Datça - Gereme (büyük dağı geçmek / by crossing the big mountain) - Datça

1) Sevgi yolu ve ardından küçük Burgaz tepesi / Love way and then little Burgaz hill

Sevgi yolunda ilerleyip sonra küçük Burgaz tepesine çıkmak / Going along the Love Way and then ascending to the little Burgaz hill

2) Küçük Burgaz tepesinin tepesinde, sonra sahili boyunca / At top of little Burgaz hill, then along its coast

3) Buradan sola dönerek Reşadiye'ye doğru ilerliyoruz. / Here turning left and heading towards Reşadiye.

4) Reşadiye yolundan bazı izlenimler / Some impressions from the way to Resadiye

5) Reşadiye

6) Reşadiye'nin üzerinde rüzgar türbinleri yakınında tepe geçişi / Hillcrossing near the wind turbines above Resadiye

Fotoğraf 2: Sola dönün, dik inen patikayı takip edin / Photo 2: Turn left, taking the path which goes steep down

7) Düz ileri, Kızlan'a doğru (Körmen'e sola) / Straight ahead, towards Kizlan (left to Körmen)

8) Burada sola dönüyor ve tarlada yokuş yukarı gidiyor / Here turning left and going uphill over the field

Bu, yukarıdaki yola ulaşmak için bir kısayol. İşte yükseliş başlar; İşte tırmanış başlıyor; Başlamadan önce kısa bir dinlenme yapıyorum. > / > This is a shortcut to reach the path above. Here begins the climb; before starting it I take a short rest.

9) Burada sağa dönüyor ve dağ patikasında yükseliyor / Here turning right and ascending on the mountain footpath

10) Burada sola dönüyor ve dik patikadan yukarı çıkıyoruz / Here turning left and going up the steep footpath

Güzel panoramik manzaralı ilk seyir noktası: Datça yarımadasının sol kuzey sahili ve sağ güney sahili. Burada ayrıca yükselişin en dik kısmı başlar. > / > First lookout point with a beautiful panoramic view: left north coast and right south coast of the Datça peninsula. Here begins also the steepest part of the ascend.

11) Bu noktadan keskin bir şekilde sola dönün. / Turn sharply to the left at this vantage point.

Fotoğraf 1: Güzel panoramik manzaralı ikinci seyir noktası: Datça yarımadasının sol kuzey sahili (Gereme) ve sağ güney sahili. İşte tepe geçişinin son kısmı başlıyor. Fotoğraf 2: Biri buraya sol patikadan gelir ve sağ patikadan yokuş yukarı devam eder. > / > Photo 1: Second lookout point with a beautiful panoramic view: left north coast (Gereme) and right south coast of the Datça peninsula. Here begins the last part to the hill-crossing. Photo 2: One comes here on the left path and continues uphill on the right path.

12) Tepenin üst geçidinde; sağda iniş başlar / At the top of the hill crossing; at right starts the descent

13) İlerideki yolda sola dön / At the road ahead turn left

14) Gereme sahiline varış; burada sağa dönüyor / Arrival at the Gereme coast; here turning right

15) Germe sahilindeki yürüyüşten izlenimler / Impressions from the walk along the Germe beach

16) Gereme sahiline giriş hala kapalı. / The entrance to the Gereme coast is still closed.

Odun yangını riski nedeniyle Gereme sahiline giriş kapatıldı / The entrance to the Gereme coast is closed due to wood fire risk

17) Bütün yollar Kızlan'a çıkar / All roads lead to Kizlan

18) Zeytin Çiftliği yolunda / Along the way to the Olive Farm

Birkaç oldukça yaşlı zeytin ağacı / A few quite old olive trees

19) Olive Farm

20) Burgaz'a dönüş yolunda izlenimler / Impressions on the way back to Burgaz

21) Datça'nın Burgaz semtinden bir görünüm / View of Datça's Burgaz district

22) Sahile giden çiftçi yolundan sola dönün / Turn left on farmer's path leading to the coast

23) Sağda: Burgaz ve Sevgi Yolu boyunca Datça'ya dönüş / Right: Return to Datça along Burgaz and Sevgi Yolu

24) Datça plajına varış / Arrival at the Datça beach