Segura de la Sierra 2018-05-17
near Segura de la Sierra, Andalucía (España)
Viewed 3300 times, downloaded 87 times
Trail photos
Itinerary description
Segura de la Sierra herria Jaenen dago eta 1972. urtean monumentu - artistikoa izendaturiko herria da. Herritik ibiltzean hainbat elementu arkitektoniko paregabeak bisitatzeko beta izango dugu. Ibilbidea laburra da eta herria ezagutzeko erabili daiteke. Informazio gehiena erdaraz azalduko dizuet, beraien helbideetatik harturikoa izango bai da.
Ibilbidea eta altimetria
Segura de la Sierra es un municipio situado en la zona central de la comarca de la Sierra de Segura, en la zona Noreste de la provincia de Jaén a unos 1240 metros de altitud y unos 160 Km. De la capital, en Andalucía. Esta zona se distingue por su amplia serranía, con una riqueza natural y forestal enorme, predominando el olivo como cultivo y la agricultura y la ganadería como forma de vida de sus habitantes. Este municipio serrano cuenta con numerosos núcleos habitados, todos ellos pequeños y dispersos, pero situados en magníficos enclaves paisajísticos. La amplia variedad natural, su historia y patrimonio monumental convierten a Segura de la Sierra en paso obligadode todo turista o visitante que se aventure en el en el Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y las Villas. y quiera disfrutar de su historia, deportes al aire libre y de inmersión en la naturaleza.
Ibilbidea Ate berriaren aurretik dagoen botikan hasiko da. Hara kotxez igotzerik dago eta aparkatzeko leku gutxi batzuk badira. Bertzela herriko beheko aldean edo eta aurrerago, irtetean uzterik izango duzue.
Handik bertatik udaletxea ikusgai izango dugu, berrituriko eraikinaren zatia bereziki
Ate berria zeharkatu beharko dugu herriko karrika nagusitik gora. Bertan atea, udala eta Manriqueren estatua, behatoki naturalean, izango ditugu.
Sobre la Puerta Nueva: "Actualmente ya queda dentro del pueblo debido al crecimiento urbanístico. Este acceso interrumpe una muralla que baja del castillo y de la que actualmente aun se pueden observar bastantes tramos. De la puerta en sí solo queda el arco y un torreón a la izquierda, siendo el resto de la construcción posterior, del siglo XVI probablemente. La Puerta Nueva está compuesta por arco carpanel, bóveda de medio cañón muy rebajada, adarve almenado y torre de planta rectangular. Conjuntamente con el ayuntamiento conforma uno de los símbolos más valiosos de la arquitectura segureña."
Atearen aldamenean udalaren atari nagusia dago.
Sobre el Ayuntamiento. "Otro paradigma renacentista es el Ayuntamiento, antigua Casa de la Compañía de Jesús, que abre con un arco adintelado de claves resaltadas al que flanquean pilastras cajeadas y columnas dóricas. El segundo cuerpo lo embellece un balcón corrido, un frontón triangular decorado con tacos y escudos ovales nobiliarios con cascos plumados. En el interior el espacio más interesante es el propio zaguán, con una arcada transversal de dos vanos desiguales, uno de los cuales cobija el arranque de la escalera."
Apur bat beherago Manriqueren irudia eta behatoki naturala ditugu.
Bertatik eliza edo parrokiara gerturatuko gara.
Elizaren inguruan: "La Iglesia de Santa María del Collado de Segura de la Sierra se construyó en el siglo XVI sobre el solar del viejo templo románico. Las tropas napoleónicas, en su huida a Francia, la incendiaron y fue restaurada entre 1814 y 1817 por el arquitecto Sebastián de Azcuaga.
Su única nave es rectangular, su techumbre es abovedada aunque algo plana y una cornisa recorre todo su interior, que es de mampostería revocada y encalada. A los pies presenta testero mixtilíneo con ojo de buey.
Tres capillas jalonan su planta. La próxima al Evangelio se abre con arco de medio punto, se cubre con medio cañón y le da luz un ventanal abocinado; en ella se custodian imágenes de talla policromada cuyas iconografías se corresponden con el Santo Entierro -un Cristo Yacente atribuido a Gregorio Hernández-, San José, la Virgen Dolorosa y la Inmaculada. La capilla del lado de la Epístola, también renacentista, tiene una estructura similar y su arco de acceso es de sillería. Por último, la capilla de la Virgen de la Peña presenta la peculiaridad del escudo en la clave del arco de medio punto y, en el centro y sobre un pilarillo de ladrillo, cobija una pieza de gran valor artístico, la Virgen de la Peña con el Niño en brazos, una escultura gótica del siglo XIV, de línea ondulatoria, en alabastro, originariamente policromada, procedente del monasterio del mismo nombre.
En el exterior destaca su torre, construida con mampostería concertada y esquinas de sillería dispuestas a soga y tizón. De planta cuadrangular, presenta un primer cuerpo con aspilleras y un segundo cuerpo para campanas, cubierto con una pirámide octogonal sobre la que va una cruz de hierro forjado. Las dos portadas abren con arco de medio punto sobre impostas y una de ellas presenta escudo en la clave del arco con cartela apergaminada y cruz de Santiago, mientras que en la otra se exhiben un querubín en la clave y figuras alegóricas en las enjutas."
Aurreko karrikatik ezkerreko aldetik beheko aldera joango gara harresiarekin topatu arte.
Segituan bi ate berrietara iritsiko gara, bigarrena harresian irekitakoa ondoren aparkaleku batetara bidea zabaltzeko.
Bigarrenaren argazkiak.
Aparkalekuaren ertze bat la torre de la escuela osatzen du.
GEHIAGO IRAKURTZEKO:
http://mendikosterak.blogspot.com.es/2018/05/segura-de-la-sierra.html
Waypoints
AYUNTAMIENTO DE SEGURA
Udaletxeak ate monumentala du eta barrutik berritua oso dago.
BOTIKA
Ibilbidearen hasiera botika honetan dago, hala ere herriko beheko aldetik ere hasterik dago
Carretera cruce
Errepidea zeharkatu eta bertze adean dagoen karrikatik gora segi
CASA CELEMÍN
Herriko Celemin etxea, portikoduna. Karrika honetan etxe ederrak ikusgai dira.
Estatua Manrique
Manriqueren estatua behatoki batean paratu egin dute, ate Nagusiaren aldamenean.
IGLESIA JESUITAS
Jesuiten eliza eta eskola zena. Egun berritua eta bertan kontzertuak eskaintzen dira.
MIRADOR DE LOS DIESTROS Esplá
Behatokia. Honen aldamenean bodega batzuk harrian industuak daude.
MURALLA segundo lienzo
Harresiaren bigarren zatia. Eraikin batzuren aurriak ikusgai dira
PARROQUIA ntra. sra. COLLADO
Segura herriko parrokia. Ntra. Señora del Collado izenekoa
POZO DE LA NIEVE
Elurra metatzeko putsua. Nahiko handia dena eta beheko aldetik ura ateratzeko sistemaduna
PUERTA CATENA
Harresiaren hoberen kontserbaturiko atea da. Catena ateak arabear defentsa sistema erakoa da sarbidea anguluan egitea behartzen duen horietarikoa.
PUERTA GONTAR
Harresiaren bertze atea. Egun zezen plazari atxikitua, bere garaian barneko patioa izango zena.
PUERTA NUEVA
Ate berria udaletxearen aldamenean dagoena da. Informazio gehiago blogean
Restos Puerta muralla
Restos de una puerta de la muralla que da acceso a la torre del agua exterior.
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
Gracias, llevo un buen rato tratando de descubrir una buena ruta para visitar el pueblo, hasta que se me ha ocurrido mirar en wikiloc... ¡Menudo laberinto!
Gracias a ti. Realmente se pueden completar diferentes itinerarios puesto que el urbanismo del pueblo lo permite, pero de esta manera creo que te puedes hacer una buena idea del pueblo y de algunos de los edificios más emblemáticos.