GR280.2. Plentzia - Mungia - Gamiz-Fika

[EUS] GR 280.2 etapa. Mungiako saihesbidea.

Eskualde inguratzen doan ibilbidea utzi eta eskualdea zeharkatzen du modu erradialean berriz ere GR280 Uribeari bat egiteko. Mungiatik, Plentzia noranzko batean edota Gamiz-Fika bestean, elkartzeko aukera eskaintzen du. Landetxo Goiko baserritik, Euskal Mitologiako gunea denetik, Atxuri auzoraino zuzenduko gara eta hemendik Gatikako udalerria gurutzatuko dugu Butroeko Gazteluraino heltzeko. Butroeren ibilgua jarraituz Itsas ertzean kokatzen den Plentziako hiribildura.

Kontrako noranzkoan, Butroeko ibarrera jaitsiko gara eta ibaia Boluko errotan gurutzatuko da bertatik Gamizera heltzeko. “Taberna zaharraren” parean pabimentaturiko bidean Kafrangaetxebarri baserrira zuzenduko gara eta aurrerago GR280 arekin bat egingo dugu Batiz auziko Gomo baserrian, Fruizen iada.


[CAS] Etapa GR 280.2 Variante de Mungia.

Deja el recorrido de la GR280 Uribe que va envolviendo la comarca, para atravesarla de forma radial y volver a enlazar. Posibilita unir Mungia con Plentzia en una dirección y Gamiz-Fika en la otra. Desde el caserío Landetxo Goikoa de Mungia, actual parque mitológico vasco, siguiendo el camino marcado hasta el barrio de Atxuri, y desde éste, atravesando el municipio de Gatika lateralmente, llegaremos hasta el majestuoso Castillo de Butron, desde donde seguiremos el curso del río Butron hasta su desembocadura en el mar cantábrico en la villa marinera de Plentzia. Si partimos en dirección opuesta, nos dirigimos hacia la vaguada del río Butrón.

Cruzaremos el río en el molino de Bolu y desde aquí llegaremos a Gamiz. A la altura de “Taberna Zaharra” tomaremos un camino pavimentado hacia el caserío Kafrangaetxebarri y más adelante volvemos a enlazar con la GR280 en las inmediaciones del caserío Gomoa de Batiz, municipio de Fruiz.


[ENG] Stage GR 280.2. Variant of Mungia.

From the "Landetxo Goikoa" farmstead in Mungia, housing the Basque Mythological Park, we follow the signposted route to the Atxuri neighbourhood, from where, crossing the village of Gatika, we reach the majestic Castle of Butrón, and then follow the River Butrón down to the Cantabrian Sea. At the end of this trail, you could visit the fishing village of Plentzia and its maritime museum.