Ruta dels Bortolons
near Relleu, Valencia (España)
Viewed 5271 times, downloaded 111 times
Trail photos
Itinerary description
Valencià: A través de camins antics com el Camí de Xixona o el camí dels Bortolons, la ruta ens submergeix en el típic paisatge rural de Relleu. Ací trobem un territori muntanyenc amb bancals de secà que ascendeixen pels vessants quasi fins als cims.
En el nucli urbà podrem visitar punts de gran interés com el Castell, l’ermita de Sant Albert o el llavador, des d’on parteix la ruta.
Español: A través de caminos antiguos, como el Camí de Xixona o el dels Bortolons, la ruta nos sumerge en el típico paisaje rural de Relleu. Aquí encontramos un territorio montañoso con bancales de secano que ascienden por las laderas casi hasta sus cimas.
En el núcleo urbano podremos visitar puntos de gran interés como el Castillo, la Ermita de Sant Albert o el lavadero, desde donde parte la ruta.
English: Through old paths such as the Camí de Xixona or dels Bortolons, the route immerses us in the typical rural landscape of Relleu. Here, we will find a mountainous landscape with dry-farming terraces that climb up the slopes almost until their tops.
In the city centre, we can visit very interesting points, such as the Castle, Sant Albert Hermitage or the washhouse, where the route starts.
En el nucli urbà podrem visitar punts de gran interés com el Castell, l’ermita de Sant Albert o el llavador, des d’on parteix la ruta.
Español: A través de caminos antiguos, como el Camí de Xixona o el dels Bortolons, la ruta nos sumerge en el típico paisaje rural de Relleu. Aquí encontramos un territorio montañoso con bancales de secano que ascienden por las laderas casi hasta sus cimas.
En el núcleo urbano podremos visitar puntos de gran interés como el Castillo, la Ermita de Sant Albert o el lavadero, desde donde parte la ruta.
English: Through old paths such as the Camí de Xixona or dels Bortolons, the route immerses us in the typical rural landscape of Relleu. Here, we will find a mountainous landscape with dry-farming terraces that climb up the slopes almost until their tops.
In the city centre, we can visit very interesting points, such as the Castle, Sant Albert Hermitage or the washhouse, where the route starts.
Waypoints
Waypoint
1,375 ft
llavador - abeurador
Waypoint
1,385 ft
camí vell de xixona
Waypoint
1,417 ft
desvio
Waypoint
1,296 ft
riu amadòrio
Waypoint
1,499 ft
desvio
Waypoint
1,657 ft
accés via ferrata
Waypoint
1,923 ft
alcavó
Waypoint
1,883 ft
desvio
Waypoint
1,486 ft
desvio
Waypoint
1,381 ft
riu amadòrio
Waypoint
1,378 ft
toll de mitja mar
Waypoint
1,457 ft
desvio
Waypoint
1,460 ft
desvio
Waypoint
1,440 ft
desvio
Waypoint
1,470 ft
desvio
Waypoint
1,516 ft
castell de Relleu
Waypoint
1,503 ft
ermita de Sant Albert
Waypoint
1,483 ft
calvari - via crucis
Waypoint
1,424 ft
desvio
Comments (3)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Una ruta fácil, transcurre principalmente por pistas y asfalto, muy adecuada para realizar en familia o para principiantes. El entorno depende de la estación en que se realice, nosotros la hicimos en plena floración de los almendros y pienso que es el mejor momento para realizarla, pues hay numerosos árboles y sus colores blancos o rosados son una delicia en el paisaje. También es importante que la hagáis en esta época por la temperatura, al tratarse de una ruta por pistas y asfalto, es muy abierta y no se disfruta de la sombra de árboles y arbustos, en primavera-verano puede ser sofocante por el calor y no se disfrutará.
Nos gusto mucho e hicimos muchas fotos.
Cuanto tiempo se tarda en hacer esta ruta?
Es la misma ruta de relleu a Torremanzanas en versión corta?