La Maddalena - Capocchia d'ù Purpu e l'isola di Giardinelli

In basso, traduzione in inglese / Below, English translation.

Seguimi su Instagram / Follow me on Instagram: https://www.instagram.com/stefanelli_davide

NOTE TECNICHE
Luogo di partenza: parcheggio situato in località Giardinelli nel versante Est dell’Isola di La Maddalena;
Difficoltà: lunghi tratti EE (escursionisti esperti) – brevi tratti E (escursionistico);
Tipo di percorso: ad anello;
Ricezione telefonica: Ottima su quasi tutto il percorso.
ACCESSO
Raggiunto l’abitato di Palau si seguono le indicazioni per il porto commerciale dal quale è possibile, tramite traghetto, raggiungere a piedi o con la propria auto l’isola di La Maddalena. Si prosegue poi verso la strada panoramica che conduce in località Giardinelli.
DESCRIZIONE
Bellissimo percorso di interesse naturalistico con partenza dal parcheggio situato in località Giardinelli nel versante Est dell’Isola di La Maddalena. Gran parte del percorso si svolge lungo la costa Est dell’isola e permette di visitare la penisola di Giardinelli, la famosa spiaggia della Testa del Polpo comunemente chiamata dai locali Capocchiad’ù Pupru e l’omonimo scoglio, la spiaggia dell’Alberello, Punta Tramontana e la roccia dell’elefante. Gran parte del tracciato si svolge fuori dai sentieri segnalati e censiti dall’Ente Parco Nazionale della Maddalena. È pertanto facile perdere l’orientamento se effettuato senza una valida traccia GPS. Sono presenti brevi tratti di facile arrampicata su roccia granitica. Talvolta per proseguire è necessario allontanarsi dalla costa ed aggirare alcune rocce che sbarrano la strada. Non mancano incursioni tra gli arbusti. Si consiglia questo percorso solo in presenza di bassa marea, pertanto è fortemente consigliato consultare le tavole di alta e bassa marea facilmente reperibile su internet. Sono presenti brevissimi tratti dove è necessario passare in acqua alta circa 10/20 centimetri. Si consiglia di portare al seguito delle scarpe da mare necessarie allo scopo. Non sono presenti ulteriori difficolta tecniche.

TECHNICAL NOTES
Place of departure: car park located in Giardinelli on the eastern side of the island of La Maddalena;
Difficulty: long stretches EE (expert hikers) - short stretches E (hiking);
Type of route: ring;
Telephone reception: Excellent on almost the entire route.
ACCESS
Once you reach the town of Palau, follow the signs for the commercial port from which it is possible, by ferry, to reach the island of La Maddalena on foot or by car. Then continue towards the panoramic road that leads to Giardinelli.
DESCRIPTION
Beautiful path of naturalistic interest starting from the parking lot located in Giardinelli on the eastern side of the island of La Maddalena. Much of the route takes place along the east coast of the island and allows you to visit the Giardinelli peninsula, the famous Octopus beach commonly called Capocchiad'ù Pupru by the locals and the homonymous rock, the Alberello beach, Punta Tramontana and the elephant rock. Much of the route takes place outside the paths marked and registered by the Maddalena National Park Authority. It is therefore easy to lose orientation if done without a valid GPS track. There are short sections of easy climbing on granite rock. Sometimes to continue it is necessary to move away from the coast and go around some rocks that block the road. There is no shortage of forays into the shrubs. We recommend this route only in the presence of low tide, therefore it is strongly recommended to consult the high and low tide tables, easily available on the internet. There are very short sections where it is necessary to pass in water about 10/20 centimeters high. It is advisable to bring along the sea shoes necessary for this purpose. There are no further technical difficulties.