Von Kurzras (Maso Corto) zur Lazaun Hütte

Deutsch/Englisch/Italienisch

Die Entfernungsangabe stimmt überhaupt nicht, weil die Aufzeichnung erst mittendrin wieder anfängt zu funktionieren!

The distance information is not correct at all, because the recording only starts to work again in the middle!

L'informazione sulla distanza non è affatto corretta perché la registrazione riprende a funzionare solo a metà!
Total chaotische Wanderung nicht zur Nachahmung empfohlen - höchstens die Bilder sind informativ, um die Beschaffenheit der Wege zu erkennen, wenn man sich für eine ähnliche Tour entschieden hat.
Chaotisch deshalb, weil die App angefangen hat rumzuspinnen und plötzlich selbsttätig die Aufzeichnung beendete und die Tour, die ich in Wikiloc gefunden hatte und nachgegangen bin, einen total falschen Schwierigkeitsgrad angegeben hatte. Vielen Dank Wikiloc Teilnehmer Torbjorn Andreassen für diese ignorante Einschätzung, dass diese Tour leicht zu meistern sei!!!

1. Alleine schon die Höhe für sich (2000 - 2500 m) verbietet eigentlich diese Einschätzung, zumal es nicht gerade flach war.
2. zumeist war es ein schmaler, felsiger Pfad, große Steine, die im Weg lagen, mussten kilometerlang überwunden werden.
3. Für mich als fitter Sechziger war es schon eine kleine Herausforderung, für meine Mutter mit 85 Jahren irgendwann zu viel.
Wer bei der Bewertung nur von sich ausgeht ist einfach nur ignorant und fahrlässig. Wikiloc sollte endlich gegen diese Willkür einschreiten.

Totally chaotic hike not recommended for imitation - at most the pictures are informative to see the nature of the paths if you have chosen a similar tour.
Chaotic because the app started messing around and suddenly stopped recording on its own and the tour I found in Wikiloc and followed had a totally wrong difficulty level. Thanks Wikiloc participant Torbjorn Andreassen for this ignorant assessment that this tour was easy to master!!!!

1. the altitude alone (2000 - 2500 m) actually prohibits this assessment, especially since it was not exactly flat.
2. mostly it was a narrow, rocky path, big stones lying in the way had to be overcome for kilometers.
3. for me as a fit sixties it was already a small challenge, for my mother with 85 years sometime too much.
Who only starts from himself in the evaluation is simply ignorant and negligent. Wikiloc should finally intervene against this arbitrariness.

Escursione totalmente caotica non consigliata per l'imitazione - al massimo le foto sono informative per riconoscere la condizione dei sentieri se avete deciso un tour simile.
Caotico perché l'applicazione ha iniziato a fare casino e improvvisamente ha smesso di registrarsi e il tour che ho trovato in Wikiloc e seguito aveva un livello di difficoltà totalmente sbagliato. Molte grazie al partecipante di Wikiloc Torbjorn Andreassen per questa valutazione ignorante che questo tour era facile da padroneggiare!!!!

1. la sola altitudine (2000 - 2500 m) proibisce effettivamente questa valutazione, soprattutto perché non era esattamente piatta.
2. era per lo più un sentiero stretto e roccioso, bisognava superare grandi pietre che si trovavano sulla strada per chilometri.
3. per me come sessantenne in forma era già una piccola sfida, per mia madre con 85 anni a un certo punto troppo.
Coloro che giudicano solo se stessi sono semplicemente ignoranti e negligenti. Wikiloc dovrebbe finalmente intervenire contro questo arbitrio.