Vale of Avoca, Mottee Stone, Holy Cross, Wicklow, Ireland

Mottee Stone and Miners Cross (This is really a circular route from the Avoca Bridge. Es en realidad una ruta circular desde el puente de Avoca)
On one of our frequent visits to hike in Wicklow we did this walk with a family group. Our base was the Woodenbridge Hotel. We started at the Bridge in Avoca, passed up by the Church (where there is ample car parking), taking the left by the fork at the old School, down by the famous Handweavers, up to the Miners Cross, then on to the Mottee Stone and down the Miners Road to the White Bridge and back to Avoca. The Cross was erected in 1952 to commemorate the Miners of the Avoca valley, and it gives a spectacular base for the view of the Vale of Avoca. The Mottee Stone is a huge granite boulder, weighing about 150 tons, situated at a height of about 240m. It has Iron rungs embedded into the stone to act as a ladder, which allows you to climb the 2.4 metres to the top. Five counties surrounding Wicklow can be viewed from the rock on a clear day, while in very good weather the mountains of Wales can be spotted across the Irish Sea. There are several theories about the name Mottee, but none too credible. The area left following the Open Cast Copper mine activity is spectacular, like a moon landscape. All in all, it is a lovely route, and while challenging, not too strenuous. It is only for active hikers.
En una de nuestras visitas frecuentes para hacer senderismo en Wicklow, hicimos esta ruta con familia y amistades. Nuestra base era el Woodenbridge Hotel. Empezamos en el puente del Pueblo de Avoca, pasamos por la iglesia (donde hay un amplio aparcamiento), tomando la izquierda en la bifurcación cerca de la antigua escuela, pasando por el Avoca Handweavers (fábrica de tejidos), hasta la Cruz de Mineros, luego a la Mottee Stone y bajando la carretera de los mineros hasta llegar al Puente Blanco y regresar a Avoca. La cruz fue erigida en 1952 para conmemorar a los mineros de Avoca, y da una base espectacular para ver el Valle de Avoca. La Piedra llamado Mottee es una enorme roca de granito, con un peso aproximado de 150 toneladas, situada a una altura de unos 240 m. Tiene peldaños de hierro incrustados en un lado como una escalera, que le permite subir los 2,4 metros a la parte superior. Cinco condados que rodean Wicklow se pueden ver de la roca en un día claro, mientras que también, en el muy buen tiempo, se puede ver las montañas de País de Gales a través del mar irlandés. Hay varias teorías sobre el nombre Mottee, pero ninguna demasiado creíble. El área que queda después de la actividad de la mina de Cobre es espectacular, como un paisaje lunar. En general, es una ruta encantadora, y aunque desafiante, no demasiado difícil. Es sólo para los senderistas activos.