SUIZA - Trans Swiss Trail - Etapa 17 y 18a. De Giswil a Ewil, Sachseln, Flüeli-Ranft y Sankt Niklausen OW
near Diechtersmatt, Kanton Obwalden (Switzerland)
Viewed 846 times, downloaded 2 times
Trail photos
Itinerary description
Etapa 17 y 18a
⇐ Enlace a la etapa anterior: SUIZA - Trans Swiss Trail - Etapa 16. De Sörenberg al Glaubenbüelenpass (1.611 m.), Jänzimatt, Alpoglen y Giswil
⇒ Enlace a la etapa siguiente: SUIZA - Trans Swiss Trail - Etapa 18b. De Sankt Niklausen OW a Eggli, Halten, Oberhostatt, Murmatt y Stans
⇒ Enlace al itinerario completo Trans Swiss Trail (segunda parte): 132,98 km - Trans Swiss Trail. Itinerario completo (Segunda parte)
Recorrido por el Trans Swiss Trail, en Suiza, en sentido de norte a sur, desde Giswil a Ewil, Sachseln, Flüeli-Ranft y Sankt Niklausen OW.
El Trans Swiss Trail es una de las grandes rutas nacionales de senderismo en Suiza, y cruza el país de noroeste a sureste, desde la ciudad de Porrentruy, en el Jura, a orillas del Allaine, hasta Mendrisio, en el cantón de Tesino / Tessin / Ticino.
A través de un largo recorrido de 488 km., repartidos en 32 etapas, con una altitud que oscila entre los 424 m. de Porrentruy, y los 2.090 m. del Paso de San Gotardo / Gotthardpass / Passo del San Gottardo, entre los cantones de Uri y Tesino.
El itinerario está señalizado al estilo habitual en Suiza (rombos de color amarillo, o la silueta de un caminante en negro, sobre fondo amarillo), y en las intersecciones con el distintivo correspondiente al sendero número 2. En los tramos de sendero de montaña, el itinerario utiliza las clásicas balizas de color blanco, rojo y blanco.
Itinerario nº 2. Señal identificativa del Trans Swiss Trail
No obstante, la señalización es bastante irregular, y en algunos tramos mediocre y confusa, por lo que es conveniente utilizar GPS.
Se pueden encontrar referencias de esta etapa, mapas, horarios de transporte, y otras informaciones útiles, en la página web de SwisseMobile.
Este es el itinerario que sigue la ruta de esta jornada, visto en tres dimensiones.
COMENTARIO DE LA ETAPA:
Es una pena que la niebla matinal haya impedido la visibilidad sobre el Lago de Sarnen (Sarnersee), que en días soleados es muy bonito.
La etapa coincide en todo su trazado con una sección de la Vía Jacobi - Jakobsweg, que habíamos recorrido tiempo atrás, pero lamentablemente, por segunda vez hemos encontrado niebla en este tramo de la ribera del Sarnersee.
El segundo punto de interés de la jornada es el paso por la localidad de Flüeli-Ranft, lugar donde vivió el ermitaño y santo patrón de Suiza Niklaus von Flüe (1417-1487), conocido como Hermano Klaus, convertido por este motivo en un popular centro de peregrinación.
Más allá del interés religioso que pueda despertar para algunos visitantes, desde la colina en la que se encuentra el pueblo de Flüeli-Ranft se divisa un bello paisaje, y sus bonitas praderas y bosques le otorgan un innegable atractivo turístico.
Para distribuir mejor la longitud de las etapas 17 y 18 del Trans Swiss Trail, hemos prolongado un par de kilómetros más la corta etapa entre Giswil y Flüeli-Ranft, hasta la pequeña localidad de Sankt Niklausen OW, que ofrece algunos servicios y una comunicación regular por autobús con la cercana estación de ferrocarril de Sarnen, situada en el extremo noreste del lago.
Índice IBP: 53 HKG
Distancia total: 11.92 Km
Desn. de subida acumulado: 431.17 m
Desn. de bajada acumulado: 124.93 m
Altura máxima : 822.76 m
Altura mínima : 469.27 m
Tiempo total : 4:02:15 h
Tiempo en movimiento: 3:28:37 h
Tiempo parado : 0:33:38 h
Velocidad media total: 2.95 Km/h
Velocidad media en movimiento: 3.43 Km/h
Índice IBP. IBP index es un sistema de valoración automático que puntúa la dificultad de una ruta recorrida
⇐ Enlace a la etapa anterior: SUIZA - Trans Swiss Trail - Etapa 16. De Sörenberg al Glaubenbüelenpass (1.611 m.), Jänzimatt, Alpoglen y Giswil
⇒ Enlace a la etapa siguiente: SUIZA - Trans Swiss Trail - Etapa 18b. De Sankt Niklausen OW a Eggli, Halten, Oberhostatt, Murmatt y Stans
⇒ Enlace al itinerario completo Trans Swiss Trail (segunda parte): 132,98 km - Trans Swiss Trail. Itinerario completo (Segunda parte)
Recorrido por el Trans Swiss Trail, en Suiza, en sentido de norte a sur, desde Giswil a Ewil, Sachseln, Flüeli-Ranft y Sankt Niklausen OW.
El Trans Swiss Trail es una de las grandes rutas nacionales de senderismo en Suiza, y cruza el país de noroeste a sureste, desde la ciudad de Porrentruy, en el Jura, a orillas del Allaine, hasta Mendrisio, en el cantón de Tesino / Tessin / Ticino.
A través de un largo recorrido de 488 km., repartidos en 32 etapas, con una altitud que oscila entre los 424 m. de Porrentruy, y los 2.090 m. del Paso de San Gotardo / Gotthardpass / Passo del San Gottardo, entre los cantones de Uri y Tesino.
El itinerario está señalizado al estilo habitual en Suiza (rombos de color amarillo, o la silueta de un caminante en negro, sobre fondo amarillo), y en las intersecciones con el distintivo correspondiente al sendero número 2. En los tramos de sendero de montaña, el itinerario utiliza las clásicas balizas de color blanco, rojo y blanco.
Itinerario nº 2. Señal identificativa del Trans Swiss Trail
No obstante, la señalización es bastante irregular, y en algunos tramos mediocre y confusa, por lo que es conveniente utilizar GPS.
Se pueden encontrar referencias de esta etapa, mapas, horarios de transporte, y otras informaciones útiles, en la página web de SwisseMobile.
Este es el itinerario que sigue la ruta de esta jornada, visto en tres dimensiones.
COMENTARIO DE LA ETAPA:
Es una pena que la niebla matinal haya impedido la visibilidad sobre el Lago de Sarnen (Sarnersee), que en días soleados es muy bonito.
La etapa coincide en todo su trazado con una sección de la Vía Jacobi - Jakobsweg, que habíamos recorrido tiempo atrás, pero lamentablemente, por segunda vez hemos encontrado niebla en este tramo de la ribera del Sarnersee.
El segundo punto de interés de la jornada es el paso por la localidad de Flüeli-Ranft, lugar donde vivió el ermitaño y santo patrón de Suiza Niklaus von Flüe (1417-1487), conocido como Hermano Klaus, convertido por este motivo en un popular centro de peregrinación.
Más allá del interés religioso que pueda despertar para algunos visitantes, desde la colina en la que se encuentra el pueblo de Flüeli-Ranft se divisa un bello paisaje, y sus bonitas praderas y bosques le otorgan un innegable atractivo turístico.
Para distribuir mejor la longitud de las etapas 17 y 18 del Trans Swiss Trail, hemos prolongado un par de kilómetros más la corta etapa entre Giswil y Flüeli-Ranft, hasta la pequeña localidad de Sankt Niklausen OW, que ofrece algunos servicios y una comunicación regular por autobús con la cercana estación de ferrocarril de Sarnen, situada en el extremo noreste del lago.
Índice IBP: 53 HKG
Distancia total: 11.92 Km
Desn. de subida acumulado: 431.17 m
Desn. de bajada acumulado: 124.93 m
Altura máxima : 822.76 m
Altura mínima : 469.27 m
Tiempo total : 4:02:15 h
Tiempo en movimiento: 3:28:37 h
Tiempo parado : 0:33:38 h
Velocidad media total: 2.95 Km/h
Velocidad media en movimiento: 3.43 Km/h
Índice IBP. IBP index es un sistema de valoración automático que puntúa la dificultad de una ruta recorrida
Waypoints
Photo
1,589 ft
Mañana con niebla. Sendero de balastro siguiendo un canal, a las afueras de Giswil
Mañana con niebla. Sendero de balastro siguiendo un canal, a las afueras de Giswil
Lake
1,544 ft
Al suroeste del Lago de Sarnen (Sarnersee). La niebla impide la visibilidad de lago
Al suroeste del Lago de Sarnen (Sarnersee). La niebla impide la visibilidad de lago
Lake
1,541 ft
Se va despejando la niebla, pero sigue sin haber buena visibilidad del lago
Se va despejando la niebla, pero sigue sin haber buena visibilidad del lago
Photo
2,291 ft
Lanzenbüel (696 m.). Buena vista a pesar de la niebla
Lanzenbüel (696 m.). Buena vista a pesar de la niebla
Picnic
2,378 ft
Refugio de día y zona de picnic a las afueras de Flüeli-Ranft
Refugio de día y zona de picnic a las afueras de Flüeli-Ranft
Photo
2,372 ft
Flüeli-Ranft. En ese lugar vivió el santo patrón de Suiza Nicolás de Flüe, conocido como Hermano Klaus
Flüeli-Ranft. En ese lugar vivió el santo patrón de Suiza Nicolás de Flüe, conocido como Hermano Klaus
Religious site
2,117 ft
Ranft (647 m.). Untere Ranftkapelle, a orillas del Grosse Melchaa, afluente del Lago de Sarnen
Ranft (647 m.). Untere Ranftkapelle, a orillas del Grosse Melchaa, afluente del Lago de Sarnen
Religious site
2,701 ft
St. Niklausen. Capilla y vistas (830 m.)
St. Niklausen. Capilla y vistas (830 m.)
Comments (4)
You can add a comment or review this trail
The beauties of autumn can be seen much more beautifully through your camera lens
Greetings to you artist friend
Pablo!!! que bellezas de fotos!
Thank you very much, Mehdi.
The credit goes to the autumn and the camera :-)
Muchas gracias, Jordi. Me alegra que os gusten las fotos. Yo disfruto mucho haciéndolas y tratando de reflejar en ellas la belleza de los bosques, rios, montañas y lagos.
Un gran abrazo
¡Qué bonita ruta! Preciosos esos paisajes otoñales, magníficos con sol y con ese aire de misterio y magia con la niebla. Muchas gracias Pablo por compartir tan interesantes informaciones y tan lindas fotos.