Parque Natural de Valderejo: Senda Vallegrull
near Lalastra, País Vasco (España)
Viewed 116 times, downloaded 2 times
Trail photos
Itinerary description
[eus] Riberatik Vallegrullera
Bide hau Ribera izeneko abandonatutako herrian hastean da. Herria zeharkatu ondoren, eskuinera egiten duen bide batetik jarraituko dugu. Zelai batzuk igaro ondoren, bidea pinudi zoragarri batean sartzen da, eta pixkanaka geroz eta altuago egongo gara. Pinu gorrien artean pago zoragarriak ikusi daitezke. Aurrera egin ahala, ezkerrean harrizko hesi handi bat atzean utziko dugu, Vallegrull mendiaren ipar-ekialdean dagoena. Haitz horietan jartzen dituzte habiak sai arreek.
Gorako bidea pinudi barrutik egiten da; aldapa ez da hain handia, eta horrela iritsiko gara La Sierra bidera. Hemen, Done Laurendi ermitara joan gaitezke eskuinera doan bidea hartuz. Bertatik joan gaitezke ondoren Villamardones izeneko abandonatutako herrira, eta ondoren Lalastrara, eta azkenik, Puron bidetik Riberara itzuliko gara.
Vallegrullera igotzeko ezkerrera egin beharko dugu, eta pinu gorri batzuen ondotik gora egiten hasiko gara. Igoera nahikoa gogorra da, eta bukatzean gailurraren gandorrera iritsiko gara. Ezkerrera bira egin eta paseo motz eta leun bat egingo dugu alde batera eta bestera dauden paisaia zoragarriak disfrutatuz, eta halaxe iritsiko gara 1226 metro dituen Vallegrullgo tontorrera.
:::::::::::::::::::::::::::::::::
[cas] De Ribera a Vallegrull
Esta senda empieza en la abandonada localidad de Ribera. Una vez atravesado el pueblo, la senda parte por una pista que se dirige a la derecha. Después de pasar unos prados, la pista entra en un magnífico pinar y poco a poco va ganando altura. Junto a los pinos silvestres se pueden ver magníficos ejemplares de hayas. Mientras se avanza, a la izquierda se va dejando la gran muralla de piedra que se halla en la ladera Noreste del monte Vallegrull.
En estos roquedos anidan los buitres leonados. La ascensión se realiza, siempre dentro del pinar, por una pendiente no demasiado pronunciada, y así se alcanza la senda La Sierra. Aquí puede optarse por alcanzar la ermita San Lorenzo, tomando la senda que se dirige a la derecha.
Desde allí se puede bajar a otro pueblo abandonado, Villamardones, para posteriormente ir a Lalastra y por la senda Purón volver a Ribera. Para subir a Vallegrull, hay que dirigirse hacia la izquierda, y junto a unos magníficos ejemplares de pino silvestre, se emprende la ascensión hacia la cumbre. Después de una ascensión relativamente dura, se llega a la cresta cimera.
Se gira a la izquierda, y en un paseo corto y suave, apreciando las magníficas panorámicas que se contemplan a un lado y otro, se llega a la cima de Vallegrull, de 1226 m.
Bide hau Ribera izeneko abandonatutako herrian hastean da. Herria zeharkatu ondoren, eskuinera egiten duen bide batetik jarraituko dugu. Zelai batzuk igaro ondoren, bidea pinudi zoragarri batean sartzen da, eta pixkanaka geroz eta altuago egongo gara. Pinu gorrien artean pago zoragarriak ikusi daitezke. Aurrera egin ahala, ezkerrean harrizko hesi handi bat atzean utziko dugu, Vallegrull mendiaren ipar-ekialdean dagoena. Haitz horietan jartzen dituzte habiak sai arreek.
Gorako bidea pinudi barrutik egiten da; aldapa ez da hain handia, eta horrela iritsiko gara La Sierra bidera. Hemen, Done Laurendi ermitara joan gaitezke eskuinera doan bidea hartuz. Bertatik joan gaitezke ondoren Villamardones izeneko abandonatutako herrira, eta ondoren Lalastrara, eta azkenik, Puron bidetik Riberara itzuliko gara.
Vallegrullera igotzeko ezkerrera egin beharko dugu, eta pinu gorri batzuen ondotik gora egiten hasiko gara. Igoera nahikoa gogorra da, eta bukatzean gailurraren gandorrera iritsiko gara. Ezkerrera bira egin eta paseo motz eta leun bat egingo dugu alde batera eta bestera dauden paisaia zoragarriak disfrutatuz, eta halaxe iritsiko gara 1226 metro dituen Vallegrullgo tontorrera.
:::::::::::::::::::::::::::::::::
[cas] De Ribera a Vallegrull
Esta senda empieza en la abandonada localidad de Ribera. Una vez atravesado el pueblo, la senda parte por una pista que se dirige a la derecha. Después de pasar unos prados, la pista entra en un magnífico pinar y poco a poco va ganando altura. Junto a los pinos silvestres se pueden ver magníficos ejemplares de hayas. Mientras se avanza, a la izquierda se va dejando la gran muralla de piedra que se halla en la ladera Noreste del monte Vallegrull.
En estos roquedos anidan los buitres leonados. La ascensión se realiza, siempre dentro del pinar, por una pendiente no demasiado pronunciada, y así se alcanza la senda La Sierra. Aquí puede optarse por alcanzar la ermita San Lorenzo, tomando la senda que se dirige a la derecha.
Desde allí se puede bajar a otro pueblo abandonado, Villamardones, para posteriormente ir a Lalastra y por la senda Purón volver a Ribera. Para subir a Vallegrull, hay que dirigirse hacia la izquierda, y junto a unos magníficos ejemplares de pino silvestre, se emprende la ascensión hacia la cumbre. Después de una ascensión relativamente dura, se llega a la cresta cimera.
Se gira a la izquierda, y en un paseo corto y suave, apreciando las magníficas panorámicas que se contemplan a un lado y otro, se llega a la cima de Vallegrull, de 1226 m.
Waypoints
Waypoint
2,462 ft
Área recreativa
Waypoint
2,468 ft
Ribera
Waypoint
2,453 ft
Inicio de ruta
Waypoint
2,771 ft
Túmulo
Waypoint
4,012 ft
Vallegrull
Waypoint
3,928 ft
Fin ruta
You can add a comment or review this trail
Comments