LE VALANGRE 09b (Gistoux - Bois de Beausart - Gottechain)

[English text below]
Un magnifique itinéraire d'environ 25 km au départ de la maison d'hôtes Le Valangré (https://www.levalangre.com) qui vous mène de Gistoux à Bonlez, puis Grez-Doiceau, Gottechain, Bois de Beausart, Cocrou, Hèze, Longueville puis retour sur Gistoux.

Possibilité de restauration à Grez-Doiceau -- par ex. Boulangerie l'Histoire du Pain (ouverte tous les jours jusqu'à 14h, Ma-Je-Ve: jusque 18h, Di: jusque 13h), Restaurant Gustave, etc. -- quasiment le seul endroit où vous croiserez des voitures. Pour le reste, l'ensemble de la randonnée passe passe par des chemins de bois et de campagnes, ou de petites rues calmes.

Le cheminement le long du ruisseau du Train entre Gistoux et Bonlez est bucolique. L'arrivée à Grez le long du même "Train" est charmante et la descente à travers le bois de Beausart est magnifique. Quant à la descente de retour vers Gistoux par la ferme de Gentisart (Longueville), ce n'est pas mal non plus. Et de bonnes surprises vous attendent ensuite, comme le sentier encaissé des Vignes ou le retour au Valangré par le Bois de Chaumont.

--------------------

A very nice & diversified trail about 25 km long departing from the guest house Le Valangré (https://www.levalangre.com) which takes you from Gistoux to Bonlez, then Grez-Doiceau, Gottechain, Bois de Beausart, Cocrou, Hèze, Longueville then back to Gistoux.

Possibility of catering in Grez-Doiceau (eg Bakery "L"Histoire du Pain", Restaurant Gustave, etc.). This is almost the only place where you will come across cars. For the rest, the whole hike goes through woods and country roads, or quiet little streets.
The trail along the creek "Le Train" between Gistoux and Bonlez is lovely. You'll the pass an ancient artificial cave next to the castle of Bonlez which was used as a fridge. After some up's and down's in the valley you'll come to the St George church of Grez Doiceau alongside the river through its lovely ancient narrow streets. Next is the village of Gottechain and then the wood of Beausart with its peaceful long beech trees. Very nice part also from the farm of Gentisart (Longueville), towards the heights of the Natural Reserve La Champtaine (Gistoux). Next come some other nice features like the steep-sided trail "Les Vignes" or the lovely trail "Pont des Brebis" (litt. “Lambs bridge”) back to the guesthouse Le Valangré through the wood of Chaumont.