Kerid

CATALÀ

Baixar al cràter Kerið Islàndia és una experiència difícilment superable. A sota hi ha un llac màgic. Té forma oval i 55m de profunditat. La seva grandària és considerable, fa 270 m de llargada i 170 d'amplada. El color de l’aigua és blau maragda i sembla l’ull d’un drac.
Per començar, les roques dels voltants són vermelloses pel seu alt component en ferro. Recomano baixar l'escala de graons de fusta i encerclar-lo. Després pots asseure't al banc i sentir el que és estar dins d'un volcà.
Tot i que fa 6500 anys era un lloc perillós (explosions, lava, cendra i una calor espantosa), ara és un lloc relaxant i plàcid.
Després de l'erupció volcànica de Kerid, el magma va formar un con que es va solidificar i va tornar a caure a la cambra on s'havia creat. En conseqüència, va tornar a quedar taponat. L'aigua subterrània es va filtrar per fissures i esquerdes cap amunt i va formar aquest meravellós llac. L'aigua mai no es buida, però sí que canvia de nivell. El seu alt component en minerals produeix colors turquesa i maragda, depèn del sol i els núvols. A l'hivern és gelat.
Es paga 400 kr (4$) per veure el cràter Kerid Islàndia i l’aparcament és gratuït. Hi ha un altre aparcament amb entrada per un camí de grava que es troba abans de l'asfaltat si vens de Selfoss. Nosaltres vam deixar el vehícle aquí. Val la pena pagar per veure Kerid Islàndia? Per descomptat! A més, és a peu de la carretera que va al Golden Circle.
L'excursió al cràter Kerid dura una mitja hora i la fas pel teu compte. A l'hivern requereix més temps perquè tot està congelat i cal extremar les precaucions.

ENGLISH

Descending into Kerið Crater Iceland is an experience hard to beat. Below is a magical lake. It has an oval shape and is 55m deep. Its size is considerable, it is 270 m long and 170 m wide. The color of the water is emerald blue and looks like a dragon's eye.
To begin with, the surrounding rocks are reddish due to their high iron content. I recommend going down the wooden step ladder and circling it. Then you can sit on the bench and feel what it's like to be inside a volcano.
Although it was a dangerous place 6500 years ago (explosions, lava, ash, and scary heat), now it is a relaxing and placid place.
After Kerid's volcanic eruption, the magma formed a cone that solidified and fell back into the chamber where it had been created. As a result, it was blocked again. Underground water seeped up through fissures and cracks and formed this wonderful lake. The water never drains, but it does change in level. Its high mineral component produces turquoise and emerald colors, it depends on the sun and the clouds. In winter it's freezing.
You pay 400 kr ($4) to see the crater Kerid Iceland and parking is free. There is another car park with entrance via a gravel road which is before the tarmac if you are coming from Selfoss. Is it worth paying to see Kerid Iceland? Of course! Also, it is walking distance from the road that goes to the Golden Circle.
The excursion to Kerid Crater takes half an hour and is on your own. In winter it takes more time because everything is frozen and you have to take extreme precautions.