ÒCB Ruta 60 (mtb/gravel): Arriu Nere
near Vielha, Catalunya (España)
Viewed 652 times, downloaded 79 times
Itinerary description
#ÒCBike #OCBike #ConselhGenerauAran #ValdAran
Ruta oficial senyalitzada / Ruta oficial señalizada / Official route marked / Route officielle balisée
Inici / Inicio / Starting point / Point de départ: VIELHA
Català
Circular perfecta per btt o gravel per descobrir la ribera del riu Nere seguint pistes tranquil·les amb un tram de sender pla i fàcil. Força obaga, sobretot al matí, el que la fa perfecta per dies calorosos d’estiu. Atenció al creuar la N-230!
Per fer una activitat més llarga del mateix tipus es pot combinar amb la ruta 40 (Bassa d’Oles), per acumular 45 km i 1500 m de desnivell, tots sobre asfalt tranquil i pistes en bon estat.
Español
Circular perfecta para btt o gravel para descubrir la ribera del río Nere siguiendo pistas tranquilas con un tramo de sendero llano y fácil. Bastante umbría, sobre todo por la mañana, lo que la hace perfecta para días calurosos de verano. ¡Atención al cruzar la N-230!
Para realizar una actividad más larga del mismo tipo se puede combinar con la ruta 40 (Bassa d'Oles), para acumular 45 km y 1500 m de desnivel, todos sobre asfalto tranquilo y pistas en buen estado.
English
A perfect mtb or gravel biking to discover the banks of the river Nere, following quiet tracks with a flat and easy stretch of trail. Quite shady, especially in the morning, which makes it perfect for hot summer days. Be careful when crossing the N-230!
To do a longer trip of the same kind, combine it with route 40 (Bassa d’Oles), to accumulate 45 km and 1500 m of elevation gain, all on quiet asphalt and tracks in good condition.
Français
Route circulaire, parfaite pour VTT ou gravel, pour découvrir les rives de la rivière Nere en suivant des pistes tranquilles avec un tronçon de sentier plat et facile. Assez ombragé, surtout le matin, ce qui le rend parfait pour les chaudes journées d'été. Prudence lors de la traversée de la N-230!
Pour faire une activité plus longue du même type, associez-la au parcours 40 (Bassa d'Oles), pour cumuler 45 km et 1500 m de dénivelé positif, le tout sur asphalte tranquille et pistes en bon état.
Ruta oficial senyalitzada / Ruta oficial señalizada / Official route marked / Route officielle balisée
Inici / Inicio / Starting point / Point de départ: VIELHA
Català
Circular perfecta per btt o gravel per descobrir la ribera del riu Nere seguint pistes tranquil·les amb un tram de sender pla i fàcil. Força obaga, sobretot al matí, el que la fa perfecta per dies calorosos d’estiu. Atenció al creuar la N-230!
Per fer una activitat més llarga del mateix tipus es pot combinar amb la ruta 40 (Bassa d’Oles), per acumular 45 km i 1500 m de desnivell, tots sobre asfalt tranquil i pistes en bon estat.
Español
Circular perfecta para btt o gravel para descubrir la ribera del río Nere siguiendo pistas tranquilas con un tramo de sendero llano y fácil. Bastante umbría, sobre todo por la mañana, lo que la hace perfecta para días calurosos de verano. ¡Atención al cruzar la N-230!
Para realizar una actividad más larga del mismo tipo se puede combinar con la ruta 40 (Bassa d'Oles), para acumular 45 km y 1500 m de desnivel, todos sobre asfalto tranquilo y pistas en buen estado.
English
A perfect mtb or gravel biking to discover the banks of the river Nere, following quiet tracks with a flat and easy stretch of trail. Quite shady, especially in the morning, which makes it perfect for hot summer days. Be careful when crossing the N-230!
To do a longer trip of the same kind, combine it with route 40 (Bassa d’Oles), to accumulate 45 km and 1500 m of elevation gain, all on quiet asphalt and tracks in good condition.
Français
Route circulaire, parfaite pour VTT ou gravel, pour découvrir les rives de la rivière Nere en suivant des pistes tranquilles avec un tronçon de sentier plat et facile. Assez ombragé, surtout le matin, ce qui le rend parfait pour les chaudes journées d'été. Prudence lors de la traversée de la N-230!
Pour faire une activité plus longue du même type, associez-la au parcours 40 (Bassa d'Oles), pour cumuler 45 km et 1500 m de dénivelé positif, le tout sur asphalte tranquille et pistes en bon état.
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Entre el km 11,3 y 12,6 para nada se puede calificar como “fácil”.