almoxarife, ponta da Espalamaca, Horta
  
• Horta, Flamengos, Ribeira do Cabo, Varadouro, Capelo, PR05: Morro de Castelo Branco, Horta
  
• Horta, Monte Carneiro, Flamengos, ermida São João da Caldeira, túnel Caldeira, Chão Frio, Horta
  
• Horta, Caldeira, Horta
  
• Cabeço Trinta, Levada, Ribeira Cabras, Praia Fajã, Praia Norte (PR3+PRC2)
  
• Caldeira, Reserva Florestal Cabouco Velho, Charcos Pedro Miguel, Farol Ribeirinha, Ribeirinha (PR4+PR7)
  
• Dorsal volcánica: Cabeço Fogo, Cabeço Verde, Cabeço Canto y Vulcão Capelinhos (PR6) + piscinas Varadouro
  
• Horta: casco urbano.
  
• Horta: casco urbano + monte Queimado y monte da Guia (PRC8).
  

GRUPO OCCIDENTAL
Corvo
Se recomienda encarecidamente no realizar ninguna de estas marchas sin haber leído previamente su descripción y lo indicado en el apartado “A tener en cuenta”. Estas rutas se diseñaron para explorar la isla de Corvo. Su propósito no es que se sigan a pies juntillas sino dar a conocer algunas de las posibilidades que ofrece la isla para que, cada cual, diseñe sus propios recorridos en función de sus preferencias y posibilidades.

• Caldeirão, Espigaozinho, Ponta Marco, Cancela Pico, Vila Corvo
  
• Lagoas Caldeirão, Cara Índio, Vila Corvo (PRC2+PR1)
  
• Vila do Corvo
  
• Vila Corvo; Morro Fonte; Cova Vermelha; Caldeirão vertiente suroeste; fontes Doce, Trevo y Velha; Vila Corvo
  
• Vila Corvo, Pão Açucar, Farol Canto Carneira, Vigia Baleia, Vila Corvo
  
• Vila Corvo, PR1 (Cara Índio), PR2 (Caldeirão), Vigia Baleia, Parque merendas, Vila Corvo
  
• Vuelta a la isla de Corvo en barco
  

Flores
Agradecer sinceramente a Pierluigi Bragaglia el haber escrito el extraordinario y entrañable libro ILHA DAS FLORES. AÇORES. Roteiro histórico e pedestre. (existe versión en inglés) sin el cual no habríamos visitado muchos de los puntos de interés reseñados en estas rutas.
Se recomienda encarecidamente no realizar ninguna de estas marchas sin haber leído previamente su descripción y lo indicado en el apartado “A tener en cuenta”. Estas rutas se diseñaron para explorar la isla de Flores. Su propósito no es que se sigan a pies juntillas sino dar a conocer algunas de las posibilidades que ofrece la isla para que, cada cual, diseñe sus propios recorridos en función de sus preferencias y posibilidades.

• Desprendimientos invierno 2012-2013: nuevos trazados de senderos.
  
• PR3 FLO (Caldeiras Negra, Comprida, Seca y Branca) + PR1 FLO (Poço Bacalhau, Farol Albernaz)
  
• PR3 FLO (Miradouro Lagoas, poço Bacalhau) + PR1 FLO (canyon José Fraga, Ponta Fajã, baía Além, farol Albernaz)
  
• PR2 FLO: Lajedo, Mosteiro, Fajãzinha, Lagoa Patas, Fajã Grande
  
• PR2 FLO (Lajedo-Mosteiro-Caldeira-miradouro Portal-Fajãzinha-cascata ribeira Grande-Lagoa Patas), Cuada, Fajã Grande
  
• Trazados previos.
  
• Caveira, Fajã Pedro Vieira, Lomba, Fazenda des Lajes
  
• Cedros, Baía Alagoa, Fajã Cedros, Monte Cruzes, Santa Cruz Flores
  
• Cruz Facho; Pontas Delgada, Ilhéu y Ruiva; Baía Alagoa; Fazenda Santa Cruz
  
• Fajã Grande, PR1, Ponta Albernaz, Ponta Delgada, São João Baptista, Moinho Ilhéus, Cedros
  
• Fajã Grande, PR2, Cuada, Lagoa Patas, Porto Lajedo, Ponta Negra, Lajedo
  
• Fajã Lopo Vaz (PRC4)
  
• Lajes, PR4, Caldeiras Funda y Rasa, PR3, Fajã Grande
  
• Ponta Delgada, ponta Ilhéu, Ponta Ruiva, Cedros, baía Alagoa, Fazenda Santa Cruz, Monte Cruzes, Santa Cruz Flores
  
• Ponta Delgada, Ponta Ilhéus, Ponta Ruiva, Cedros, Baía Alagoa, levada, Parque Florestal Luis Paulo Camacho (GR, etapa 1)
  
• Porto Poças, Ribeira Barqueiros, Moinho Queimada Mestre Felix, porto Poças
  
• Santa Cruz das Flores
  
• Santa Cruz Flores, Monte, Fazenda Santa Cruz, Pedra Capitão Lang, Ribeira Barqueiros, Santa Cruz Flores
  
• Travesía marítima porto Casa (Corvo); ilhéus Abrões, Pão Açucar, Muda, Furado, Álvaro Rodrigues, Garajau, Alagoa; porto Poças (Flores)
  

________________________________________________________________________

Guías de viajes:
2023-05-24 a 2023-06-08: Faial, volcán Pico, Flores, Corvo y São Jorge.
________________________________________________________________________

En las siguientes direcciones puedes consultar resúmenes e impresiones de mis viajes por el archipiélago de Las Azores:

• Faial, volcán Pico, Flores, Corvo y São Jorge (mayo-junio 2023)
  
• Pico, Flores, Corvo y Faial (agosto 2013)
  
• Pico, Graciosa, São Jorge y Faial (junio 2011)
  
• Santa Maria, Corvo y Flores (agosto 2012)
  
• São Miguel y Pico (mayo-junio 2014)
  
• Terceria y Graciosa (septiembre 2023)
  

________________________________________________________________________

Visita la página oficial de los Senderos de Las Azores para conocer el estado actual de los mismos, así como consultar sus correspondientes mapas y descripciones.
________________________________________________________________________

Acceso al catálogo de todas mis rutas.