St-Cergue - La Barillette - Col du Vuarne - Col de Porte - La Dôle - Couvaloup de Crans - La Trelasse - La Chenalette

English (castellano debajo):

There is a long street where you can park next to the recycling point. It's the same parking shared by the camping des Cheseaux; at La Chenalette.

There is no better or worse way in case you want to hike anticlockwise. The only difference is that you will go up shorter but steeper.

From the very beginning you will need to walk on road path (I only crossed 1 car), then you will be changing to a narrower mountain trail, but never rocky. The path is easy and some times might not be super well indicated. There are signs directing you to la dôle all the time, but the directions given are more to reach by car rather than walking.

You will find various restaurants (can be reached by car in case you want to do it shorter) and hundreds of cows everywhere along the way, so just enjoy it.

On top of la Dôle you will find lots of other people picnicing, many of them are families with kids but you will find a good spot to have a relaxing lunch with amazing views of the lake and all towns around it.

The way down is quite easy and after the first 2 km descending, the rest will be flat until you reach the car. There are different path options and all of them will take you to the same place.

Also, there is a moment where you will be able to cross to France, just few meters away from the border (not physical border) in case you want to say that you crossed to another country.

Make sure you get enough water as we didn't find any fountain where to refill apart from the already mentioned restaurants.


Castellano:

Hay una calle bien larga donde aparcar al lado del punto verde (decheterie). El parking es compartido con el camping des Cheseaux, en la Chenalette.

No hay una manera mejor o peor en el caso de que quieras hacer la ruta en sentido inverso. La única diferencia es que subirás un camino más corto pero mucho más empinado.

Desde el comienzo tendrás que caminar por carretera (solo nos cruzamos 1 coche). Luego se cambiará a un camino más estrecho de montaña, pero nunca rocoso. El camino es fácil aunque a veces no está muy bien indicado. Sñi que es verdad que hay señales dirigiéndote a la Dôle, pero la sensación es que las seáles son más para los coches que para la gente que va caminando.

Durante el camion encontrarás varios restaurantes (se puede llegar hasta ellos en coche si quieres hacer el camino más corto) y cientos de vacas , así que simplemente disfruta el camino.

En la cima encontrarás mucha gente haciendo picnic, muchos de ellos familias con niños pero seguro que encuentras y buen sitio para comer algo con unas vistas espectaculares al lago y a todos los pueblos de alrededor.

El edscenso es bastante fácil y después de los primeros 2 km todo el resto será prácticamente plano hasta que llegues de vuelta al parking. Hay varios caminos y todos ellos te llevan al mismo sitio.

Hay un momento que pasarás a pocos metros de la frontera (no hay una frontera física) y podrás cruzar en el caso de querer estar en dos países el mismo día.

Asegúrate de tener suficiente agua ya que no encontramos ninguna fuente a lo largo del camino, sólo los ya citados restaurantes.