LEITZARAN. SL-Gi 55 Lizarkolako kanala / Canal de Lizarkola
near Andoain, País Vasco (España)
Viewed 290 times, downloaded 20 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Ibilbide honek Andoaingo hirigunea eta Leitzaran Ibaiko Biotopo Babestuaren bihotzean dagoen Unanibiako zubia (Otieta) lotzen ditu. Horretarako, jadanik galduta dagoen Lizarkolako edo Arizpeolako zentral hidroelektriko txikia(Leitzaranen industrialki ustiatu zen lehendabizikoa) eta Lizarkolako presa lotzen zituen ubidea aprobetxatu da.
[es]
Este sendero conecta el núcleo urbano de Andoain con el Puente de Unanibia (Otieta) en pleno Biotopo Protegido del Río Leitzaran, aprovechando en su mayor parte el canal de agua que unía la desaparecida minicentral hidroeléctrica de Lizarkola o Arizpeola (la primera que se explotó industrialmente en Leitzaran) y la presa de Lizarkola.
Ibilbide honek Andoaingo hirigunea eta Leitzaran Ibaiko Biotopo Babestuaren bihotzean dagoen Unanibiako zubia (Otieta) lotzen ditu. Horretarako, jadanik galduta dagoen Lizarkolako edo Arizpeolako zentral hidroelektriko txikia(Leitzaranen industrialki ustiatu zen lehendabizikoa) eta Lizarkolako presa lotzen zituen ubidea aprobetxatu da.
[es]
Este sendero conecta el núcleo urbano de Andoain con el Puente de Unanibia (Otieta) en pleno Biotopo Protegido del Río Leitzaran, aprovechando en su mayor parte el canal de agua que unía la desaparecida minicentral hidroeléctrica de Lizarkola o Arizpeola (la primera que se explotó industrialmente en Leitzaran) y la presa de Lizarkola.
You can add a comment or review this trail
Comments