Servoz - Lac Vert - Refuge Moëde Anterne

Pour le français voir plus bas.

ENGLISH :

Description
A nice little tour of the Passy nature reserve to wash off the MB Race from the previous day. This ride isn't very difficult or very long, but it climbs all the time. If you're allergic to steep hills, it's going to be a bit tough. What's interesting is that it takes you through some magnificent scenery and a nature reserve.

Parking / Start
You can set off from Servoz if you want to take a longer route, or from a small car park higher up, which allows you to set off directly onto the forest path (from which this route starts): link
Alternatively, you can go straight up to Lac Vert, where there is a car park.

Refreshments
There are several refreshment stands and restaurants along the route: Restaurant du Lac Vert, Le Chatelet d'Ayères...
There is also a fountain next to the chalets in Ayeres: lnik
For my part, I ate at the Refuge Moëde Anterne, where the menu includes savoury crepes, salad and sweet crepes. The service was very polite. I just noticed that they had some problems with their beer machine but it's certainly normal at 2'000 meters, so if you want a good one take a bottle.

Variations
It is certainly possible to return via the Lac de Pormenaz or via the Chemin de Sixt to Chamonix. Unfortunately I didn't have much time so I went back to the simplest way.


EN FRANÇAIS :

Description
Joli petit tour dans la réserve naturelle de Passy histoire de décrasser la MB Race de la veille. Ce tour n'est pas très difficile ni très long, mais il monte sans arrêt. Si vous êtes allergiques aux pentes raides, cela va être un peu dur. L'intérêt et qu'on traverse des paysages magnifiques et une réserve

Parking / Départ
Vous pouvez partir de Servoz si vous voulez faire plus long ou d'une petit parking plus haut qui permet de partir directement dans du chemin forestier (d'où part ce tracé): lien
Sinon vous pouvez aussi monter directement jusqu'au Lac Vert il y a un parking.

Ravitaillement
Il y a plusieurs Buvette / resto sur le parcours : Restaurant du Lac Vert, Le Chatelet d'Ayères...
Il y a aussi une fontaine à côté des chalets d'Ayeres: lien
Pour ma part j'ai mangé au Refuge Moëde Anterne, y'a un menu crêpe salée, salade, crêpe sucrée, tout à fait correcte. Le service était très poli. J'ai juste noté qu'ils avaient des problèmes avec leur tireuse à bière mais c'est certainement normal à 2'000 mètres, donc si vous en voulez une bonne prenez en bouteille.

Variantes
Il est certainement possible aussi de rentrer par le Lac de Pormenaz ou via le Chemin de Sixt à Chamonix. Malheureusement je n'avais pas beaucoup de temps donc je suis rentré au plus simple.