BTT Selva 20 - Sant Pere Màrtir (Amer)

(CAT) Sortida: antiga estació del carrilet (C/ Pujada de l’Estació, 15).
És una ruta molt variada, amb molts ascensos i descensos però no gaire pronunciats. L'ascensió pels turons que envolten Amer i Sant Julià del Llor permet gaudir d'una perspectiva més àmplia dels cingles de Sant Roc, els Pirineus (al fons), la vall del Ter... Un dels atractius és el petit oratori de Sant Pere Màrtir. Descarregueu-vos la fitxa descriptiva de la ruta clicant a l'enllaç inferior.

(ESP) Salida: antigua estación del carrilet (C/ Pujada de l’Estació, 15).
Es una ruta muy variada, con muchos ascensos y descensos aunque no muy pronunciados. La ascensión por las colinas que rodean Amer y Sant Julià del Llor permite disfrutar de una perspectiva más amplia de los acantilados de Sant Roc, los Pirineos (al fondo), el valle del Ter... Uno de los atractivos es el pequeño oratorio de Sant Pere Màrtir. Descargar la ficha descriptiva de la ruta haciendo clic en el enlace inferior.

(FR) Départ: ancienne gare du Carrilet (C/ Pujada de l’Estació, 15).
Il s’agit d’un itinéraire varié avec de nombreuses montées et descentes qui ne sont pas très prononcées. La montée sur les coteaux de Sant Julià del Llor, offre une vue ample sur les montagnes de Sant Roc, la vallée du Ter et sur les Pyrénées, qui se dessinent dans le lointain. Un des points intéressants à signaler, est le petit oratoire de Sant Pere Màrtir. Téléchargez la fiche descriptive du parcours en cliquant sur le lien ci-dessous.

(ENG) Departure: carrilet old station (C/ Pujada de l’Estació, 15).
This is a varied route with many gentle ascents and descents. Going up to the hills surrounding Amer and Sant Julià del Llor gives you a wider view of the cliffs of Sant Roc with the Pyrenèes in the background, the valley of the Ter, etc. One of the attractive places is a praying site or “oratori” at Sant Pere Màrtir. Download the description of the trail by clicking on the link below.