Matković mala (293m) - Sovsko jezero (350m) - Degman (460m)
near Matković Mala, Brodsko-Posavska (Hrvatska)
Viewed 515 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
To the start of the trail you have to pass through the village of Dubovik and reach the junction of roads from the villages of Matković mala and Dubovik (293m). This is an easy hiking trail in the hills through the forests. After an hour of hiking you will reach Sovsko jezero (350m). Around the lake are meadows, playgrounds for children and sports, barbecue facilities and equipment, and there is a parking lot for motor vehicles. There is also a spring with excellent drinking water. On the hill above are the meadows with a tower - a lookout (376m) with beautiful views. On the way back you will go to the second highest peak Dilj gore - Degman (460m). You can reach the start/finish point (293m) by car, motorcycle or bicycle. The trail is suitable for the whole family in all seasons.
Hrvatski (Croatian):
Do početka staze morate proći kroz selo Dubovik i doći do spoja cesta iz sela Matković mala i Dubovik (293m). Ovo je lagana planinarska staza u brdima kroz šume. Nakon sat vremena planinarenja doći ćete do Sovskog jezera (350m). Oko jezera su livade, igrališta za djecu i sport, oprema za roštilj i oprema, a tu je i parkiralište za motorna vozila. Ovdje je i izvor s izvrsnom pitkom vodom. Na brdu iznad su livade sa tornjem - vidikovcem (376m) s prekrasnim pogledom. Na povratku idete na drugi najvši vrh Dilj gore - Degman (460m). Do početne/ciljne točke (293m) možete doći automobilom, motociklom ili biciklom. Staza je pogodna za cijelu obitelj u svim godišnjim dobima.
Hrvatski (Croatian):
Do početka staze morate proći kroz selo Dubovik i doći do spoja cesta iz sela Matković mala i Dubovik (293m). Ovo je lagana planinarska staza u brdima kroz šume. Nakon sat vremena planinarenja doći ćete do Sovskog jezera (350m). Oko jezera su livade, igrališta za djecu i sport, oprema za roštilj i oprema, a tu je i parkiralište za motorna vozila. Ovdje je i izvor s izvrsnom pitkom vodom. Na brdu iznad su livade sa tornjem - vidikovcem (376m) s prekrasnim pogledom. Na povratku idete na drugi najvši vrh Dilj gore - Degman (460m). Do početne/ciljne točke (293m) možete doći automobilom, motociklom ili biciklom. Staza je pogodna za cijelu obitelj u svim godišnjim dobima.
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
Beautiful nature, easily accessible, for the whole family or groups of people in all seasons. Also suitable for mountain biking, trail running, and activities with pets. You can also reach Sovsko jezero by motor vehicles by another road - if you are going from Slavonski Brod you have to go through the villages Podcrkavlje, Ruševo and Sovski dol.