DEBA. Historiaurreko bailara / Valle de la prehistoria (HAB)
near Deba, País Vasco (España)
Viewed 622 times, downloaded 8 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Deban hasi eta ibaiaren gainaldeko bide zaharretik Sasiolarantz abiatuko gara. Ibilbidea, zati handi batean, Ermitia mendiaren hegaletik doa. Inguru honetan, besteak beste, Ermitia eta Praileaitz kobazuloak eta balio handiko historiaurreko aztarnategi paleolitiko garrantzitsu asko daude.
[es]
Paseo que comenzando en Deba se dirige al barrio de Artzabal y desde allí, a través del antiguo camino sobre el río Deba, nos lleva a Sasiola. El trazado discurre en gran parte a media ladera del monte Ermitia, una zona rica en cuevas como las de Ermitia y Praileaitz, así como en yacimientos prehistóricos paleolíticos de gran valor.
Deban hasi eta ibaiaren gainaldeko bide zaharretik Sasiolarantz abiatuko gara. Ibilbidea, zati handi batean, Ermitia mendiaren hegaletik doa. Inguru honetan, besteak beste, Ermitia eta Praileaitz kobazuloak eta balio handiko historiaurreko aztarnategi paleolitiko garrantzitsu asko daude.
[es]
Paseo que comenzando en Deba se dirige al barrio de Artzabal y desde allí, a través del antiguo camino sobre el río Deba, nos lleva a Sasiola. El trazado discurre en gran parte a media ladera del monte Ermitia, una zona rica en cuevas como las de Ermitia y Praileaitz, así como en yacimientos prehistóricos paleolíticos de gran valor.
Waypoints
Waypoint
8 ft
Hasiera / Punto de partida HAB
Waypoint
10 ft
HAB Ibilbidea / sendero
Bridge
7 ft
Debako Zubia / Puente Deba
Waypoint
95 ft
Begiratokia / Mirador
Waypoint
221 ft
Begiratokia / Mirador
Waypoint
322 ft
Iruroingo pinakulua / Pináculo de Iruroin
You can add a comment or review this trail
Comments