Kojori - Asureti · კოჯორი - ასურეთი

~ For ENGLISH scroll down ~

მარშრუტის აღწერა
მარშრუტი ერთმანეთთან აკავშირებს დაბა კოჯორს, რომელიც ზაფხულობით პოპულარული დასასვენებელი ადგილია და სოფ. ასურეთს, რომელიც იმით გამოირჩევა რომ ის მე-19 საუკუნის დასაწყისში, საქართველოში ემიგრირებულმა გერმანელებმა დააარსეს. ასურეთის ძირითად ღირსშესანიშნაობებს სწორედ ძველი გერმანული სახლები წარმოადგენენ.
მარშრუტი დაბა კოჯორში იწყება, აზეულას (იგივე ქოროღლის) ციხისკენ მიემართება და რამდენიმე ასეული მეტრის გავლის შემდეგ გზაგასაყართან მიდის, საიდანაც ჯერ ციხეზე ავდივართ (აქედან არაჩვეულებრივი ხედები იშლება მთელს შემოგარენზე), შემდეგ გზაგასაყართან ვბრუნდებით, ტყეში შევდივართ და ასურეთისკენ ვიწყებთ დაშვებას მკვეთრი დაღმართით.
დაახლოებით 1 კმ-ის გავლის შემდეგ, ბილიკი ტყიდან გამოდის და სამანქანო გრუნტის გზას უერთდება. ამ ადგილიდან ჯერ ორმოც მოწამეთა მონასტრისკენ მივემართებით, რომლის მონახულების შემდეგაც უკან ვბრუნდებით და ასურეთისკენ ვაგრძელებთ გზას. მარშრუტზე შემდეგი მოსანახულებელი ობიექტი კაბენის მონასტერი იქნება (XIII ს.), რომლიდანაც ჩვენი ბილიკი მარცხნივ უხვევს და 7 კმ-ის გავლის შემდეგ სოფ. ასურეთში სრულდება.

Description of the route
The route connects to each other townlet Kojori, which is a popular holiday place for summer and vil. Asureti, which deserves particular attention by the fact that it was founded by German immigrants at the beginning of the 19th century. The main sights of Asureti are the old German houses.
The route starts in townlet Kojori, goes toward Azeula (that is Koroghli) Fortress and after passing several hundred of meters, gets to the crossroad, from where we at first ascend the fortress (from where you can enjoy spectacular panoramas), then we get back to the crossroad, enter the forest and start to descend towards Asureti through the sharp downhill.
After passing about 1 km, the path comes out of the forest and connects to the dirt road. From this point we continue our trail toward Forty Martyrs Monastery and after visiting the place, we go back and this time start to move toward Asureti. The next sight on the trail will be Kabeni Monastery, which is dated back to XIII c. and is surrounded by beautiful nature. From here our route turns left and, after passing 7 km, finishes in village Asureti.