Activity

Sierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna)

Download

Trail photos

Photo ofSierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna) Photo ofSierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna) Photo ofSierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna)

Author

Trail stats

Distance
2.07 mi
Elevation gain
312 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
302 ft
Max elevation
4,155 ft
TrailRank 
75 5
Min elevation
3,755 ft
Trail type
One Way
Moving time
51 minutes
Time
one hour 44 minutes
Coordinates
559
Uploaded
June 18, 2023
Recorded
June 2023
  • Rating

  •   5 2 Reviews

near San Emiliano, Castilla y León (España)

Viewed 361 times, downloaded 20 times

Trail photos

Photo ofSierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna) Photo ofSierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna) Photo ofSierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna)

Itinerary description

Sierra Lama y Miradores, en San Emiliano (P.N. Babia y Luna)

VALORACIÓN DE RUTA:

Esta ruta circular consta de unos 4 kilómetros. Nosotr@s paramos la grabación al llegar al pueblo sin haber cerrado la circular en el lugar de partida. El camino es fácil y las subidas breves y suaves. Este itinerario es recomendable para toda persona un poco habituada a caminar por sendas de montaña. Si no se quiere hacer la ruta entera, se puede visitar el Banco y Mirador de Sierra Lama y dar la vuelta por el mismo camino.

DESCRIPCIÓN DE RUTA:

Comenzamos a caminar desde el aparcamiento del Centro de Salud de Babia (San Emiliano), por la acera, en dirección Villafeliz o León. A pocos metros, tomamos un desvío a la izquierda hacia Sierra Lama. Antes de llegar a una casa grande amarilla, tenemos que pasar la alambrada para subir por una Pradera hasta el Banco/Mirador a San Emiliano. Seguimos subiendo un poco para llegar al Mirador de Sierra Lama, que está más alto y muestra unas vistas más amplias. Bajamos a la parte inferior de la Sierra para continuar por una estrecha Senda que pasa junto a la ALBERCA, MANANTIAL DE LA LAMA y una pequeña CASCADA.

Seguimos ruta, por la misma Senda estrecha, para subir a unas bonitas Praderas llenas de FLORES Y SETAS. Bajamos por las praderas hasta la pista ancha que nos llevará hasta San Emiliano. En esta bajada vamos por las praderas en paralelo al camino, porque está lleno de maleza. También pasamos una "puerta" de un cercado para el ganado. Estas puertas debemos dejarlas cerradas siempre.

Caminamos por la pista ancha hasta un bonito MIRADOR A LAS UBIÑAS para continuar hasta el pueblo de San Emiliano, pasando por su Cementerio.

LA COMARCA DE BABIA

La comarca de Babia se sitúa al norte de la provincia de León, limitando con Asturias al norte. Se trata de un Espacio Natural declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO en 2004 y Lugar de Importancia Comunitaria (LIC). Esta merecida distinción pretende garantizar la biodiversidad de Fauna y Flora silvestres conservando sus hábitats. Babia está integrada por grandes sierras con multitud de picos que superan los dos mil metros sobre el nivel del mar. Estas sierras rodean grandes praderas verdes que han servido de pasto para enormes rebaños de oveja trasladados desde Extremadura mediante la Trashumancia.

Babia, desde la Edad Media, se divide en dos concejos:

Babia Alta, de Arriba o de Suso. La capital de municipio es Cabrillanes y la conforman los pueblos de Cabrillanes, La Cueta, Huergas de Babia, Lago de Babia, Mena de Babia, Meroy, Las Murias de Babia, Peñalba de Cilleros, Piedrafita de Babia, Quintanilla de Babia, La Riera, San Félix de Arce, Torre de Babia y Vega de Viejos.

Babia Baja, de Abajo o de Yuso. Su capital de municipio es San Emiliano y pertenecen los pueblos de Candemuela, Cospedal, Genestosa, La Majúa, Pinos, Riolago de Babia, San Emiliano, Torrebarrio, Torrestío, Truébano de Babia, Villafeliz de Babia, Villagursán y Villasecino.

RESERVA DE LA BIOSFERA DE BABIA

Babia contiene una Flora y Fauna de gran importancia. La comarca ha sido declarada Lugar de Interés Comunitario (LIC) y Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) en la Red Natura 2000. Este Plan de Conservación de la Unión Europea protege los recursos naturales del continente europeo ante la constante pérdida de biodiversidad. En cuanto a Fauna Silvestre, en Babia conviven mamíferos como el Rebeco, Venado, Corzo, Jabalí, Lobo Ibérico, Liebre del Piornal, la Nutria Paleártica y el gran Oso Pardo. En Babia hay buena diversidad de Aves como el Gorrión Alpino, Perdiz Pardilla, Chova Piquigualda, Treparriscos, Pechiazul, Acentor Alpino, Roquero Rojo y grandes aves como el Buitre Leonado, Alimoche, Aguilucho Cenizo, Halcón Peregrino, Águila Real, Águila Culebrera, Aguilucho Pálido, Halcón Abejero. También pueblan este Paraíso pequeños mamíferos como el Desmán Ibérico y varias razas de murciélago, como el Ratonero Grande y el Mediterráneo de Herradura Grande y Pequeño. En estos lares podemos admirar reptiles y anfibios singulares, el Sapillo Pintojo Ibérico, Lagartija Serrana, Lagarto Verdinegro, Rana Patilarga y la Rana Bermeja. Más difícil es lograr ver algún invertebrado como el Ciervo Volador, el Escarabajo Tigre, el Caracol Quimper o la Mariposa Doncella de Ondas Rojas. En cuanto a la Flora, Babia ostenta una gran diversidad como el Narcissus Asturiensis, Armeria Cantábrica, Potentilla Fruticosa, Centaurea Janeri, Centaureum Somedanum, Festuca Elegans, Saxifraga Babiana, Gentiana Ciliata, Pontentilla Fruticosa, Pulsatille Rubra, Narcissus Pseudnarcissus, Eryngium Bourgatti Gouan, Orchis Mascula L., Prímula Veris L. y el omnipresente en Primavera Asphodelus Albus o Gamón Blanco.

EXPRESIÓN "ESTAR EN BABIA"

La famosa expresión tiene su origen en estas tierras babianas, donde parece haberse detenido el tiempo. Fuentes de información histórica confirman la presencia del término y otras la desmienten. No hay duda alguna que su significado, muy usado hoy en día, hace referencia a "estar ausente de pensamiento o distraíd@". La explicación que se nos ha dado desde el colegio ha sido que es una expresión atribuida a los Reyes de León. Estos monarcas medievales gozaban de periodos de esparcimiento en la comarca de Babia. La caza y pesca abundaban por estas tierras y ellos disfrutaban de jornadas únicas en un lugar tan mágico como Babia. Cuando alguien requería la presencia o intervención de los Reyes en la Corte le decían "están en Babia" para expresar su desconexión de las tareas del Reino de León y la imposibilidad de atender sus propuestas hasta retornar de sus "vacaciones". También se dice que aprovechaban esta expresión para despachar personas y posponer asuntos que no querían atender estando en la Corte.

LOS HÓRREOS DE BABIA:

Aunque debieron ser mucho más numerosos, en el Parque Natural de Babia y Luna solo se conservan algunos hórreos en pueblos babianos. Ejemplares aislados se mantienen en Meroy, Piedrafita y Lago de Babia, mientras que los conjuntos más completos se agrupan en la actualidad en Torrestío y Torrebarrio.

Los hórreos son despensas elevadas donde se guardaban la cosecha, el grano e incluso la matanza una vez curada, debidamente aislados del suelo y resguardados de los roedores. Los hórreos babianos muestran influencia asturiana; son de buen tamaño, con la caja de planta cuadrada y la cubierta a cuatro aguas. Aunque la techumbre original debería ser vegetal, hoy lo más frecuente es que sea de teja o losas de pizarra.

En Babia, el hórreo suele disponerse en el corral de la casa o en algún espacio anejo a la misma. A diferencia de otras comarcas de la montaña leonesa, exhiben una escueta decoración. En ellos destacan algunos elementos complementarios, como fresqueras o queseras, todavía apreciables en algunos ejemplares.

Cubierta a cuatro aguas. Algunos hórreos disponen de un pequeño corredor bajo el vuelo de la cubierta, que sirve para colocar aperos y secar productos de la huerta. Los Trabes son grandes vigas de madera que soportan la caja del hórreo. El Tornarratas o muela, pieza ancha situada encima de cada viga, impide que los ratones accedan a la caja. El hórreo se apoya sobre cuatro o más Pegollos o Pegochus, de madera o de piedra. La Caja está construida con tablones de madera dispuestos en vertical. Entre los tablones de la caja y del suelo quedan espacios que permiten la circulación del aire y evitan la humedad. Para acceder a la elevada Caja se dispone de una escalera o subidera, construida en piedra o madera. Esta es la leyenda que contiene el cartel, explicando la función y construcción de los hórreos, que hay en Torrestío de Babia.

MIRADOR DE PUERTO DE VENTANA:

El Puerto de Ventana es paso natural entre Babia de Yuso (el actual Valle de San Emiliano) y el vecino concejo asturiano de Teverga. A sus 1.587 metros de altitud, ofrece una de las mejores panorámicas del Parque Natural de Babia y Luna. El Mirador es un enclave privilegiado para entender la multitud de matices que subyacen en el paisaje. Al Sur se abre el valle, amplio y plano, aprovechado tradicionalmente para uso agro-ganadero. Al Este, sobresale el imponente Macizo Calizo de LAS UBIÑAS; bajo las cumbres, destaca el Monte Valtarón, donde prospera uno de los escasos bosques de la comarca. A poniente afloran rocas silíceas, ácidas, de perfiles pardos y abruptos y laderas ahora tapizadas de urces (brezos) y piornos

1) La Hierba, un recurso vital:

Hacia el Sur se abre un amplio valle de fondo plano, perfilado hace unos 30.000 años por una Gran Lengua Glaciar. Hoy, el valle está surcado por arroyos y ocupado por extensas praderías y fincas de labor delimitadas por setos vivos y muretes de piedra. Se trata de un interesante mosaico de origen antrópico que, durante centurias, ha sido básico para la ganadería local. De los prados de siega se obtiene la hierba que, segada en verano y secada al sol, se almacena como alimento invernal para el ganado

2) La Alta Montaña Caliza:

La panorámica del Puerto de Ventana está dominada por el Macizo de Las Ubiñas, unos de los sistemas calizos más imponentes de la Cordillera Cantábrica. Se identifica bien gracias al tono gris ceniza de sus cumbres. Llaman la atención los grandes pedreros, canchales o cheras (gleras) que se precipitan ladera abajo. Se trata de sistemas inestables, sometidos a continuo movimiento y cambio, donde sólo viven especies muy bien adaptadas, tanto al tamaño de la roca y su estabilidad, como a la innivación o la humedad del suelo

3) El Rebeco:

Perfectamente adaptado a la vida en la Alta Montaña, el Rebeco es el señor indiscutible de las cumbres. Desconfiados y muy gregarios, las hembras forman grupos numerosos con las crías del año y los jóvenes. Machos y hembras se diferencian por la forma de sus cuernos, más robustos en los machos y con las puntas en forma de gancho

4) El Monte Valtarón:

Buena parte del entorno de Ventana está catalogado como Zona de Uso Limitado de Interés Especial por sus relevantes hábitats naturales y la importancia de su conservación. En la parte más alta del Puerto alternan enebrales rastreros con pastos de montaña, aprovechados por el ganado todo el verano. En las zonas más húmedas prosperan turberas, un Hábitat de extrema fragilidad. A menor altitud, se asientan praderías, brañas y uno de los escasos hayedos de la comarca, el Hayedo de Valtarón. Las hayas imponen condiciones muy limitantes a otras especies, pues reducen notoriamente la entrada de luz al sotobosque. Pero en las zonas clareadas y en los linderos conviven con abundantes abedules y algunos acebos

Nota: El texto anterior se encuentra inscrito en un Panel, con fotografía panorámica, en el Mirador de Puerto de Ventana

Waypoints

PictographCar park Altitude 4,052 ft
Photo ofAparcamiento Centro de Salud de Babia

Aparcamiento Centro de Salud de Babia

PictographIntersection Altitude 3,828 ft
Photo ofA la izquierda Photo ofA la izquierda

A la izquierda

PictographPanorama Altitude 3,866 ft
Photo ofBanco/Mirador de San Emiliano Photo ofBanco/Mirador de San Emiliano

Banco/Mirador de San Emiliano

PictographPanorama Altitude 3,965 ft
Photo ofMirador en Sierra Lama Photo ofMirador en Sierra Lama Photo ofMirador en Sierra Lama

Mirador en Sierra Lama

PictographFlora Altitude 3,935 ft
Photo ofSetas de prado Photo ofSetas de prado Photo ofSetas de prado

Setas de prado

PictographPanorama Altitude 3,876 ft
Photo ofMirada a Las Ubiñas Photo ofMirada a Las Ubiñas Photo ofMirada a Las Ubiñas

Mirada a Las Ubiñas

PictographWaterfall Altitude 3,919 ft
Photo ofCascada Photo ofCascada Photo ofCascada

Cascada

PictographPanorama Altitude 3,974 ft
Photo ofVistas al Valle de San Emiliano Photo ofVistas al Valle de San Emiliano Photo ofVistas al Valle de San Emiliano

Vistas al Valle de San Emiliano

PictographDoor Altitude 4,063 ft
Photo ofPuerta Photo ofPuerta Photo ofPuerta

Puerta

PictographFlora Altitude 3,997 ft
Photo ofSenderuelas (Marasmius Oreades) Photo ofSenderuelas (Marasmius Oreades)

Senderuelas (Marasmius Oreades)

PictographWaypoint Altitude 3,968 ft
Photo ofSalida a Pista Photo ofSalida a Pista

Salida a Pista

PictographPanorama Altitude 3,968 ft
Photo ofMirador a Las Ubiñas, con caballos en las Praderas Photo ofMirador a Las Ubiñas, con caballos en las Praderas Photo ofMirador a Las Ubiñas, con caballos en las Praderas

Mirador a Las Ubiñas, con caballos en las Praderas

PictographReligious site Altitude 3,961 ft
Photo ofCementerio de San Emiliano Photo ofCementerio de San Emiliano Photo ofCementerio de San Emiliano

Cementerio de San Emiliano

PictographWaypoint Altitude 3,924 ft
Photo ofPueblo de San Emiliano de Babia Photo ofPueblo de San Emiliano de Babia Photo ofPueblo de San Emiliano de Babia

Pueblo de San Emiliano de Babia

Comments  (3)

  • Photo of PONSFERRATOS
    PONSFERRATOS Jul 8, 2023

    I have followed this trail  View more

    Es un paseo precioso por alrededores de San Emiliano, en el Parque Natural de Babia y Luna, con grandes vistas al Valle de San Emiliano y a las impotentes Ubiñas.
    Saludos, PONSFERRATOS

  • Photo of Templario del Bierzo
    Templario del Bierzo Mar 7, 2024

    I have followed this trail  View more

    Paseo muy bonito y agradable por los alrededores de San Emiliano de Babia, con el Macizo de Las Ubiñas omnipresente. En Sierra La Lama hay un banco que sirve de mirador de la zona. Visitar este único Parque Natural es un placer siempre.
    Saludos

  • Photo of BIERZOOM
    BIERZOOM Mar 7, 2024

    Gracias por tu comentario y valoración, Templario

    El Parque Natural de Babia y Luna es una Maravilla, hagamos una Ascensión a sus múltiples dosmiles o un sencillo paseo como éste.

    Saludos, BIERZOOM

You can or this trail