Kalbeira eta Idoia

(más abajo en castellano)
Ibilaldi oso polita. Garde herria pasa ondoren, 6. eta 7. kilometroen artean aparkatzen dugu eta errepidetik zati txiki bat ibili ondoren bidezidor txiki batetik hasten gara maldan gora ibiltzen. Denbora luze luzez beti maldan goran ibiliko gara, Kalbeira gailurrera iritsi arte.
Bidearen lehen zatia ez dago sobera garbia, zenbait lekutan zikina eta ez da sobera ongi antzematen. Tracka jarraitzea oso komenigarria da.
Iristen gara zelai txiki batera eta ematen du bidea hor bukatzen dela, baina ezpelen artean dago bidea, izkutatuta (komenigarria da garbitzea). Horregatik trackari kaso egin behar zaio.
Hortik aintzinera bidea askoz nabarenagoa, zabalagoa eta garbi garbia da. Leku askotan abelbide bat dela dirudi hain garbia eta ibilia izanik.
Goiko aldera iristen garenean pista on batekin topatzen gara, Kalbeira gailurrera, eskuin aldera hartuta, berehala ailegatzen gara. Gailur zabala eta bista oso onakin da.
Idoia gailurra ere berehala antzeaten dugu eta pistatik abiatzen gara zuzen zuzen. Azkeneko zatia pixkot aldapatsua bada ere, segituan lortzen dugu gailurrera iristea.
Bista ikaragarri onak dira inguru guztietara baina batez ere Ezkaurre eta Alanoen aldera.
Buelta atzera pista beretik eta orain Kalbeira gailurra esker aldean uzten dugu eta pistatik jarraitzen dugu zati luze batez. Waipointari kaso egin eta bidexka bat hartzen dugu. Hortik aintzinera dena bidez doa nahiz eta pista bizpahiru aldiz zeharkatu.
Zuberoa baselizara iristen gara. Baseliza ederra, haundia eta hagitz ongi zaindituta.
Herri bidea segitzen dugu eta ez dugu uzten errepidera iritsi arte. Orain esker aldera hartzen dugu eta kilometro erdia hortik ibili ondoren gure kotxera iristen gara.
Oso ibilbide errekomendagarria nahiz eta hasiera bidea nahiko zikina egon.
Ibilbidea errexa da baina ez da motza eta desnivela hor dago ere. Guri ia 4 ordu t´erdi kostatu zitzaigun geldiunerik gabe.

Un recorrido muy bonito. Después de pasar el pueblo de Garde, entre los kilómetros 6 y 7, aparcamos el coche y, después de andar un pequeño trecho por la carretera, nos desviamos a la izquierda cogiendo un estrecho sendero que aunque casi todo el primer tramo es evidente, hay zonas que está sucio y no se ve muy bien. Es por ello que es conveniente seguir el track. El camino sube sin parar hasta la cima del monte Calbeira.
Como he referido, el primer tramo está bastante sucio y llega un momento en que llegamos a un pequeño campo y no se ve por donde puede seguir el camino, pero, sí, está ahí, entre los bojes (convendría limpiarlo un poco). Lo pasamos y, a partir de ese momento el camino cada vez es más evidente y más ancho, y en tramos largos parece que fuera camino de cañada pues las ovejas lo han pasado muchas veces.
Cuando llegamos a la parte alta del recorrido, nos encontramos con una buena pista. Continuamos paralelos a ella ya con dirección Calbeira que se ve al lado, muy cerca.
Las vistas desde el Calbeira son muy buenas. Descendemos en dirección a la pista y continuamos por ella hasta la falda del monte Idoia. Subimos por la empinada ladera y, en seguida, nos encontramos en la cima.
Desde aquí las vistas son estupendas a todos los lados, pero especialmente hacia el monte Ezkaurre, Espelunga, Los Alanos,…
Retrocedemos por donde hemos venido y seguimos la pista cara abajo durante un largo trecho hasta desviarnos por un sendero que ya no dejaremos hasta llegar a la carretera después de pasar por la magnífica y bien cuidada ermita de Zuberoa.
Solamente nos resta andar hacia la izquierda unos 500 metros por la carretera para llegar al coche.
Un recorrido muy recomendable aunque no es corto y el desnivel ahí está.
Se realiza en unas 4 horas y media sin detenerse.