Mulino di Pegli

Descrizione:
Il tracciato si sviluppa ad anello e regala bellissimi scorci panoramici sulla città e sul mare immersi in un ambiente aspro e selvaggio. La prima parte, in salita, ripercorre la traccia del trail Enduro, un tratto di strada bianca (Segnavia E1) che accompagna nei pressi di Pian delle Monache. Tralasciando il bivio a destra, si prosegue dritti costeggiando l’abitazione sulla sinistra; da qui si susseguono alcune rampe fisicamente impegnative vista la forte pendenza e il fondo irregolare. Arrivati a Fossa del Lupo si prosegue sul largo sentiero in costa, fino a quando la pendenza obbliga ad un breve tratto di portage. Una volta giunti in cima al pianoro, la traccia stacca netta a destra, dove ha inizio l’impegnativa e ripida discesa.
La pendenza, il fondo smosso e la presenza di curve strette regalano sicuro divertimento ai rider più esperti. Il sentiero prosegue e arriva vicino un vecchio mulino diroccato da cui il tracciato prende il nome; da qui si prosegue dritti fino al bivio, si imbocca la traccia leggermente in salita sulla sinistra che immette in un trail veloce e scorrevole immerso nella natura che accompagna i rider in Val Varenna da dove, su asfalto, si torna al punto di partenza.

Servizio navetta: non disponibile
Riferimenti: www.deepbike.com

Accesso in auto:
uscire al casello autostradale di Genova Pegli, quindi proseguire in direzione Viale Modugno.


Description:
This route, a loop ride that rewards you with amazing views of the city and of the sea, takes you into the most rugged wilderness. Its first part, uphill, follows the same route as the Enduro trail, a gravel road (signposted E1) as far as Pian delle Monache. Past the junction on your right, continue straight, keeping the building on your left hand side; from here you will come across several physically demanding ramps, with steep gradients and rough surface. As soon as you reach Fossa del Lupo, continue onto the wide track that keeps its elevation, until a short steep section that will need some portage. Once at the top of the plateau, the track clearly splits off to the right and the challenging steep descent begins.
Steep gradients, loose surface and tight corners will make it good fun for the most experienced riders. The trail reaches the ruins of an old mill that gives the route its name; keep straight to the junction and take the track slightly uphill to your left. This track leads to a fast and flowing trail immersed into the wilderness and it will take you to Val Varenna, from where on asphalt, you will soon be back to the starting point.

Shuttle service: not available
Local Knowledge: www.deepbike.com

Access by car:
Exit the motorway at the tollbooth of Genova Pegli, then continue towards Viale Modugno.