Activity

Excursión a las gargantas del río M'Goun

Download

Trail photos

Photo of Excursión a las gargantas del río M'Goun Photo of Excursión a las gargantas del río M'Goun Photo of Excursión a las gargantas del río M'Goun

Author

Trail stats

Distance
7.05 mi
Elevation gain
2,162 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
1,467 ft
Max elevation
6,670 ft
TrailRank 
48
Min elevation
5,827 ft
Trail type
One Way
Time
4 hours 7 minutes
Coordinates
1159
Uploaded
July 20, 2014
Recorded
July 2014
Be the first to clap
1 comment
Share

near Aguerzaka, Souss-Massa-Drâa (Morocco)

Viewed 3041 times, downloaded 71 times

Trail photos

Photo of Excursión a las gargantas del río M'Goun Photo of Excursión a las gargantas del río M'Goun Photo of Excursión a las gargantas del río M'Goun

Itinerary description

Una ruta sencilla hacia una zona poco turística de Marruecos pero espectacular como pocas: las gargantas del río M'Goun.
Saliendo desde el pueblo de Agrzga se puede llegar, andando o en mula, a través del río hasta Ifsfsan, donde descansar y comer en el Refugio del Grupo Xaluca. Este lugar es el punto de partida para adentrarse en las gargantas del M'Goun o subir hasta la cima de la segunda montaña más alta de Marruecos, el Ighil M'Goun con 4071 metros.
En esta excursión no solo se disfruta las gargantas del río M'Goun sino el camino hasta ellas. Durante el camino se cruzan valles espectaculares y vergeles, mientras se descubre la dura vida de los berebers en estas montañas.

Waypoints

PictographRiver Altitude 5,892 ft
Photo ofEl pueblo de Agrzga

El pueblo de Agrzga

La ruta empieza en el pueblo de Agrzga, unas pocas casas flanqueadas por el Atlas, son el punto de encuentro con los portadores y sus mulas.

PictographPhoto Altitude 5,928 ft
Photo ofLos desfiladeros

Los desfiladeros

Durante el camino imponentes desfiladeros flanquean el paso. Durante millones de años el agua se ha abierto paso entre las montañas calcáreas creando un bello espectáculo.

PictographRiver Altitude 5,909 ft
Photo ofEl río M'Goun

El río M'Goun

El río no es solo alimento para los campos de la población bereber que habita la zona. También permite la comunicación y el desplazamiento entre los pueblos. Por eso no es extraño cruzarnos con personas, desde mujeres solas a familias enteras, en mula o a pie, durante el recorrido. Gente amable que siempre intercambia un "As-salam alaykom", pero es recomendable viajar con un guía que hable bereber para poder conocerlos mejor.

PictographPhoto Altitude 5,919 ft
Photo ofHuertos de vida

Huertos de vida

Durante el camino se producen sorprendentes pequeñas explosiones de color. El agua del río permite el cultivo de pequeñas plantaciones de maíz, melocotones o alfalfa.

PictographWaypoint Altitude 5,922 ft
Photo ofLa vida alrededor del M'Goun

La vida alrededor del M'Goun

Los huertos no son la única sorpresa, en las zonas menos profundas del río se alzan a sus orillas, casas de adobe y paja. Algunas hace tiempo deshabitados, otras en plena ebullición forman pequeños poblados donde transcurre la vida. Por eso no es extraño cruzarse con niñas que cargan leñas, o mujeres que golpean con dureza las alfombras en el río.

PictographWaypoint Altitude 5,958 ft
Photo ofLa vida alrededor del M'Goun

La vida alrededor del M'Goun

Los huertos no son la única sorpresa, en las zonas menos profundas del río se alzan a sus orillas, casas de adobe y paja. Algunas hace tiempo deshabitados, otras en plena ebullición forman pequeños poblados donde transcurre la vida. Por eso no es extraño cruzarse con niñas que cargan leñas, o mujeres que golpean con dureza las alfombras en el río.

PictographWaypoint Altitude 6,020 ft
Photo ofLa vida alrededor del M'Goun

La vida alrededor del M'Goun

Los pueblos también son un lugar para pararse a descansar y comer. Un alto en el camino puede convertirse en una enriquecedora experiencia personal. Los niños de los alrededores, curiosos como todos, se acercan para conocer al intruso, a quién preguntan y miran interrogativamente. Cuando el hielo se rompe y la confianza aumenta la pausa se vuelve diversión con los pequeños.

PictographPhoto Altitude 6,076 ft
Photo ofPostales

Postales

Mientras se cruza el río de orilla a orilla, evitando las zonas más profundas, el recorrido regala impresionantes postales.

PictographWaypoint Altitude 6,158 ft
Photo ofLa vida alrededor del M'Goun

La vida alrededor del M'Goun

Las casas se suceden durante el recorrido. A veces construidas en las laderas de las montañas solo el sonido de los tambores o un grito de saludo evidencian la presencia humana.

PictographPanorama Altitude 6,178 ft
Photo ofUn regalo para la vista

Un regalo para la vista

Es espectacular parar un momento atención a las montañas, como se han ido moldeando a lo largo de millones de años por la presión del agua.

PictographMountain hut Altitude 6,270 ft
Photo ofPunto inicio de una nueva aventura Photo ofPunto inicio de una nueva aventura Photo ofPunto inicio de una nueva aventura

Punto inicio de una nueva aventura

Última parada del recorrido Ifsfsan. El lugar ideal para descansar y comer en el Refugio del Grupo Xaluca. Desde allí es el punto de partida, para recorrer con equipaje ligero, las garganas del M'Goun. Un espectáculo geológico impresionante, que merece ser visitado más que leído.

Comments  (1)

  • Photo of Ahtrim
    Ahtrim Mar 29, 2022

    Buenos días,

    Ante todo gracias por compartir el itinerario. Somos una pareja que viajamos próximamente a Marruecos y estamos interesados en realizar esta ruta. Nos podrían recomendar el guía con el que la hicieron?. Desde que pueblo se sale exactamente? No lo encontramos en el Google Maps. Es cerca de Inmil?
    Gracias de antemano por la ayuda que podáis ofrecernos.
    Saludos

You can or this trail