Urkiolako Parke Naturala Arrazolatik / Parque Natural de Urkiola desde Arrazola. (VV Arrazola-PN Urkiola)

[eu]
Atxondo ibarreko Arrazola herria Urkiolako Parke Naturalaren sarreretako bat da. PR-Bi 85eko ibilbidea jarraitzen duen ibilbide honen bidez, Anbotoko Itzulia, Durangaldeko bi altxor berde batu ahal izango ditugu, Parke Naturala bera eta Arrazolako Bide Berdea.

Errekaundiko pagadiarantz igotzen hasiko gara, Andastoko gailurrerantz; Anbotoko panoramika onenetako bat eskainiko digu, Mari jainkosaren egoitza. Igoeran zehar, galtzada zahar bateko harriak zapalduko ditugu. Garai batean, bidelapurrek Gasteizerako bide aldapatsu horretatik zihoazen pertsonak arpilatzen zituzten. Zabalandiko lepora iritsitakoan, Pol-Pol iturri ferruginosora doan pista eta bidezidorrari jarraituko diogu. Arrazolara itzultzeko, Atxarterantz jaitsi behar da, Amillako iturritik Guenzelairaino, eta, ondoren, Artolako lepotik, Atxondoko haraneraino. Axpeko herrigune txikia igaro ondoren, Bide Berdearen metro batzuk zeharkatuko ditugu, garai bateko meatze-trenbide baten trazadurari jarraitzen diona, berriro Arrazolara iritsi aurretik.

Interes botanikoa:

Pagadi lepatuak
Txango honek pagadi motz magiko batean sartzeko aukera ematen digute: Errekaundi, Urgozo, Amilla eta Sagastako Santa Luziakoak. Errekaundiko pagadiaren kasuan Ehun urteko pagoen artean antzinako ikazkinen plataformak ikusten dira, eta haien forma zoragarrien jatorria adierazten digute. Izan ere, pagadi hauei ematen zieten erabileretako bat landare-ikatza egitea zen.

Larreetako natzisoak
Zabalandi eta Pol-pol artean Pagazelaiburu izenez ezagutzen den magalean, Anboto mendiaren oinarrian, benetako ikuskizuna eskainiko zaigu otsailetik apirilera bitartean, belardiko nartzisoen loraldian. Santutegitik ez oso urrun, Aldazitalako atsedenlekuan, lore deigarri hauek aurki daitezkeen beste gune bat dago. Gozatu nartzisoak ikusten eta errespetatu itzazu, espezie babestua baita.

Zingirak
Pol-Pol iturriaren inguruan ondo begiratu beharko dugu urak ureztatutako eremu osoan dagoen aniztasun botanikoa ezagutzeko. Zingirak edo hezegune txikiak dira. Ezaugarri anfibioak dituzten ingurune zingiratsu horiek uretako munduaren eta lurraren arteko mugan daude, eta biodibertsitate izugarria eskaintzen dute, haien tamaina txikia kontuan hartuta.


[es]
El pueblo de Arrazola, en el Valle de Atxondo, constituye una de las entradas al Parque Natural de Urkiola. Por medio de este recorrido que sigue el trazado del PR-Bi 85, Vuelta a Anboto, podremos unir dos de los tesoros verdes de de Durangaldea, el propio Parque Natural y la Vía Verde de Arrazola.

Comenzamos ganando altura hacia el hayedo de Errekaundi en dirección a la cima de Andasto que nos ofrecerá una de las mejores panorámicas de Anboto, la morada de la diosa Mari. A lo largo de la ascensión pisaremos las piedras de una antigua calzada, donde en otros tiempos los bandoleros desvalijaban a aquellas personas que se encaminaban por este empinado camino hacia Vitoria. Una vez en el collado de Zabalandi seguiremos la pista y sendero que conducen a la fuente ferruginosa de Pol-Pol. La vuelta a Arrazola se realiza bajando en dirección a Atxarte por la fuente de Amilla hasta Guenzelai y después por el collado de Artola para alcanzar de nuevo el valle de Atxondo. Después de pasar el pequeño núcleo de Axpe, recorreremos unos metros de la Vía Verde, que sigue el trazado de un antiguo ferrocarril minero antes de llegar de nuevo a Arrazola.

Interés botánico:

Hayedos trasmochos
Esta excursión nos ofrece la posibilidad de adentrarnos en varios hayedos trasmochos como son los de Errekaundi, Urgozo, Amilla y Santa Lucía de Sagasta. Entre las hayas centenarias de Errekaundi se intuyen las plataformas de antiguas carboneras, que nos indican el origen de sus endiabladas formas y es que, una de los usos que daban a estas hayas era la fabricación de carbón vegetal.

Narcisos de prado
Las laderas Pagazelaiburu, bajo el monte Anboto entre Zabalandi y Pol-Pol, nos ofrecerán un verdadero espectáculo en la época de floración de los narcisos de prado de febrero a abril. Disfruta de viéndolos y respétalos, ya que se trata de una especie protegida.

Trampales
Alrededor de la fuente de Pol-Pol deberemos fijarnos bien para descubrir la diversidad botánica que atesora toda la zona regada por el agua. Se trata de trampales o pequeños humedales. Estos ambientes cenagosos de características anfibias, se sitúan en el límite entre el mundo acuático y el terrestre y ofrecen una biodiversidad enorme teniendo en cuenta su reducido tamaño.