OR-6194945--Beauville:La boucle de Beauville à Marcoux

Note géographique et historique
Le pays de Serres se caractérise par des coteaux calcaires aplatis (serra signifie ligne de crête en occitan), bordés de petites falaises. Beauville se dresse sur un des éperons rocheux, à proximité du Tarn-et-Garonne, et surplombe la vallée de la Séoune et celle de la petite Séoune.
En dépit de sa disposition en forme de bastide, de sa place des cornières et de ses vieilles maisons à colombages, son existence est antérieure à la création des bastides (12ème siècle).

A visiter NA

Le parcours
Après la visite de la place des cornières, le randonneur sort du village par un chemin qui s'enfonce dans un bois au sud est (chênes pédonculés et pubescents). A Lacalquétie, le balisage jaune indique le nord et traverse la vallée de la Séoune pour s'engager dans la forte pente qui mène à Marcoux. Le tracé contourne le sommet par l' est puis franchit la petite Séoune. En longeant la vallée vers le sud par un chemin herbeux, le marcheur arrive au pied de l'éperon de Beauville dont il grimpera l’abrupt coteau. Le visiteur pourra revenir à la place des cornières, passer la mairie, et emprunter un sentier en contrebas de la grande rue qui emmène au château.

====================================================================
Geographical and Historical notes
The Serres country is characterized by flat limestone hills (Serra means ridgeline in Occitan), lined with small cliffs. Beauville stands on a rocky spur, near the Tarn-et-Garonne, overlooking the Séoune Valley and the Petit Séoune valley.
Despite its disposal in the form of a bastide town, its marketplace and its old half-timbered houses, its existence predates the creation of the bastide towns (12th century).

To visit NA

The trail
After visiting the marketplace, hikers leave the village by a path that goes into a wood south east (pedunculate and pubescent oaks). At Lacalquétie, the yellow signs point north through the Séoune valley and take the stiff slope to Marcoux. The route skirts the summit by the east and crosses the Petite Séoune river. Along the valley heading south by a grassy path, walkers reach the foot of the spur of Beauville and climb the steep hillside. Visitors may return to the marketplace, pass the town hall and take a path below the main street that leads to the castle.

Topo-Guide: Le Lot-et-Garonne à pied édité par FFRP n°25