Walking Kirchberg - Cents - Kirchberg
near Weimerskirch, Luxembourg (Lëtzebuerg)
Viewed 931 times, downloaded 20 times
Trail photos
![Photo ofWalking Kirchberg - Cents - Kirchberg](https://s2.wklcdn.com/image_92/2761886/66973203/44203433.400x300.jpg)
![Photo ofWalking Kirchberg - Cents - Kirchberg](https://s0.wklcdn.com/image_92/2761886/66973204/44203431.400x300.jpg)
![Photo ofWalking Kirchberg - Cents - Kirchberg](https://s1.wklcdn.com/image_92/2761886/66973204/44203432.400x300.jpg)
Itinerary description
FR: Départ: de Infinity Shopping Center
Le parcours passe devant le musée d'art moderne Mudam et à travers les fortifications de Vauban jusqu'à la vallée de l'Alzette. De là, vous passez deux petites ascensions à travers peut-être la partie la plus pittoresque du Luxembourg, d'abord les casemates du Bock, puis le plateau du Rham. Nous continuons le long de l'Alzette sur Bisserweg, la nouvelle piste cyclable, que nous quittons avec une nouvelle montée raide sur la rue Fort Dumoulin. À la fin de la montée, nous sommes dans le quartier calme de Cents que nous traversons entièrement d'ouest en est. Nous descendons à travers la forêt jusqu'à Neudorf et rejoignons le Kirchberg par la rue des Marguerites. Nous passons devant le centre sportif national d'Coque et les institutions européennes et arrivons au lieu de départ.
EN: Start: from Infinity Shopping Center
The route descends past the Mudam Museum of Modern Art and through Vauban's fortifications to the Alzette Valley. From here you pass two small climbs through perhaps the most picturesque part of Luxembourg, first the Bock casemates and then the Rham plateau. We continue along Alzette on Bisserweg, the new bike path, which we leave with a new steep climb on Fort Dumoulin Street. At the end of the climb we are in the quiet Cents neighborhood that we cross entirely from west to east. We descend through the forest to Neudorf and reach Kirchberg again on the Rue des Marguerites. We pass the d'Coque national sports center and the European institutions and arrive at the place of departure.
Le parcours passe devant le musée d'art moderne Mudam et à travers les fortifications de Vauban jusqu'à la vallée de l'Alzette. De là, vous passez deux petites ascensions à travers peut-être la partie la plus pittoresque du Luxembourg, d'abord les casemates du Bock, puis le plateau du Rham. Nous continuons le long de l'Alzette sur Bisserweg, la nouvelle piste cyclable, que nous quittons avec une nouvelle montée raide sur la rue Fort Dumoulin. À la fin de la montée, nous sommes dans le quartier calme de Cents que nous traversons entièrement d'ouest en est. Nous descendons à travers la forêt jusqu'à Neudorf et rejoignons le Kirchberg par la rue des Marguerites. Nous passons devant le centre sportif national d'Coque et les institutions européennes et arrivons au lieu de départ.
EN: Start: from Infinity Shopping Center
The route descends past the Mudam Museum of Modern Art and through Vauban's fortifications to the Alzette Valley. From here you pass two small climbs through perhaps the most picturesque part of Luxembourg, first the Bock casemates and then the Rham plateau. We continue along Alzette on Bisserweg, the new bike path, which we leave with a new steep climb on Fort Dumoulin Street. At the end of the climb we are in the quiet Cents neighborhood that we cross entirely from west to east. We descend through the forest to Neudorf and reach Kirchberg again on the Rue des Marguerites. We pass the d'Coque national sports center and the European institutions and arrive at the place of departure.
Waypoints
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
The views from Kirchberg and from the center absolutely fantastic! As you leave Pfaffenthal to climb up to Cents and all through Cents the walk deteriorates and doesn’t improve until the climb back up to Kirchberg where the walk ends in and around the European Institutions.