TREKKING CERRO BONIFACIO POR VEREDAS CAMARGO y CAMPOALEGRE. El Carmen de Viboral (Antioquia)

--------------------------
SPANISH (BELOW IN ENGLISH)

TREKKING CERRO BONIFACIO POR VEREDAS CAMARGO y CAMPOALEGRE. El Carmen de Viboral (Antioquia)

Esta trocha tiene como premio la increíble vista del Altiplano en el oriente antioqueño, inolvidable y única!

El cerro San Bonifacio está localizado en El Carmen de Viboral (Antioquia), municipio localizado a 1h20min desde la ciudad de Medellín, por una excelente vía. El sitio de encuentro fué el parque principal de El Carmen, y de allí nos dirigimos por la carrera 33 hacia la vereda Camargo, desde donde se inicia el ascenso al cerro. Este ascenso se clasifica con un nivel de dificultad de 4 (en escala 1 a 5), pues su recorrido incluye tramos complicados por el bosque andino, pendientes pronunciadas y exigentes, y descensos muy técnicos. Es necesario llevar adecuada hidratación y estar acompañado de un guía que conozca el área, pues es posible perderse entre la espesura. Una nota!

En la cima del cerro, se encuentra un cristo redentor, que solo es posible ver en sitio (no es posible observarlo desde ningún punto desde El Carmen), y lo mejor: La vista! En una visión de 180° es claramente visible el municipio de La Ceja, el cerro corcovado, las montañas que dan hacia el municipio de La Unión, el municipio de Rionegro, corregimiento de San Antonio de Pereira, y el municipio de El Carmen de Viboral. Realmente vale la pena el esfuerzo! Las fotografías no le hacen honor a la belleza del sitio.

El descenso lo hicimos por la cara del cerro que da hacia la vereda CampoAlegre, y de allí nos dirigimos de nuevo hacia el parque principal.

Trocha realizada en la víspera del cumpleaños 22 de Raquel Juliana!

--------------------------------------------

ENGLISH:
TREKKING "SAINT BONIFACIO HILL" THROUGH CAMARGO and CAMPOALEGRE. Carmen de Viboral (Antioquia)

This trail has as a great prize: the incredible view of the Altiplano in eastern Antioquia, unforgettable and unique!

The San Bonifacio hill is located at El Carmen de Viboral (Antioquia), a municipality located 1h20min from the city of Medellín, by an excellent road.

The meeting place was the main square of El Carmen, and from there we headed along Avenue 33 towards the "Vereda Camargo", from where the ascent to the hill begins. This ascent is classified with a difficulty level of 4 (on a scale of 1 to 5), since its route includes complicated sections through the Andean forest, steep and demanding slopes, and very technical descents. It is necessary to bring adequate hydration and be accompanied by a guide who knows the area, since it is possible to get lost in the thicket.

At the top of the hill: ¡The view! In a 180° view, is possible to see the municipality of La Ceja, the "Corcovado hill", the mountains that overlook the municipality of La Unión, the municipality of Rionegro, corregimiento of San Antonio de Pereira, and the municipality of El Carmen de Viboral. It really is worth the effort! The photographs do not honor the beauty of the site.

We made the descent along the face of the hill that leads to "Vereda CampoAlegre", and from there we headed back to the main park.

Trail made on the eve of Raquel Juliana's 22nd birthday!