Lontzen - Busch - balade insolite
near Mützhagen, Wallonia (Belgique)
Viewed 199 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
Très jolie balade dans les bocages des cantons de l'est, région verdoyante, toute entière dédiée à l'élevage.
Ici, l'herbe est reine, les bois absents, et les sentiers relativement peu nombreux: les grands prés s'ouvrent aux marcheurs par des tourniquets dont beaucoup ont été récemment remplacés. Les balisages ne les incluent pas tous, loin de là! et il faut rester bien attentif pour les repérer.
Ces ouvertures discrètes vous emmènent parfois à travers champs. Ici, élevage oblige, ce sont des champs de maïs et la facilité de la progression dépendra de la saison et de la hauteur des épis! (semis en avril-mai, récolte en octobre-novembre)
Les habitations prennent leurs aises dans cette vaste nature qui laisse encore beaucoup de place à l'homme; c'est l'occasion de croiser quelques belles fermes isolées joliment entretenues.
deux points d'attention:
- Le point de départ est un espace privé. J'avais demandé la permission mais pour ne pas déranger, il vaut mieux se parquer ailleurs, à Busch ou Lontzen.
- Au km 3: pour trouver la sortie, il faut continuer à longer l'enclos des chevaux en virant à droite.
-------------------------------------
Sehr angenehme Wanderung in der Flur der Ostkantonen, einer schönen grünen der Zucht gewidmeten Gegend.
Hier ist Grass die Königin, keine Wälder und die Pfade sind auch nicht so zahlreich. Die Wiesen öffnen sich dem Wänderer durch Drehkreuze, einige von denen sind kürzlich ersetzt worden. Allerdings sind sie nicht alle markiert, und es braucht Aufmerksamkeit (und eine gute Karte), um sie zu entdecken.
Diese unauffälligen Durchgänge führen manchmal durch Maisfelder und je nach der Jahreszeit wird da das Fortgehen leichter oder schwieriger sein.
Inmitten dieser weiten Landschaft können noch die Menschen sich bequem machen, und das ist auch die Gelegenheit an einigen nett gepflogenen bauernhöfen vorbeizugehen.
Ici, l'herbe est reine, les bois absents, et les sentiers relativement peu nombreux: les grands prés s'ouvrent aux marcheurs par des tourniquets dont beaucoup ont été récemment remplacés. Les balisages ne les incluent pas tous, loin de là! et il faut rester bien attentif pour les repérer.
Ces ouvertures discrètes vous emmènent parfois à travers champs. Ici, élevage oblige, ce sont des champs de maïs et la facilité de la progression dépendra de la saison et de la hauteur des épis! (semis en avril-mai, récolte en octobre-novembre)
Les habitations prennent leurs aises dans cette vaste nature qui laisse encore beaucoup de place à l'homme; c'est l'occasion de croiser quelques belles fermes isolées joliment entretenues.
deux points d'attention:
- Le point de départ est un espace privé. J'avais demandé la permission mais pour ne pas déranger, il vaut mieux se parquer ailleurs, à Busch ou Lontzen.
- Au km 3: pour trouver la sortie, il faut continuer à longer l'enclos des chevaux en virant à droite.
-------------------------------------
Sehr angenehme Wanderung in der Flur der Ostkantonen, einer schönen grünen der Zucht gewidmeten Gegend.
Hier ist Grass die Königin, keine Wälder und die Pfade sind auch nicht so zahlreich. Die Wiesen öffnen sich dem Wänderer durch Drehkreuze, einige von denen sind kürzlich ersetzt worden. Allerdings sind sie nicht alle markiert, und es braucht Aufmerksamkeit (und eine gute Karte), um sie zu entdecken.
Diese unauffälligen Durchgänge führen manchmal durch Maisfelder und je nach der Jahreszeit wird da das Fortgehen leichter oder schwieriger sein.
Inmitten dieser weiten Landschaft können noch die Menschen sich bequem machen, und das ist auch die Gelegenheit an einigen nett gepflogenen bauernhöfen vorbeizugehen.
Waypoints
Waypoint
0 ft
tourner à droite et progresser entre la haie et l'enclos.
Waypoint
784 ft
champs de maïs
Waypoint
741 ft
tourniquet
Waypoint
760 ft
tourniquet
Waypoint
772 ft
tourniquet
Waypoint
668 ft
magnifique endroit
Waypoint
738 ft
jolie placette
Waypoint
817 ft
table pour pique-nique - endroit paisible
Waypoint
828 ft
superbe jardin enclos!
Waypoint
793 ft
grand calme
Waypoint
773 ft
dernier vestige d'un château
You can add a comment or review this trail
Comments