TENERIFE SENDEROS : VERA DE ERQUES - LAS FUENTES -EL JARAL -ARIPE

Este sendero lo iniciamos en La Plaza de Vera de Erques ,caminamos unos 600 metros por la carretera en dirección a la salida del pueblo y veremos a la derecha las señales del sendero Camino de Montiel,ahí se inicia en unos pocos minutos atravesamos el Barranco de Vicácaro por un amplio camino veremos un horno en buenas condiciones a la derecha ,luego llegamos a unas casas antiguas en mitad del camino tenemos un aljibe y unos lavaderos ,seguimos un pequeño ascenso cruzando varias cañadas siempre con buenas vistas de Montaña Tejina ,del sur de Tenerife y de la Gomera y La Palma en días claros ,luego descendemos al Barranco de Cuéscara entre almendros y tras otro pequeño ascenso llegamos al Barranco de Las Carreras por cuyo cauce subiremos en dirección al Caserío de Las Fuentes .Llegando a una zona de cultivos giramos a la izquierda hasta las primeras casas ,ahora tenemos la montaña a la izquierda y seguimos unos metros por la carretera a la derecha hasta ver las señales a la izquierda , ahí tomamos camino al Jaral veremos una gran era junto al camino sobre la orilla del profundo Barranco de Guaría ,el cual cruzaremos en algo más de unos 800 metros luego en un ascenso hasta la otra orilla comenzamos un pequeño descenso hasta las fincas y casas del Choro ,siendo aquí el momento de decidir que camino tomar junto a las señales , a la izquierda bajamos a Acojeja y podremos seguir hasta el Jaral por el sendero señalizado en mi caso giro a la derecha y por la carretera a unos 600 metros junto a una pequeña finca junto a su alambrada girando a la izquierda iniciamos un camino que en un corto pero intenso descenso nos lleva a cruzar el Barranco del Pozo y en unos 15 minutos estaremos llegando al Caserío del Jaral pasando entre unas casas antiguas con un par de eras y un par de hornos , una vez en el pueblo caminamos junto a las escuelas y luego a la derecha hasta la calle Niágara donde tenemos las señales , tomamos dirección Chirche nos señala algo más de 4 kilómetros ,al terminar la calle nos espera un duro ascenso por un camino ancho entre tuneras y pinos hasta llegar entre algunas huertas de cultivo a una carretera la cual cruzamos y seguimos en duro ascenso hasta llegar a la señal de espacio protegido y en unos 100 metros estaremos junto a las señales tomamos ahora a la izquierda hacia Chirche por un sendero con pequeñas bajadas y subidas pero cómodo de realizar a pesar de lo destrozado por el paso de motos a pesar de estar prohibido su uso en estos caminos , ahora iremos viendo el pueblo de Guía Isora y estaremos llegando al destino llegamos a una carretera en la cual veremos otra señal de espacio protegido ,ahí giramos a la izquierda y bajamos ,en unos metros tenemos un horno y una era junto a la izquierda del camino e iremos llegando a la orilla de Chirche ,aquí seguimos las señales que nos llevan hasta el pueblo o en mi caso hasta Aripe ,dando por finalizada la ruta muy pintoresca y entretenida por los paisajes y la gran cantidad de hornos ,eras y casas tradicionales que podremos ver y ademas en esta época del año con los almendros y los escobones en flor .
Para regresar al punto de partida podemos utilizar el servicio de taxi ( tf. 922 79 54 59 ) entre 15 -20 euros el trayecto hasta Vera de Erques.

Dieser Weg begann in La Plaza de Vera von Erques, gehen 600 Meter auf dem Weg zum Ausgang des Dorfes und siehe Recht, das Signale von den Weg Weg von Montiel, dort beginnt in wenigen Minuten durchquert die Schlucht von Vicacaro von einem breiten Backofen in gutem Zustand auf der rechten Seite sehen , dann wir in ein paar alten kommen in halbwegs Häusern haben wir eine Zisterne und ein paar Autowaschanlagen, wir folgen einen kleinen Aufstieg über mehrere Canadas immer mit guter Aussicht von Tejina Berg, im Süden von Teneriffa und la Gomera und La Palma an klaren Tagen, dann Abstieg zum Cuescara Schlucht zwischen Mandel und nach ein weiterer kurzer Aufstieg erreichen Sie den Barranco de Las Carreras von welchen Kanal wir in Richtung des Weilers Quellen steigen. Erreichen eine Fläche von Kulturen bis zu den ersten Häusern links abbiegen, jetzt wir den Berg nach Links haben und rechts ein paar Meter entlang der Straße folgen, bis Sie die Schilder auf der linken Seite sehen, dann nehmen Sie sieht Straße nach el Jaral eine große Ära neben der Straße am Rande der tiefen Schlucht des Guaría, die wir in etwas mehr als 800 m zu überqueren, dann ein Aufstand bis zu der anderen Seite eine kleine Abnahme begann Farmen und Häuser von der Woolly, hier wird im Moment entscheiden, dass ich neben nehmen Verkehrszeichen, Links unten Acojeja und nach rechts und der Straße wenden wir uns wir in el Jaral auf dem ausgeschilderten Weg in meinem Fall gehen 600 Meter entlang einem kleinen Bauernhof neben ihrem verkabelten drehen nach links eine Straße, die führt nach Überquerung der Schlucht eine kurze aber intensive Herbst begonnen Gut und in 15 Minuten kommen an den Ortsteil el Jaral Übergabe zwischen ein paar alte Häuser mit ein paar Epochen und ein paar Öfen, einmal im Dorf gehen neben Schulen und dann nach rechts bis zu den Niagara-Street, wo wir haben, signalisiert, Richtung Chirche angibt, mehr als 4 km nach Straße einen harten Aufstieg über einen breiten Pfad zwischen Kakteen und Kiefer erwartet oben zwischen einigen Obstgärten wächst auf einer Autobahn die wir überquert und weiter in den harten Aufstieg bis das Signal des Schutzgebietes und im 100-Meter-Lauf wird neben die Signale nehmen Sie jetzt links Richtung Chirche entlang eines Pfads mit kleinen Tropfen und steigt, aber komfortabel, trotz der zerstörten durch den Durchgang Motorrad trotz Wesen verboten seine Verwendung in dieser Weise, nun werden wir sehen, das Dorf Isora Guide und wir kommen am Ziel, das wir eine Straße, erreichen in der wir sehen ein weiteres Zeichen für den geschützten Raum, dort links abbiegen und nach unten, Meter haben einen Ofen und gehörte neben der linken Seite der Straße und erreichen wir das Ufer Chirche Hier folgen wir die Schildern, die uns zum Dorf führen, oder in meinem Fall bis zu Aripe, geben die Route sehr malerischen und unterhaltsam durch die Landschaften und die große Anzahl von Öfen, Epochen und Häuser sehen wir traditionelle und auch zu dieser Zeit des Jahres mit Mandel und der Mops in Blüte zu beenden.
Um zum Ausgangspunkt zurückzukehren nutzen wir dem Service von Taxi (Tf. 922 79 54 59) zwischen 15-20 Euro die Fahrt nach Vera Erques.

This trail started in La Plaza de Vera of Erques, walk 600 meters along the road towards to the exit of the village and see right signals of the path path of Montiel, there starts in a few minutes crossed the ravine of Vicacaro by a wide road will see an oven in good condition to the right , then we arrive at a few old in half-way houses we have a cistern and a few car washes, we follow a small ascent across several canadas always with good views of Tejina mountain, in the South of Tenerife and la Gomera and La Palma on clear days, then descend to the Cuescara ravine between almond and after another short climb you reach the Barranco de Las Carreras by which channel we climb towards the hamlet of sources. Reaching an area of crops turn left until the first houses, now we have the mountain to the left and follow a few metres along the road to the right until you see the signs on the left, then take road to el Jaral will see a great era beside the road on the edge of the deep ravine of Guaría, which we cross into something more than about 800 meters then a rising up to the other side started a small decrease to farms and homes of the woolly, here being the moment decide that I road to take next to signs, left down to Acojeja and we we go to el Jaral along the signposted path in my case turn to the right and the road 600 meters along a small farm next to their wired by turning to the left started a road that leads to crossing the ravine in a short but intense fall Well and in 15 minutes will be arriving at the hamlet of el Jaral passing between a few old houses with a couple of eras and a pair of furnaces, once in the village walk alongside schools and then right up to the Niagara Street where we have signals, take direction Chirche indicates more than 4 km after street awaits a tough ascent along a wide path between cactus and pine up between some orchards growing to a highway which we crossed and continue in the tough ascent up to the signal of protected area and in 100 metres will be next to the signals take now left towards Chirche along a path with small drops and rises, but comfortable to despite the shattered by the passage motorcycle despite being prohibited its use in these ways, we will now see the village of Isora Guide and we will be arriving at the destination we reach a road in which we will see another sign of protected space, there turn left and down, meters have an oven and one was next to the left side of the road and we will be reaching the shore of Chirche Here we follow the signs that lead us to the village, or in my case up to Aripe, giving terminate the route very picturesque and entertaining by the landscapes and the large number of ovens, eras and houses traditional that we see and also at this time of the year with the almond and the mops in flower.
To return to the starting point we can use the service of taxi (tf. 922 79 54 59) between 15-20 euros the journey to Vera of Erques.

La información aquí descrita de la ruta es solo orientativa , todo depende de cada persona , condición física etc...etc...El autor no se responzabiliza de las decisiones de los posibles participantes en la ruta.
Hier beschrieben die Pfadinformationen sind nur Richtwerte, es kommt auf jede Person, Kondition usw.... etc.... Der Autor werden der Entscheidungen der potentielle Teilnehmer in der Route nicht verantwortlich gemacht.
Here described the path information is only indicative, it all depends on each person, physical condition etc... etc... The author not be made responsible of the decisions of potential participants in the route.