Ruta 26. Balgorra (Tafalla) / Balgorra
near Tafalla, Navarra (España)
Viewed 167 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
Recorremos el término de Balgorra que, en su parte más alejada, hacia el este, pertenece a Sánsoain. Al poco de comenzar el camino avanzamos junto a una pared natural de roca y tierra en la que podemos apreciar la morfología del suelo en esta zona. Vemos que la roca es una arenisca de grano fino que se irá haciendo más grueso según ascendamos. Esta arenisca está cementada con caliza que, dada la pluviosidad de la zona, producirá suelos básicos con abundancia de arcillas como las que vemos entre las rocas. Si se abandona el camino en día lluvioso se puede comprobar la abundancia de estas arcillas en las propias botas.
Nada más cruzar bajo la vía de tren avistamos la Fuente del Rey. Tras pasar el túnel de la autopista, seguimos por un camino que discurre paralelo al barranco de Balgorra. Comenzamos a ascender poco a poco por la falda de los montes de Guindilla. En el camino podemos desviarnos un minuto para visitar “cabaña redonda”, una peculiar construcción de piedra de forma ovoidal documentada por Jimeno Jurío. En unos 2 Km llegaremos a un alto tras un fuerte repecho final desde donde se obtiene una buena perspectiva de todo el valle con Tafalla al fondo.
Tras pasar junto al caserío de Pozuelo, subimos un poco y tomamos un estrecho sendero entre coscojas, poco despues comenzamos un suave descenso por el camino de Balgorra que nos llevará hasta el lugar de inicio de este recorrido.
--------------------
Balgorrako alderdian ibiliko gara. Alderik urrunena, ekialderantz, Santsoainen dago. Bideari heldu eta gutxira, harriz eta lurrez osaturiko horma natural baten ondotik eginen dugu aurrera; bertan, inguru honetako lurzoruaren morfologia izanen dugu agerian. Ikusiko dugu harkaitza pikor mehez osaturiko hareharria dela, igo ahala gero eta lodiagoa eginen dena. Hareharri hori kareharriarekin dago zementatua, eta toki honetako plubiositatearen ondorioz, zoru basikoak sortuko dira, buztinak ugariak direla, harkaitzen artean ikusten ditugunak bezalakoak. Egun euritsuan bidetik ateratzen bagara, geure botetan itsatsia ikusiko dugu buztin horien ugaritasuna.
Trenbidea azpitik igaro bezain laster, Erregearen Iturria ikusiko dugu. Autopistako tunela zeharkatu eta gero, bidea Balgorrako erreka ondotik doa. Poliki-poliki hasiko gara igotzen Guindilla mendietako mazeletan gora. Bidean minutu batez desbideratu gaitezke “txabola biribila” esaten zaion harrizko eraikuntza bitxia ikusteko. Oboide-itxura du eta Jimeno Juríok dokumentatu zuen. 2 km ingurura, gain batera iritsiko gara, bukaeran tarte maldatsua igo eta gero. Goitik, ibar osoa ikusiko dugu, Tafalla hondoan dagoela.
Paisaia izurtua da, basoberak hartua, arteren batez zipriztindua, den-dena paisaiaren ikuspegia aldatu duten haize-errota lerdenen begiradapean. Pozueloko baserriaren ondotik igaro eta gero, pixka bat igo eta bidexka mehar bat hartuko dugu abaritzen artean; handik gutxira, jaitsiera gozoa hasiko dugu Balgorrako bidean barna ibilbide honen abialekuraino iristeko.
Nada más cruzar bajo la vía de tren avistamos la Fuente del Rey. Tras pasar el túnel de la autopista, seguimos por un camino que discurre paralelo al barranco de Balgorra. Comenzamos a ascender poco a poco por la falda de los montes de Guindilla. En el camino podemos desviarnos un minuto para visitar “cabaña redonda”, una peculiar construcción de piedra de forma ovoidal documentada por Jimeno Jurío. En unos 2 Km llegaremos a un alto tras un fuerte repecho final desde donde se obtiene una buena perspectiva de todo el valle con Tafalla al fondo.
Tras pasar junto al caserío de Pozuelo, subimos un poco y tomamos un estrecho sendero entre coscojas, poco despues comenzamos un suave descenso por el camino de Balgorra que nos llevará hasta el lugar de inicio de este recorrido.
--------------------
Balgorrako alderdian ibiliko gara. Alderik urrunena, ekialderantz, Santsoainen dago. Bideari heldu eta gutxira, harriz eta lurrez osaturiko horma natural baten ondotik eginen dugu aurrera; bertan, inguru honetako lurzoruaren morfologia izanen dugu agerian. Ikusiko dugu harkaitza pikor mehez osaturiko hareharria dela, igo ahala gero eta lodiagoa eginen dena. Hareharri hori kareharriarekin dago zementatua, eta toki honetako plubiositatearen ondorioz, zoru basikoak sortuko dira, buztinak ugariak direla, harkaitzen artean ikusten ditugunak bezalakoak. Egun euritsuan bidetik ateratzen bagara, geure botetan itsatsia ikusiko dugu buztin horien ugaritasuna.
Trenbidea azpitik igaro bezain laster, Erregearen Iturria ikusiko dugu. Autopistako tunela zeharkatu eta gero, bidea Balgorrako erreka ondotik doa. Poliki-poliki hasiko gara igotzen Guindilla mendietako mazeletan gora. Bidean minutu batez desbideratu gaitezke “txabola biribila” esaten zaion harrizko eraikuntza bitxia ikusteko. Oboide-itxura du eta Jimeno Juríok dokumentatu zuen. 2 km ingurura, gain batera iritsiko gara, bukaeran tarte maldatsua igo eta gero. Goitik, ibar osoa ikusiko dugu, Tafalla hondoan dagoela.
Paisaia izurtua da, basoberak hartua, arteren batez zipriztindua, den-dena paisaiaren ikuspegia aldatu duten haize-errota lerdenen begiradapean. Pozueloko baserriaren ondotik igaro eta gero, pixka bat igo eta bidexka mehar bat hartuko dugu abaritzen artean; handik gutxira, jaitsiera gozoa hasiko dugu Balgorrako bidean barna ibilbide honen abialekuraino iristeko.
You can add a comment or review this trail
Comments