LEITZARAN. SL-Gi 30 Ubarango bidea / Ruta del Ubaran
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 1.88 mi
- Elevation gain
- 679 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 679 ft
- Max elevation
- 613 ft
- TrailRank
- 23
- Min elevation
- 247 ft
- Trail type
- Loop
- Coordinates
- 139
- Uploaded
- August 11, 2022
- Recorded
- May 2022
near Goiburu, País Vasco (España)
Viewed 176 times, downloaded 13 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Leitzaran ibaiaren isurkide nagusia da Ubaran, ez emariagatik, baizik eta uraren aberastasunagatik. Leku bare eta lasaia izanagatik, erreka honen ibai bazterretan errota askok lan egin dute urteetan zehar. Bereiztasun horiek guztiek Andoaingo paraje ederrenetarikoa bihurtzen dute Ubaran. Horregatik izendatu zuten Biotopo Babestua 1995. urtean.
[es]
El río Ubaran es el auente más importante del Leizaran no tanto por su caudal sino por la riqueza que encierra. Es un lugar que, aunque apacible y tranquilo, ha abastecido durante muchos años los molinos de sus orillas. Estas y otras riquezas hacen del Ubaran uno de los parajes más bucólicos de Andoain, haciéndolo merecedor de ser declarado Biotopo Protegido en 1995.
Leitzaran ibaiaren isurkide nagusia da Ubaran, ez emariagatik, baizik eta uraren aberastasunagatik. Leku bare eta lasaia izanagatik, erreka honen ibai bazterretan errota askok lan egin dute urteetan zehar. Bereiztasun horiek guztiek Andoaingo paraje ederrenetarikoa bihurtzen dute Ubaran. Horregatik izendatu zuten Biotopo Babestua 1995. urtean.
[es]
El río Ubaran es el auente más importante del Leizaran no tanto por su caudal sino por la riqueza que encierra. Es un lugar que, aunque apacible y tranquilo, ha abastecido durante muchos años los molinos de sus orillas. Estas y otras riquezas hacen del Ubaran uno de los parajes más bucólicos de Andoain, haciéndolo merecedor de ser declarado Biotopo Protegido en 1995.
You can add a comment or review this trail
Comments