Montes Atlas-Refugio Mouflons-Toubkal-Aremd

English version below.

Subida por vía normal al Toubkal y bajada por Collado Norte (la ruta del avión). Restos de motores y fuselaje a lo largo de la bajada.
Al salir del refugio se cruza un riachuelo.
Ruta difícil debido al fuerte desnivel de algunos tramos, tanto de bajada como de subida.
El tramo justo antes de llegar al collado Tizi n´Toubkal es muy resbaladizo en seco y con mucha piedra suelta. A partir de aquí, en unos 20 minutos llegamos a la cumbre.
Se baja entonces por la otra vertiente de la montaña hasta encontrar el Collado Norte, dejando a la derecha el Imouzzer (4010m segun mapa Ed. Piolet) y yendo (dirección Oeste) a encontrar el camino que sube desde Imlil al Refugio Les Mouflons, después de fuertes tramos de bajada que conducen al valle.
Continuamos la bajada normal pasando por los diferentes puestos de bebidas, hasta llegar al Santuario de la piedra blanca ó Sidi Chamharouch. Solo permitido el acceso a musulmanes practicantes.
Llegada al puesto de control policial de acceso al Parque Nacional del Toubkal. Allí finalizamos el trayecto continuando en coche hasta Imlil.

The way to go up is the normal to the Toubkal summit. Our descent way was following the North Pass and the "airplane crash route".
At the beginning the path cross over a creek.
Difficult route due to the heavy slope stretches, either going up or down.
After reaching the summit and North Pass, the way is going down finding some pieces of the aircraft crashed many years ago, until we found the normal route Imlil-Les Mouflons.
Turn right after crossing the river. Then we found the way down.
Following this way, we find the bars which we had found the day before, while we went up.
We found the White Stone Sanctuary, Sidi Chamharouch. Only allowed for muslims.
We finished in Aremd. From there to Imlil we went by car.