Jaun - Golmly - Kaiseregg - Salzmatt - Lac Noir (Schwarzsee) - Euschels

Français (English below):

Vu de loin, le Kaiseregg de 2185 m est la plus haute montagne autour du lac Schwarz et il est considéré comme un classique en ce qui concerne les circuits dans les Alpes fribourgeoises.

Il y a plusieurs points de départ possibles pour ce sentier. Directement du lac Schwarz, près de la station amont du télésiège Riggisalp – et de là via Salzmatt jusqu'au fameux Kaiseregg ; mais j'ai décidé de le rallonger en commençant et finissant à Jaun.

Vous n'avez pas besoin de suivre les panneaux depuis Jaun (sauf si vous préférez le faire dans le sens inverse). Depuis le début, vous commencez à monter pendant plus de deux heures pendant que vous pouvez contempler l'incroyable panorama et la faune.

Après avoir atteint Golmly, j'ai réalisé que la prochaine section serait dans un sentier alpin. Il n'y a pas de chaînes ni d'escaliers, mais il y a quelques moments où j'ai dû utiliser les mains pour me sécuriser et d'autres moments où l'on pouvait sentir que la falaise était trop proche. Évidemment, si vous aimez les via ferratas ou similaires, cela ne vous semblera rien, mais si vous vous attendiez à une randonnée en montagne "régulière", cela pourrait être un peu difficile.

La montée d'environ 700 mètres d'altitude nécessite un assez bon niveau de forme physique et certainement être sûr de le dépasser ! Une fois au sommet, tous les efforts sont dûment récompensés par des vues fantastiques sur les Alpes bernoises et valaisannes. La descente se fait par l'Alp Salzmatt. De là, vous vous dirigez vers la station inférieure du train de montagne Kaiseregg et redescendez finalement vers le lac Schwarz.

Au retour j'ai également décidé de ne pas prendre le chemin indiqué car il faut monter pas mal avant de redescendre vers Jaun. J'ai donc décidé de prendre un chemin plus plat traversant la vallée, qui était aussi un peu plus court.

Il n'y a pas beaucoup de fontaines autour, alors assurez-vous d'en avoir assez.
Ce n'est pas vraiment si difficile, mis à part les quelques sections difficiles sur le sentier alpin, mais je le note de cette façon car 28 km avec près de 2000 mètres de dénivelé ne sont pas pour tout le monde.


English:

Seen from afar, the 2185m Kaiseregg is the highest mountain around Lake Schwarz and it’s considered a classic as far as tours go in the Freiburg Alps.

There are several possible start points for this trail. Directly from Lake Schwarz, by the mountain station of the Riggisalp chairlift – and on from here via Salzmatt to the notorious Kaiseregg; but I decided to make it way longer by starting and finishing in Jaun.

You don't need to follow the signs from Jaun (unless you prefer to do it anticlockwise). Since the beginning you start going up, for more than two hours while you can contemplate the amazing panorama and fauna.

After reaching Golmly I realized that the next section would be in a alpine trail. There are no chains or stairs, but there are a couple of moments where I had to go use the hands to secure myself and some other moments where you could feel that the cliff is too close. Obviously if you like via ferratas or similar, this will feel like nothing, but if you were just expecting a "regular" mountain hike, this could be a bit challenging.

The approximately 700-meter climb in altitude requires a pretty good level of fitness and certainly being foot-sure to top it! Once at the top all efforts are duly rewarded with fantastic views of both the Bernese and Valais Alps. The way back down is via Alp Salzmatt. From here you head for the valley station of Kaiseregg mountain rail and finally back down to Lake Schwarz.

The way back I also decided not to take the indicated path as you should go up quite a lot before heading down to Jaun. Therefore I decided to take a more flattish path crossing the valley, which was also a bit shorter.

There are not many fountains around, so make sure that you have enough.
It's not really that difficult, apart from the couple of challenging sections on the alpine trail but I'm rating it that way as 28 km with almost 2000 meters unevenness is not for everyone.