Gouves - Voritsi - Harasso / Γούβες - Βορίτσι - Χαρασό
near Goúves, Crete (Greece)
Viewed 1004 times, downloaded 17 times
Trail photos
Itinerary description
The word “Haraso” in the Slavic language means “beautiful”. The village was named so due to its beauty and wonderful view by the Slavs under the leadership of the Roman Emperor Nikephoros II Phokas that had camped in the area. In fact, as the name implies, although the route is rather short, it astounds with its beauty, constant landscape changes and the picturesque villages it meets.
The route is quite easy, apart from a difficult ascending part just after the monastery on the way to the village Haraso.
A stop at the cave of Skotino is a must as well as one at the Monastery of Kera Eleoussa. The route may be combined with a refreshing coffee in one of the many traditional cafes we meet on the way.
Η λέξη «Χαρασό» στα Σλάβικα σημαίνει όμορφο. Το χωριό πήρε το όνομά του από τους Σλάβους για την όμορφη θέα όταν ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας Νικηφόρος Φωκάς ο 2ρος στρατοπέδευσε στην περιοχή. Παρ’ όλο που η διαδρομή είναι σχεδικά μικρή, είναι πάρα πολύ όμορφη όπως υποδηλώνει και η ονομασία του χωριού, μια και το τοπίο έχει συνεχείς εναλλαγές και συναντάμε πανέμορφα χωριά.
Η διαδρομή είναι αρκετά εύκολη, με εξαίρεση ένα δύσκολο κατηφορικό κομμάτι αμέσως μετά το μοναστήρι και καθώς κατευθυνόμαστε προς το Χαρασσό.
Επιβάλλεται μια στάση στο σπήλαιο του Σκοτεινού καθώς και άλλη μία στο μοναστήρι της Κεράς Ελεούσσας. Η διαδρομή μπορεί να συνδυαστεί με κάποια στάση για καφέ στα πολλά παραδοσιακά καφενεία που συναντάμε.
The route is quite easy, apart from a difficult ascending part just after the monastery on the way to the village Haraso.
A stop at the cave of Skotino is a must as well as one at the Monastery of Kera Eleoussa. The route may be combined with a refreshing coffee in one of the many traditional cafes we meet on the way.
Η λέξη «Χαρασό» στα Σλάβικα σημαίνει όμορφο. Το χωριό πήρε το όνομά του από τους Σλάβους για την όμορφη θέα όταν ο Ρωμαίος Αυτοκράτορας Νικηφόρος Φωκάς ο 2ρος στρατοπέδευσε στην περιοχή. Παρ’ όλο που η διαδρομή είναι σχεδικά μικρή, είναι πάρα πολύ όμορφη όπως υποδηλώνει και η ονομασία του χωριού, μια και το τοπίο έχει συνεχείς εναλλαγές και συναντάμε πανέμορφα χωριά.
Η διαδρομή είναι αρκετά εύκολη, με εξαίρεση ένα δύσκολο κατηφορικό κομμάτι αμέσως μετά το μοναστήρι και καθώς κατευθυνόμαστε προς το Χαρασσό.
Επιβάλλεται μια στάση στο σπήλαιο του Σκοτεινού καθώς και άλλη μία στο μοναστήρι της Κεράς Ελεούσσας. Η διαδρομή μπορεί να συνδυαστεί με κάποια στάση για καφέ στα πολλά παραδοσιακά καφενεία που συναντάμε.
You can add a comment or review this trail
Comments