Hornbach, Paradiesgartenweg

Le GPS s'est quelque peu emballé, suivre le balisage soleil blanc sur fond orange.

Le sentier du jardin paradisiaque d'environ 11,4 km de long traverse le paysage varié autour de l'ancienne ville monastique de Hornbach, entouré par les biosphères de la forêt du Palatinat, du Bliesgau et des Vosges du Nord Le départ est à la Pirminiushalle dans la ville monastique de Hornbach. Depuis le parking, le chemin passe derrière la Pirminiushalle le long des anciens jardins, passe devant le parking des mobil-homes et le terrain de sport par une petite allée bordée de tilleuls jusqu'au Gimpelwald. Au bout de l'avenue, le chemin bifurque à gauche vers le chemin en pente raide vers la Gimpelwaldhütte. Après avoir traversé la forêt, le chemin tourne à droite derrière la fin de la forêt. Passant par des prairies fleuries et des champs fertiles, l'itinéraire atteint la Quetschenallee sur la colline. Ici, vous avez une belle vue sur la France voisine et la Sarre. Au bout de la Quetschenallee, le chemin bifurque légèrement à gauche puis de nouveau à droite, à travers une prairie jusqu'à une magnifique forêt mixte. Celui-ci est traversé jusqu'au bout du chemin forestier jusqu'à l'incision dans la belle Becherbachtal. De là, les contreforts de la forêt du Palatinat peuvent être vus à l'horizon. Par le chemin qui bifurque vers la gauche dans la forêt, le long des prairies et de la forêt, le chemin de randonnée mène à l'idyllique Becherbacher Weiher dans la forêt. Le parcours contourne l'étang. Au carrefour au-dessus de l'étang, le chemin de randonnée continue tout droit, en lisière de forêt à travers la jolie vallée du petit Becherbach. Alternant prairies et champs, après une courte descente à travers un petit bois et traversant la L 468, on atteint la réserve naturelle de Schwalbaue dans la vallée. L'autre côté de la vallée est atteint par un chemin étroit à travers la ceinture de roseaux sur le Spitzbubenbrücke, qui mène au-dessus du Schwalb. Un chemin étroit et très escarpé le long de Devil's Canyon mène à un chemin de terre sur les hauteurs. De là, il y a une vue sur les collines du Pirminiusland. Au bout du chemin champêtre, le chemin bifurque à gauche à la hauteur de la maison d'eau et après quelques mètres encore à droite. Ici, il faut traverser la B 424 peu fréquentée pour s'engager sur le chemin champêtre qui, à travers des pâturages, des champs et des prairies, mène à la ville monastique de Hornbach et au point de départ à la Pirminiushalle.