tartales / Quintanar de Valdivieso

Partiendo del desvío de la carretera nacional 629 para la aldea burgalesa de Tartalés de Cilla. Su apellido (cilla, celda en latín) ya invoca la existencia de posibles celdas excavadas. El primer conjunto es el Eremitorio del Arroyo de las Torcas popularmente conocido como las Cuevas de los Portugueses. Su entrada se encuentra justo al pie de la N-639, en el desvío hacia el pueblo de Tartalés de Cilla. Este conjunto eremítico rupestre se compone de varias cavidades artificiales excavadas en la piedra arenisca a ambos lado del arroyo de las Torcas y puede remontarse su origen al siglo VIII o IX.Sin embargo, en el siglo XX sufre una importante transformación ya que durante las obras de construcción del canal que lleva las aguas desde el embalse de Cereceda hasta la central hidroeléctrica de Trespaderne, numerosos trabajadores portugueses lo utilizaron como morada. En concreto excavaron las cellas para comunicarlas entre sí, por lo que hoy en día vemos unos largos corredores.Desde aquí nos dirigimos por una pista hasta Tartalès de los Montes. Pasando dicha localidad y por una estrecha carretera con numerosas curvas nos conduce desde la la localidad burgalesa de Hoz de Valdivielso. Es muy recomendable parar para ver la preciosa cascada de Hoz (así se llama) en un mirador que hay antes de pasar el túnel. Desde este mirador (el cual tiene un panel interpretativo de la zona) podremos admirar el maravilloso conjunto que nos rodea : la cascada de Tartalés, el desfiladero de Hoz extendiéndose hasta esta localidad desde el túnel y detrás de la localidad de Hoz disfrutaremos de una excelente panorámica del valle de Valdivielso (Merindad de Valdivielso). También si nos fijamos con atención en la cascada podremos ver el difícil y peligroso acceso que había a Tártales antes de que se construyese el túnel actual.
La mejor época para visitar la cascada es en primavera, invierno... Eso si en verano su visita no pierde su encanto ya que el chorro de agua de la cascada es constante a lo largo del año.Después de admirar la cascada de Tartales nos disponemos a pasar por varias localidades ( Hoz de Valdivielso, Valhermosa, Arroyo de Valdivielso, Quecedo ) para finalizar en Qintanar de Valdivielso donde pernoctaremos .Las Merindades, montañas y valles del N de Burgos, término jurídico y espacio histórico que define el territorio gobernado por un “Merino”, empiezan a surgir a partir del año 1.029 cuando muere el último conde de Castilla. Desde entonces, el espacio se incorporó al Reino de Castilla con Fernando I en una reorganización territorial y político administrativa en la que el régimen condal dio lugar a un régimen de tenencias de grandes territorios regidos por los Adelantados o Merinos Mayores. Con Alfonso VIII quedan configuradas 19 Merindades Menores a cuyo frente se situó un Merino Menor nombrado por el Merino Mayor o por el Rey.
Ruta realizada el 10 de Junio de 2017 por el I.E.S. Politecnico de Soria