Telendos - Agia Triada Ruins - Wings For Life - Crystal Cave - Princess Canyon - Rachi Summit - Saint Konstantinos Chapel
near Télendos, South Aegean (Greece)
Viewed 864 times, downloaded 30 times
Trail photos
Itinerary description
Ξεκινησαμε την πεζοπορια απο το λιμανι της Τελενδου και κινηθηκαμε προς τα ερειπια της Παλαιοχριστιανικης Βασιλικης της Αγιας Τριαδας. Μετα την Αγια Τριαδα ακολουθαμε τα κιτρινα σημαδια και τον φραχτη, περναμε μια πορτα και ξεκιναει βατο μονοπατι και γκρεμος αριστερα. Το μονοπατι συνεχιζει να ειναι βατο μεσα απο σκινοδεντρα. Ακολουθαμε παντα τα σημαδια και τους κουκκους. Συνανταμε μια αρχαια μεγαλη ελια. Στα δεξια μας διακρινεται μεγαλη σπηλια στις κορυφοπλαγιες Wings For Life. Περναμε την ελια, σημαδια μας οδηγουν σε πολυ μεγαλους βραχους. Μετα τους βραχους το μονοπατι γινεται αποτομο για λιγο. Βρισκομαστε κατω ακριβως απο Wings For Life. Βρισκομαστε 50 μετρα κατω απο τον κυριο γκρεμο και αρχιζουν κιτρινα σημαδια στο φανερο μονοπατι σε χαραδρα. Σε 300 μετρα δευτερη μεγαλη σπηλια δεξια Crystal Cave. Το σημαδεμενο μονοπατι οδηγει πανω απο συγκροτημα χαμηλων βραχων και στα επομενα 300 μετρα μια ευκολη πλακα οπου υπαρχει ενα κοκκινο σκοινι για να σκαρφαλωσουμε στη σαρα αριστερα. Στην κορυφη της πλακας 50 μετρα αριστερα περπαταμε σε μεγαλη βραχωδη σχισμη. Περναμε μεσα απο αυτην και καταληγουμε σε μια πιο ανοιχτη περιοχη, το Princess Canyon. Συνανταμε πληθωρα κορυφων και βαθιων ανοιγματων. Αριστερα μας υπαρχει κοκκινο σκοινι, οχι απαραιτητο, αλλα δειχνει το δρομο. Παμε γυρω απο τη δεξια πλευρα μιας μεγαλης κορυφης για να καταληξουμε σε μια πιο πλατεια ανοιχτη πετρωδης περιοχη. Μπροστα μας υπαρχει ενας βαθυς λακκος αναμεσα στο φαραγγι. Κανουμε ενα πολυ ευκολο σκαρφαλωμα αριστερα και φτανουμε πανω απο τους μεγαλους βραχους για να καταληξουμε σε σημειο δεξια της ψηλοτερης κορυφης. Μετα απο εκει πεφτουμε σε μεγαλους ξαπλωμενους κορμους δεντρων. Τους περναμε και κατεβαινουμε στη χαραδρα.
Κατα μηκος της χαραδρας ενα μικρο μονοπατι περναει κατω απο μικρα δεντρα για να φτασουμε στη βουνοπλαγια. Κινουμαστε οριζοντια και συνανταμε μια μεγαλη χαραδρα που φαινεται αγρια και αποτομη. Ακολουθαμε τα σημαδια. Την αποφευγουμε πηγαινοντας δεξια της, οπου ειναι ευκολο να ανεβουμε ακομα λιγο υψομετρο. Η διαδρομη επειτα τραβερσαρει αριστερα ανεβαινοντας αργα κατω απο τα βραχια της κορυφης, με τα εμποδια να τελειωνουν. Στριβουμε δεξια κατα μηκος της κορυφης. Περναμε δυο σημαδεμενες κορυφες και εισερχομαστε σε μεγαλο πλατωμα. Στο σημειο αυτο λανθασμενα δεν ακολουθησαμε τα σημαδια απεναντι στον βραχο και κινηθηκαμε επικινδυνα στο κατω μερος του γκρεμου σε μια μικρη προεξοχη, κινηθηκαμε στην αποτομη βουνοπλαγια και κινηθηκαμε προς τον απεναντι βραχο. Το πιο ασφαλες που μπορειτε να κανετε ειναι να ακολουθησετε τα σημαδια και να σκαρφαλωσετε στη δεξια πλευρα στο πλατωμα. Καθως κατεβαινουμε ηπια το μικρο βουναλακι ακολουθαμε τα σημαδια και συνανταμε ενα δυσκολο σημειο. Υπαρχει μια κρυφη χαραδρα αριστερα. Κατευθυνομαστε σε καποιες βατες προεξοχες αριστερα της αιχμηρης κορυφογραμμης(δεξια μας). Στην κορυφη των προεξοχων υπαρχει μια μικρη στενη χαραδρα. Με εναν φανερο μαντροτοιχο. Για να ξεπερασουμε το εμποδιο, πρωτα τραβερσαρουμε τη χαραδρα. Μετα παμε πανω απο τη χαραδρα ακριβως κατω απο τον τοιχο. (Καλυτερα μην σκαρφαλωσουμε τον τοιχο) Kερδιζουμε καποια μετρα χρησιμοποιωντας τους διπλα τοιχους - βραχους και μετα τραβερσαρουμε προσεκτικα εξω προς αριστερα σκαρφαλωνοντας.Επειτα ευκολες πλαγιες οδηγουν στη δυτικη κορυφη με εξαιρετικη θεα. Διασχιζουμε την βατη βουνοπλαγια ανατολικα και φτανουμε στην κυρια κορυφη ακολουθωντας τα σημαδια. Εξαιρετικη θεα. Επιστρεφουμε στο κυριο μονοπατι. Κατεβαινουμε τις πλαγιες ακολουθωντας τα σημαδια. Η καταβαση ειναι συνεχης μεχρι να φτασουμε στο ξωκλησι του Αγιου Κωνσταντινου. Μετα τον Αγιο Κωνσταντινο το μονοπατι ειναι λιγο αποτομο αλλα σημαδεμενο και φτανει στην ακτη. Απο εκει το μονοπατι γινεται αρκετα ευκολο και επιπεδο και περνωντας δυο παραλιας στα αριστερα μας φτανουμε στα πρωτα σπιτια στην Τελενδο.
We started the hike from the port of Telendos and moved towards the ruins of the Early Christian Basilica of Agia Triada. After Agia Triada we followed the yellow signs and the fence, we went through a door and a rocky path and a cliff begin on the left. The path continues to be passable through the skin trees. We always followed the signs and the cairns. We came across an ancient large olive tree. To our right we can see a large cave on the Wings For Life ridges. We passed the olive tree, signs lead us to very large rocks. After the rocks the path becomes steep for a while. We are located directly below Wings For Life. We are 50 meters below the main cliff and yellow markings begin on the obvious path in the ravine. In 300 meters second large cave on the right Crystal Cave. The marked path leads over a group of low rocks and in the next 300 meters an easy slab where there is a red rope to climb to the sara left. At the top of the slab 50 meters to the left we walked into a small canyon. We pass through it and end up in a more open area, Princess Canyon. We encountered an abundance of peaks and deep openings. To our left there is a red rope, not necessary, but it shows the way. We went around the right side of a large peak to reach a wider open rocky area. In front of us there is a deep hole in the middle of the gorge. We make a very easy climb to the left and reach above the big rocks to end up at a point to the right of the highest peak. From there we drop into large lying tree trunks. We pass them and descend into the ravine. Along the ravine, a small path passes under small trees to reach the mountainside. We move horizontally and come across a big ravine that looks wild and steep. We followed the signs. We avoid it by going to its right, where it is easy to climb a little more. The route then traverses to the left climbing slowly down the rocks of the summit, with the obstacles ending. We turn right along the top.We pass two marked peaks and enter a large plateau. At this point we mistakenly did not follow the signs on the opposite side of the rock and moved dangerously to the bottom of the cliff on a small ledge, moved up the steep mountainside and moved towards the opposite rock. The safest thing to do is to follow the signs and climb on the right side of the platform. As we gently descend the knoll we followed the signs and encountered a difficult point. There is a hidden gully to the left. We head to some passable ledges to the left of the sharp ridge (our right). At the top of the ledges there is a small narrow ravine. With an obvious wall. To overcome the obstacle, first we cross the ravine. Then we went over the ravine directly below the wall. (It is better not to climb the wall) We gain some meters using the double walls - rocks and then we carefully traverse outside to the left climbing. Then easy slopes lead to the western summit with an excellent view. We cross the passable mountainside to the east and reach the main peak following the signs. Excellent view. We return to the main path. We go down the slopes following the signs. The descent is continuous until we reach the chapel of Saint Konstantinos. After Saint Konstantinos the path is a bit steep but marked and reaches the coast. From there the path becomes quite easy and flat and passing two beaches on the left we reach the first houses in Telendo.
Κατα μηκος της χαραδρας ενα μικρο μονοπατι περναει κατω απο μικρα δεντρα για να φτασουμε στη βουνοπλαγια. Κινουμαστε οριζοντια και συνανταμε μια μεγαλη χαραδρα που φαινεται αγρια και αποτομη. Ακολουθαμε τα σημαδια. Την αποφευγουμε πηγαινοντας δεξια της, οπου ειναι ευκολο να ανεβουμε ακομα λιγο υψομετρο. Η διαδρομη επειτα τραβερσαρει αριστερα ανεβαινοντας αργα κατω απο τα βραχια της κορυφης, με τα εμποδια να τελειωνουν. Στριβουμε δεξια κατα μηκος της κορυφης. Περναμε δυο σημαδεμενες κορυφες και εισερχομαστε σε μεγαλο πλατωμα. Στο σημειο αυτο λανθασμενα δεν ακολουθησαμε τα σημαδια απεναντι στον βραχο και κινηθηκαμε επικινδυνα στο κατω μερος του γκρεμου σε μια μικρη προεξοχη, κινηθηκαμε στην αποτομη βουνοπλαγια και κινηθηκαμε προς τον απεναντι βραχο. Το πιο ασφαλες που μπορειτε να κανετε ειναι να ακολουθησετε τα σημαδια και να σκαρφαλωσετε στη δεξια πλευρα στο πλατωμα. Καθως κατεβαινουμε ηπια το μικρο βουναλακι ακολουθαμε τα σημαδια και συνανταμε ενα δυσκολο σημειο. Υπαρχει μια κρυφη χαραδρα αριστερα. Κατευθυνομαστε σε καποιες βατες προεξοχες αριστερα της αιχμηρης κορυφογραμμης(δεξια μας). Στην κορυφη των προεξοχων υπαρχει μια μικρη στενη χαραδρα. Με εναν φανερο μαντροτοιχο. Για να ξεπερασουμε το εμποδιο, πρωτα τραβερσαρουμε τη χαραδρα. Μετα παμε πανω απο τη χαραδρα ακριβως κατω απο τον τοιχο. (Καλυτερα μην σκαρφαλωσουμε τον τοιχο) Kερδιζουμε καποια μετρα χρησιμοποιωντας τους διπλα τοιχους - βραχους και μετα τραβερσαρουμε προσεκτικα εξω προς αριστερα σκαρφαλωνοντας.Επειτα ευκολες πλαγιες οδηγουν στη δυτικη κορυφη με εξαιρετικη θεα. Διασχιζουμε την βατη βουνοπλαγια ανατολικα και φτανουμε στην κυρια κορυφη ακολουθωντας τα σημαδια. Εξαιρετικη θεα. Επιστρεφουμε στο κυριο μονοπατι. Κατεβαινουμε τις πλαγιες ακολουθωντας τα σημαδια. Η καταβαση ειναι συνεχης μεχρι να φτασουμε στο ξωκλησι του Αγιου Κωνσταντινου. Μετα τον Αγιο Κωνσταντινο το μονοπατι ειναι λιγο αποτομο αλλα σημαδεμενο και φτανει στην ακτη. Απο εκει το μονοπατι γινεται αρκετα ευκολο και επιπεδο και περνωντας δυο παραλιας στα αριστερα μας φτανουμε στα πρωτα σπιτια στην Τελενδο.
We started the hike from the port of Telendos and moved towards the ruins of the Early Christian Basilica of Agia Triada. After Agia Triada we followed the yellow signs and the fence, we went through a door and a rocky path and a cliff begin on the left. The path continues to be passable through the skin trees. We always followed the signs and the cairns. We came across an ancient large olive tree. To our right we can see a large cave on the Wings For Life ridges. We passed the olive tree, signs lead us to very large rocks. After the rocks the path becomes steep for a while. We are located directly below Wings For Life. We are 50 meters below the main cliff and yellow markings begin on the obvious path in the ravine. In 300 meters second large cave on the right Crystal Cave. The marked path leads over a group of low rocks and in the next 300 meters an easy slab where there is a red rope to climb to the sara left. At the top of the slab 50 meters to the left we walked into a small canyon. We pass through it and end up in a more open area, Princess Canyon. We encountered an abundance of peaks and deep openings. To our left there is a red rope, not necessary, but it shows the way. We went around the right side of a large peak to reach a wider open rocky area. In front of us there is a deep hole in the middle of the gorge. We make a very easy climb to the left and reach above the big rocks to end up at a point to the right of the highest peak. From there we drop into large lying tree trunks. We pass them and descend into the ravine. Along the ravine, a small path passes under small trees to reach the mountainside. We move horizontally and come across a big ravine that looks wild and steep. We followed the signs. We avoid it by going to its right, where it is easy to climb a little more. The route then traverses to the left climbing slowly down the rocks of the summit, with the obstacles ending. We turn right along the top.We pass two marked peaks and enter a large plateau. At this point we mistakenly did not follow the signs on the opposite side of the rock and moved dangerously to the bottom of the cliff on a small ledge, moved up the steep mountainside and moved towards the opposite rock. The safest thing to do is to follow the signs and climb on the right side of the platform. As we gently descend the knoll we followed the signs and encountered a difficult point. There is a hidden gully to the left. We head to some passable ledges to the left of the sharp ridge (our right). At the top of the ledges there is a small narrow ravine. With an obvious wall. To overcome the obstacle, first we cross the ravine. Then we went over the ravine directly below the wall. (It is better not to climb the wall) We gain some meters using the double walls - rocks and then we carefully traverse outside to the left climbing. Then easy slopes lead to the western summit with an excellent view. We cross the passable mountainside to the east and reach the main peak following the signs. Excellent view. We return to the main path. We go down the slopes following the signs. The descent is continuous until we reach the chapel of Saint Konstantinos. After Saint Konstantinos the path is a bit steep but marked and reaches the coast. From there the path becomes quite easy and flat and passing two beaches on the left we reach the first houses in Telendo.
Waypoints
Comments (3)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
The directions were excellent and I managed to take your advise and not follow where you when wrong 😀
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
I don't know why this is rated as difficult. It's neither long nor exhausting. The only really annoying thing is that the path is not marked and not well "besten", so you have to look on your GPS quite often.
It's very rewarding, the scenery and the outlook, specially from the top, are really breathtaking.
Besten should read beaten, stupid autocorrect